QUÉ SIGNIFICA ТРУХА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «труха» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de труха en el diccionario ucraniano
frotando, y, sí, raramente. Lo mismo que frotar. Esto significaba o [casa] construido en dos mitades, y, al parecer, el propietario no era abundante, y apenas consiguió uno, y eso no es todo. Sobre nedokryta dijo techo, malas hierbas y de alguna manera prykydana truhoyu (Pacífico, IV, 1955, 205); ¿No está aquí capturado [OXEN] frente a las sombras frías de las nubes en el terrible calor de julio, cuando todo el paso de las ingles es grano y madera de paja? (T., Vir, 1964, 526); // Lo mismo que es aburrido. Fuerte temblor palo de madera de haya empezó a perforar en leños, obdyrayuchy corteza de ellos, de la tormenta, que vierte truha - el resultado de varios años de trabajo escarabajos de la corteza voraces (. Bueno, El río fluye ... 1961, 294). труха, и́, ж., рідко. Те саме, що по́терть. Малась вона [хата] будуватися на дві половини, та, видно, в господаря не стало достатку, і він ледве спромігся на одну, та й то ще не зовсім. Про те говорила недокрита стеля, сяк-так прикидана бур’янами та трухою (Мирний, IV, 1955, 205); Хіба не тут ловив [Оксен] обличчям холодні тіні від хмар у страшні липневі спеки, коли весь степ пах зерном і солом’яною трухою? (Тют., Вир, 1964, 526); // Те саме, що порохня́. Міцним буковим ціпком Сагайдак почав штурхати в колоди, обдираючи з них кору, з-під якої сипалася бура труха — результат кількарічної праці ненажерливих короїдів (Добр., Тече річка… 1961, 294).
Pulsa para
ver la definición original de «труха» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРУХА»
Descubre el uso de
труха en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
труха y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
«... Лавчонка, маленькая, полутемная, была битком набита покупателями, а на улице у входных дверей стоял бойкий, крикливый мальчишка ...
2
Театр кукол - Сторінка 312
Анатолий Зиновьевич Юфит. КАРТИНА ПЯТАЯ БЕРЕГ ОКЕАН-МОРЯ У берега лодочка стоит, в лодочке разбойнички сидят, в океач-море плюют, песню поют: Кремень и Труха. Стоят леса дремучие Во белых во снегах, во белых ...
Анатолий Зиновьевич Юфит, 1955
3
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 4 - Сторінка 359
Труха і охрестив його первенця йменням Григорій. Охрестили о. Труха 19-го лютня, себто другого дня після його народження. Ця історія імени о. Труха остільки цікава, що о. Трух, вступивши до василіянського Чину, прибрав собі на ...
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Лажечь труту. Лирасбrь огня, кó пруту. тРух. V. ТРУХА, хй, с. ж. и скл. Измѣльченное сѣно и сѣмена сѣнныя, осmающіяся въ ясляхъ, оmъ ѣжи скоmа или въ сѣнникахъ. Труха сѣнная. Сóнная труха употребляется на три «молва тгуч ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Судебные речи известных русских юристов: сборник - Сторінка 673
Говорят, что пожар начался внизу у главной дымовой трубы; что пылающий уголек, падая из чахла трубы внутрь, в подземный канал, зажег труху, что труха прогорела вся от главной трубы до зерносушилки, что горение ее ...
Мина Минович Выдря, Евгений Минаевич Ворожейкин, 1957
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 876
Трухѣ ж. перетертая мелочь, избитые остатки, особ. сѣнные обивки, перетертое сѣно. Труху? парять ся отрубями, для коровь; пругою же припариваютъ нарывы у скота. Притрусишь пряды трухой. Много трухи, да мало сѣна.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 484
... трут!вка, трутнева матка. трутовые в знач. сущ. бот. трутов1, -их. трутовый трутовий. труха 1. пбтерть, -т1, редко труха; разг. поте- руха; обл. пбтрух, -у, трйна; (древесная) порохня, порохнб; (остатки перегнившего дерева и т. п.) ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 354
Порохний, а, 6 = Поропний. Шлях... *учний та людний та пopoxний. МВ. ІІІ. 66. Порохнйна, ни, ж.=Порохонь. Вх. Лем. 454. Порохніти, нію, єш, 1л.=Порохнавіти. Порохнó, нá, c =Порохня. Угор. Шорохня, ні, ж. Труха, cгнившее дерево.
9
Variae lectiones et observationes in Iliadem - Сторінка 258
Homer, Christian Gottlob Heyne, Ernestus Augustus Guillelmus Graefenhan . of труха), Hefy'chfaûtem: труха?!дгврйррагтдц.“ Idem Жираф-Ату. “Ш'рпЁ 'Athèn.*_'V,'~3_."p. '189 F. eíì._'lo_è'us ú. _ .
Homer, Christian Gottlob Heyne, Ernestus Augustus Guillelmus Graefenhan, 1802
10
Тематический фразеологический словарь русского языка ...
... 215 [сделаны] из того же теста 214; 217 ТОЛК знать толк П0; 111 ТОН задавать тон 275; 278; 279 ТРОСТИНКА худой как тростинка 61; 64 ТРУС последний трус 205; 206 ТРУХА труха в голове 95; 100 ТУЧА мрачный как туча 82; ...
Anke Levin-Steinmann, 1999
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРУХА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
труха en el contexto de las siguientes noticias.
пальпация живота!
как перевести катаральный висцеральный перитонит в разлитой каловый - пропальпировать.ну труха трухой, если выбран аллерголог-иммунолог, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
Влюбилась за одну встречу
Автор, передайте эти слова своей голове : "нужно смотреть на конкретные мужские поступки"Все взгляды, все слова - всё это труха.А поступки вот ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
Жителям муниципального жилого дома власти Комсомольска …
... из стены сыплется труха. Инженеры управляющей компании дома, ООО «Северстройком», выдали хозяевам на руки заключение, в котором указано: ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»
Тараканы и черви из коробки с испорченным кормом для …
Но вместо корма внутри оказалась труха, кишащая тараканами и червями. ... Говорила, что, возможно, мы сами всех тараканов, червей и труху вместо ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Sep 15»
В Запорожье водопровод чинят при помощи топора и чопика
«Это не труба, а сплошная труха. Там даже латку негде поставить. А по документам, у нас уже девятый год стоит пластиковая магистраль», - объясняет ... «Z-city, Ago 15»
Песков опроверг информацию об аренде яхты за 26 миллионов
Труха он один только раз видел в новостях. ... вероятность у *Ёхи* повторить судьбу Труха. В трансцендентном исполнении, конешно, ибо симулякр. «Ридус, Ago 15»
Уволенный со скандалом из мэрии одесский чиновник нашел …
Для того и взяли чтоб инфу на труху слил. Кроме того непонятны возмущения: по-моему еще 2-ух недель не прошло как труха пригрел уволенного из ... «Новости Одессы, Jul 15»
Травы в чай
То что в аптеке это хлам, а не сборы. Труха. Отходы. Надо самим собирать или покупать у тех, кто знает и умеет это делать. Они и на вкус отличаются, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jul 15»
Fresher • Лучшее из Рунета за день
07.07.2015, 20:18. Фыва Пролджэ. Суета, труха, забудется. Ответить. 08.07.2015, 2:13. vvova. чтот в очереди больных спидом какието все здоровые и ... «Fresher, Jul 15»
Почему не случился украинский Де Голль? Юрий Селиванов
Отвечаю — потому что, в основном, это престарелая человеческая труха, обломки сгнившего режима, биологические вырожденцы, не способные ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jun 15»
