QUÉ SIGNIFICA ТРУДОЛЮБЕЦЬ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «трудолюбець» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de трудолюбець en el diccionario ucraniano
trabajador, amante, h., rara vez. Lo mismo que el trabajo duro. La imagen de Maxim Rylsky en mi imaginación coincide con la imagen de un jardinero sabio en la arboleda de la literatura ucraniana, un hombre infatigable amante de la mano de obra, siempre enamorado de la gente y su tierra (Witches., 5, 1963, 156). трудолюбець, лю́бця, ч., рідко. Те саме, що працелю́б. Образ Максима Рильського в моїй уяві збігається з образом мудрого поета-садівника в гаю української літератури, невтомного трудолюбця, навіки закоханого в народ і його землю (Вітч., 5, 1963, 156).
Pulsa para
ver la definición original de «трудолюбець» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРУДОЛЮБЕЦЬ»
Descubre el uso de
трудолюбець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
трудолюбець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русский Архив, издаваемый Петром Бартеневым - Сторінка 144
Т. Бинзевъ. Трудолюбець прошаго візка. 11. 11. Борсунона. 1005. ІІ, (ё), -161-4'11. 4100. Сдагатель акаоистонъ А. О. Ііоиалсиснііі. Гр. 11. А. Минорадонича. 1902. І. (1), 'їІО-ї-ІІ. 4101. Памапг І'Івгр. П. Понадевскаго и письмо П. ІІ.
2
Описание старопечатńïх книг славянских находящихся в ...
На ‚то отЬ Бога воспрйимуть сугубо воз— даянйе, а отЬ всЪхЬ СвятыхЬ благосло— ОтЬ таковыхЬ источниковЬ по— черпая, трудолюбецЬ дЪла сего, произведе сей живот0носный пошокЬ вь напоенйе жаждущимЬ ползы душамЬ ...
Павел Михайлович Строев, 1836
3
ROpisanìe staropechatnîkh" knig" slavyanskikh", ... - Сторінка 353
ОтЬ таковыхЪ источниковЬ по— черпая, трудолюбецЬ дЪла сего, произведе сей живо-шоносный потокЬ вЬ напоенйе жаждущимЬ ползы душам!) христйанскимЬ: многйя достовЪрныя 0 Семь книги прочтый и самую истинну отЬ ...
Pavel Mikhailovich Stroev, Ivan Nikitich Tsarskii, 1836
4
Vizantynistyka - Сторінка 99
Душею законодавчої реформи Юстиніана став талановитий керівник і знаючий виконавець — квестор Трибоніан, відомий юрист, теоретик, практик і великий трудолюбець. Водночас у ньому вчений юрист уживався з улесливим ...
5
Estetychna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ li︠u︡dyny v "Eneïdi" Ivana ...
Невтес-Охр1м — порадник 1 добрий товарищ, характер- ник 1 трудолюбець. Вш увібрав у себе народну мудрість: Чим б1льш журитися — все прше. Заплутаєтся в л1с! биьше. Покинь лиш горе 1 заплюй. Діють в «Енецн» 1 ...
6
Norovystyĭ kinʹ Poseĭdona: tvorchi portrety, statti i ... - Сторінка 48
Тебе садив мш батько-трудолюбець. 1з вгрою, що син краси не згубить, А збереже, догляне на зем/и, I пташка тсню литиме в гылг. Ну що ж. Красу твою бери завжди я свгту, Бо взяв и я в батька по завгту... Якою була праця ...
7
Мир русского человека XVI-XVII вв: по Домострою и ... - Сторінка 125
Следует отметить, что слово «трудолюбець» И. И. Срезневский отмечает по рукописи XIV в. Более раннее употребление этого слова он не фиксирует33. Мы видим, таким образом, что труд, а главное — созерцание результатов ...
Л. П Найденова, Ярослав Николаевич Щапов, 2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-днём трудолюб, -а трудолюбець, -бця, о-\ -бцем трудолюбний трудолюб ство, -а трудомкткий труД0М1СТ151СТЬ, -К0СТ1, Ор. -К1СТЮ трудшкола, -и, р. мн. -шл трудяга, -и, д.-м. -81 трудящий тру «ни й тру;ння, -я Тру'1ТИ, -уЮ, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... отець нашого писателя, зоставшись після батька малолітком, доглядав господарства за приводом матері, з меншим братом Романом, і вславивсь у Вороніжі яко невсипущий трудолюбець. Своїми руками будовав, робив вози і ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
Через те послав її до нас на Святу гору й написав послання еллінською мовою своєю рукою в такий спосіб: «Гляньте, — сказав, — що і про що отой трудолюбець видав цю книжку. Якщо потрібно нам знати те, що в ній написано, ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
