QUÉ SIGNIFICA СИРОВИННИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сировинний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сировинний en el diccionario ucraniano
materia prima, y, e. Prikm. a la materia prima; que es materia prima Gran industria de desarrollo tomará en áreas al este de los Urales, que tienen un sinnúmero de recursos naturales, materias primas y fuentes de energía (Programa del PCUS, 1961, 63); Base de materia prima; Materias primas; // Que suministra materias primas. Como todos los de Asia Central, Turkmenistán a la revolución era un apéndice de materias primas de la Rusia imperial (Com Eng, 5, 1966, 74..); En las granjas colectivas y estatales suburbanas en las áreas de fábricas de conservas primas y granjas que cultivan semillas de hortalizas, la rotación de cultivos introdujo especial (Soil verduras. Cerrado. Y abierta., 1957, 113) verduras. сировинний, а, е. Прикм. до сировина́; який є сировиною. Великого розвитку набуде промисловість у районах на схід від Уралу, які мають незліченні природні багатства, сировинні й енергетичні джерела (Програма КПРС, 1961, 63); Сировинна база; Сировинні ресурси; // Який постачає сировину. Як і вся Середня Азія, Туркменія до революції була сировинним придатком царської Росії (Ком. Укр., 5, 1966, 74); В приміських колгоспах і радгоспах, у сировинних зонах консервних заводів та в колгоспах, що вирощують насіння овочевих культур, запроваджуються спеціальні овочеві сівозміни (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 113).
Pulsa para
ver la definición original de «сировинний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СИРОВИННИЙ»
Descubre el uso de
сировинний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сировинний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Сировинний ухил виробництва не створює підстав для кардинального збільшення рівня доходів населення і продуктивності праці, вирішення наболілих соціальних питань, що негативно відображається на ситуації в соціальній ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(до реакторів, сировинний) source material 3. (до ядрового синтезу) fusionable material пальний - 1. combustible material 2. (займистий) (in)flammable material парамагнетний - paramagnetic material первісний - source [parent) material; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Особливості сільськогосподарської сировини (низька транспортабельність, обмежені строки поставок) потребують створення навколо переробних підприємств або первинних пунктів переробки стабільно діючих сировинних зон.
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько, 2007
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Втрати Створення постійно діючих сировинних зон характерне для ТЗКИХ ГаЛУЗЄЙ, Як цукрова, ефіроолійна, гшодоовочева та інших, у місЦЯХ, дс Природні умови сприяють поглибленню спеціалізації сільського Господарства На ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Але, на жаль, і до сьогодення у лінгвістики і літературознавства як окремих гілок філології немає об'єктивної відповіді на дуже складне у теоретичному і практичному відношенні питання про те, як слово (сировинний матеріал ...
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
68,8 80 79,7 58,9 56,3 64,3 51,8 49,2 48,3 47,8 49,7 60 40 -40 -20 0 20 Джерело: [32;33;34] Зокрема за структурою виробництва промисловість значно більше нагадує сировинний комплекс, ніж прогресивну індустріальну складову ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Оптимізація сировинних зон сприяє ефективній діяльності переробних підприємств, комплексному використанню сировини, комбінуванню окремих виробництв, особливо з переробки вторинних матеріальних ресурсів. В умовах ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
8
Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...
отырсження на основне джерело приросту сировинних і мини рЄСурСІВ. мин нвність виробництва у харчовій промисловості значно впливає рнн н. використання сировинних ресурсів, масштаби споживання Ні'рсрвнО ...
Л.В. Дейнеко, А.В.Цимбалюк, І.М. Романюк, 2001
9
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 35
Наибільшу питому вагу сировинної продукції у складі реалізованої промислової продукції мають Дніпропетровська (86,7%), Донецька (81,9%) та Луганська (85,6%) області (у цілому по Україні цеи показник становить 66,9%). Частка ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
10
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 14 - Сторінка 18
No 679 ПОЛОЖЕННЯ про спеціальні сировинні зони для виробництва сільськогосподарської продукції 1. Це Положення встановлює порядок надання статусу спеціальної сировинної зони для виробництва сільськогосподарської ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИРОВИННИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сировинний en el contexto de las siguientes noticias.
Чи зростатиме в Україні економіка і коли почнуться реформи?
Сировинний придаток. Чи дозволять тенденції на світовому ринку залізної руди і сталі залишитися Україні експортером сировини? Ми поговоримо зі ... «1tv.com.ua, Oct 15»
Сировинний статус не личить державі
Вплив угоди з ЄС на українську економіку, зокрема сільське господарство, експерти оцінюють по-різному. Хтось говорить про небезпеку втрати ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
Індекс Bloomberg обвалився до мінімуму з 1999 року
Сировинний індекс, що розраховується агентством Bloomberg, в понеділок опустився до мінімуму за 16 років через побоювання, що ослаблення ... «Економічна правда, Ago 15»
Світовий банк прогнозує падіння ціни на нафту на 10 доларів у …
На думку представників банку, повернення Ірану на сировинний ринок суттєво вплине на цінову ситуацію. За прогнозом, видобуток нафти збільшиться ... «BBC Ukrainian, Ago 15»
Україна мігрує до примітивного експортного кошику - експерти
Україна сьогодні сировинний донор світу. Проте одразу стрибнути від домінування низько-технологічного експорту до високотехнологічного, нажаль ... «Економічна правда, Jul 15»
Приплив прямих інвестицій в РФ скоротився на 70% - ООН
Особливо сильно скоротився приплив вкладень в сировинні проекти, де був скасований ряд угод з обміну активами. Також сировинний сектор ... «Українська правда, Jun 15»
Як вилікуватися від бідності
І навпаки - там, де економіка має сировинний характер, там і рівень додаткової вартості невеликий, отже, і про високі доходи населення можна тільки ... «Економічна правда, Jun 15»
Остання битва народу за народну Конституцію: капітуляція еліт …
Крупний бізнес в Україні – переважно сировинний, сконцентрований в руках вузької групи людей, які контролюють більшу частину керівного складу усіх ... «Українська правда, May 15»
Спецслужби Китаю будуть стежити за лідерами РФ по рахунках в …
... показовий стратегічний розворот у бік Китаю Путіна - початок перетворення Росії на "сировинний придаток" Китаю і "стретегическое самогубство". «Дзеркало Тижня, May 15»
Путін згоден згубити "Газпром", щоб нашкодити Україні
Чутки про те, що економічна доцільність мегапроекту викликає сумніви, а його реалізація перетворює "Газпром" на сировинний придаток Китаю, ... «espreso.tv, Feb 15»
