QUÉ SIGNIFICA СУСПІЛИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «суспілити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de суспілити en el diccionario ucraniano
tomar el sol, lo, solo, poco, más, es raro. Lo mismo que socializar. - ¡Ciudadanos! ¡En una empresa conjunta en los antiguos filverts de Yuzia Krapivnitsky, traiga a los maridos de sus caballos! (Chorn., Flow, 1956, 70); Se paró en la puerta del molino de vapor y se paró frente a los eslovacos, llamándolos en voz alta "para cuidar la empresa para el pueblo" (Gonchar, III, 1959, 322). суспілити, лю, лиш, недок., перех., рідко. Те саме, що усуспі́льнювати. — Громадяни! На спільне обійстя в колишній фільварок Юзя Крапивницького приводьте суспілити своїх коней! (Чорн., Потік.., 1956, 70); Він стояв на дверях парового млина і вітійствував перед словаками, голосно радячи їм «суспілити підприємство для народу» (Гончар, III, 1959, 322).
Pulsa para
ver la definición original de «суспілити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СУСПІЛИТИ»
Descubre el uso de
суспілити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
суспілити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
Це до нього, людини, яка пройшла «академію- соціалізму», звертаються словаки з проханням допомогти налагодити нове життя. І Хома знаходить потрібні слова: підприємство фашиста, який втік, «треба суспілити»; «оброблені та ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 326
... чесно доповідав Хома, зрадівши, що найголовніша, на його думку, небезпека минула. — Мусив! Бо власник того млина в Австрію п'ятами накивав, а в людей мливо кінчилось... Як бути? Треба, виходить, суспілити підприємство.
3
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 325
Треба, виходить, суспілити підприємство... Я їм прямо кажу: суспільте! Накуйте жорна по-новому та й пускайте машину!.. А то? Правдиве моє слово, Юрашу? — апелює Хома до одного із своїх явних прихильників, що стоїть поперед ...
4
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Треба, виходить, суспілити підприємство... Я їм прямо кажу: суспільте! Накуйте жорна по-новому та й пускайте на здоров'я!.. А то? Правдиве моє слово, Юрашу? — апелює Хома до одного із своїх явних прихильників, що стоїть ...
Олесь Гончар, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
5
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 351
Треба, виходить, суспілити підприємство... Я їм прямо кажу: суспільте! Накуйте жорна по-новому та й пускайте на здоров'я!.. А то? Правдиве моє слово, Юрашу? — апелює Хома до одного із своїх явних прихильників, що стоїть ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 459
... хвоста ніде не зостанеться... — От-от! — ще дужче повеселів Матвій. — Не лови гав, Женю! — Не лови!.. Грошей мало, Мотю. А пастьба ж яка!.. — аж захлинався Євген. — Кожен за безцінь продає, аби з двору, аби не суспілити.
7
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 118
То він стояв на дверях парового млина і вітійствував перед словаками, голосно радячи «суспілити підприємство для народу», то сидів, розпустивши вуса, за столом у садку католицького попа і паплюжив за віщось перед ним папу ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
8
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
То він стояв на дверях парового млина і вітійствував перед словаками, голосно радячи їм «суспілити підприємство для народу»; то сидів, розпустивши вуса, за столом у садку католицького попа і лихословив за віщось перед тім ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
9
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 315
То вш стояв на дверях парового млина 1 втйствував перед словаками, голосно радячи їм «суспілити шдприємство для народу» ; то сидів, розпустивши вуса, за столом у садку католицького попа 1 паплюжив за вицось перед ним ...
10
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 676
Треба, виходить, суспілити підприемство... Я їм прямо кажу: суспільте! Накуйте жорна по- новому тай пускайте машину!.. А то? Правдиве мое слово, Юрашу? — апелюе Хома до одного із своїх явних прихильників, що стоїть поперед ...