QUÉ SIGNIFICA СУХОМЕЛЬЩИНА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сухомельщина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сухомельщина en el diccionario ucraniano
сухомильщина, и, ж., ист. Cuota por moler A través de esta granja seca, que debió a toda la aldea, y prendió fuego a los molinos. Los tontos pensaban que las fábricas arderían, no tendrían que pagar (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 28). сухомельщина, и, ж., іст. Плата за помел. Через цю сухомельщину, котру заборгувало було все село, і підпалили млини. Дурні думали, млини згорять, платити не доведеться (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 28).
Pulsa para
ver la definición original de «сухомельщина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СУХОМЕЛЬЩИНА»
Descubre el uso de
сухомельщина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сухомельщина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Огнем и мечом: - Сторінка lvii
С. 174. ...ставщины, поемщины, сухомельщины... — Перечисляются разные виды крестьянских повинностей и поборов в пользу помещика: ставщина — плата за пользование прудами; поемщина — налог, взимаемыйпослучаю ...
... полевой, лесной, сословный, роговой, «пешийслед», «погоня», «подвода», «просека», «нарубное», «затычное», «мельничное» (за водные мельницы), «сухомельщина» (за мельницы, движимые ветром, лошадьми или волами).
3
Богдан Хмельницкий. Его жизнь и общественная деятельность
... ловить рыбу, опасное –заправо пасти скот, жолудное – заправо собирать желуди, сухомельщина –запомол муки; дудок платился при рождении ребенка, поемщизна– при женитьбе сынаили выдаче замуждочериитак далее.
4
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 1 - Сторінка 608
Коня забрали гайдуки його мосці, бо винен був осипового і очкового, а ще числилось за ним ставкове і сухомельщина. Через цю сухомельщину, котру заборгувало було все село, і підпалили млини. Дурні, думали, млини згорять ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
5
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 607
Коня забрали гайдуки його мосці, бо винен був осипового і очкового, а ще числилось за ним ставкове і сухомельщина. Через цю сухомельщину, котру заборгувало було все село, і підпалили млини. Дурні, думали, млини згорять ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 607
Коня забрали гайдуки його мосці, бо винен був осипового і очкового, а ще числилось за ним ставкове і сухомельщина. Через цю сухомельщину, котру заборгувало було все село, і підпалили млини. Дурні, думали, млини згорять ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Переяславская рада: роман - Том 2 - Сторінка 34
... жинка помирала от тяжкой хворобы, дети болели животами. 'Коня забрали гайдуки его милости, потому что задолжал осып и очковое, а еще числилось за ним ставковое и сухомельщина. бот из-за этой сухомельщины, которую ...
Натан Самийловыч Рыбак, 1956
8
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 606
Коня забрали гайдуки його мосці, бо винен був осипового і очкового, а ще числилось за ним ставкове і сухомельщина. Через цю сухомельщину, котру заборгувало було все село, і підпалили млини. Дурні, думали, млини згорять, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
9
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 195
... зажинки, обжинки, закоски, обкоски, заграбки, ограбки, чинш, чопове, шосове, нарадильне, вписне, бірче, срібляне, р алькове, очкове, рогове, полуківщина, ставщина, ракове, сухомельщина, подорожчизна, поволівщина, снопове, ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, Serhii Plokhy, 1994
10
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 398
... за користування ставом Сукцесор — спадкоємець Супліка — скарга Сухомельщина — податок з млинів (вітряних, кінних і водяних) Таляр (талер) — срібна монета. Тут: гроші Тама — бар'єр, перепона Тертиця — дошка Тетрапод ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Oleksandr Bass, 1992