QUÉ SIGNIFICA СТУМАНІЛИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «стуманілий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de стуманілий en el diccionario ucraniano
estoicamente, y, e. Diyapr. un acto min h para aturdir Como si el mar fuera infinito, la Estepa de Plata a punto de tocar y la esposa del aire de la ola En las profundidades de un estudiante (Chern., Poesía, 1959, 64); Gandzhiyaha rondaba con ojos elegantes en la casa: ella misma estaba en la misma casa que un dedo (Kos. Novel, 1962, 157); Un zhovnir con estilo ya no tenía su mente. Con un corazón congelado, a través del grueso de los cables espinosos (Cobra, Vyborg, 1954, 183); Savka .., aturdido por ... palizas, frío y hambre, comió (Koz., Lightning, 1962, 257); * En comparación Él se desvía de la puerta, se lanza a la amplia dispersión de las calles y, cediendo a su autoridad, camina alrededor de la ciudad, como si fuera un extraño (Mick., II, 1957, 176). стуманілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до стумані́ти. Ніби море те безкрає, Сріблом степ на грані грає І жене повітря хвилі У безодні стуманілі (Черн., Поезії, 1959, 64); Стуманілими очима обвела [Гандзючиха] по хаті: сама вона в хаті, як палець той (Кос., Новели, 1962, 157); Стуманілий жовнір не володів уже своїм розумом. З завмерлим серцем продирався через гущу колючих дротів (Кобр., Вибр., 1954, 183); Савка.., стуманілий від.. побоїв, холоду й голоду, їв (Коз., Блискавка, 1962, 257); * У порівн. Він одбігає од воріт, кидається в широкі розгони вулиць і, віддавшись їхній владі, ходить по місту, мов стуманілий (Мик., II, 1957, 176).
Pulsa para
ver la definición original de «стуманілий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТУМАНІЛИЙ»
Descubre el uso de
стуманілий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
стуманілий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ЧУМНИЙ розм., УЧАДІЛИЙ [ВЧАДІЛИЙ] розм., СТУМАНІЛИЙ розм., ОТУМАНІЛИЙ розм. (який втратив здатність мислити, розуміти що- небудь). Очманілий від втоми, Андрій Притика випив залпом два кухлі води і пішов до трактора ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
І Сана, вийшовши з ванної і запримітивши мій стуманілий погляд, сказала, що зараз викине цей примітив за вікно, викине дешеву сучку врічку,де її справжнє місце,нехай пливе, нехай пливе разом ізраками,сказала Сана, аякщо я ...
Добре затямив Пантела, як баскак Ахмет проголошував бродника Ростислава князем віддертої від Галичини Болохівської землі; і рахманів, споєних отруйним кумисом, запам'ятав: одягали вони стуманілий народ у гамівні сорочки, ...
4
Ivan Franko ta Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ: movchanni︠a︡ i dialoh
Тому-то стуманілий Василь продав той закіп жидові Шмулеві за безцінь. А вже ж Іван пішов до панотця, жалітись на батька, що продає своє поле та в нестямі заливається горілкою. Відтак Василь, дізнавшись про це, побив Івана, ...
Volodymyr Mykyti︠u︡k, 2000
5
Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 13
Роби, що хочеш. Зникла. Стала нелегальницею. Ліс шумів. Вона відірвалася від сосни і ступила в стуманілий морок: «Тату, тату...» Шкруботіла чобітьми, квапилась: «Мамо, мамо...» Каламутилося в голові: утікали поляки, визвольно ...
6
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Він проскочив повз групи грачів, червоний і стуманілий від образи. IV. При виході він хотів прошмигнути повз Кузьму Волинця, що з напускним безпечним виглядом намірявся взятися за мідну ручку вхідних дверей. Але Кузьма ...
7
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 324
Ні. Сподіваємось. Відняв долоню, залишаючи на склі стуманілий п'ятипалий відбиток. Трубка помовчала. Білан тужливо подивився надвір. Із кабінету видно було подерту зелено-руду завісу каштанів, які стояли на краю урвища, ...
8
Tvorchi ta ideĭni shukanni︠a︡ P.O. Kulisha v konteksti ... - Сторінка 41
Стуманілий люд, села-кладовища, спочиле у німих гробовищах наше слово (аспект єдності доль етносу й мови). Сестри- українки — "без душі живої" — "німоту кохають", "німчиків роджають". Усе це вона, Вбога Вдовиця, за Миколи ...
Petro Petrovych Kononenko, Ivan Pli︠u︡shch, A. K. Nevhodovsʹkyĭ, 2000
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
Ключ: роман - Сторінка 170
... розчахнуті ножиці, що ними можна перетнути нитку життя. І Сана, вийшовши з ванної і запримітивши мій стуманілий погляд, сказала, що зараз викине цей примітив за вікно, викине дешеву сучку в річку, де її справжнє місце ...
