definición de цегельня en el diccionario ucraniano
ladrillo, y, sí. Planta de fabricación de ladrillos. Aquí hay un viejo ladrillo en el bosque: una triste ruina que respira las leyendas (usted., Vyborg, 1950, 39); Dominando sobre toda el área de los barracones y las chozas de los trabajadores, el pesado humo negro rodó hacia el cielo de ladrillo (Gonchar, Tavria, 1952, 145); La granja colectiva finaliza la construcción de un ladrillo, que se convertirá en la base para un mayor desarrollo de la construcción económica y de viviendas (Collected Ukr., 11, 1957, 28). цегельня, і, ж. Завод, який виробляє цеглу. Ось стара цегельня в лісі,— сумна руїна, що дихає легендами (Вас., Вибр., 1950, 39); Пануючи над цілим районом казарм та робітничих халуп, густим чорним димом валувала в небо цегельня (Гончар, Таврія, 1952, 145); В колгоспі закінчується спорудження цегельні, яка стане базою для дальшого розвитку господарського і житлового будівництва (Колг. Укр., 11, 1957, 28).
Pulsa para
ver la definición original de «цегельня» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦЕГЕЛЬНЯ»
Descubre el uso de
цегельня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
цегельня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Житомирська область: - Сторінка 293
Похована у братській могилі в урочищі "Стара Цегельня". КОРОСКЕР Етя Тулівна, 1915 р., смт Дзержинськ, єврейка, службовець. Розстріляна німецькими загарбниками в серпні 1941 р. Похована у братській могилі в урочищі ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, A. M. Luk'i︠a︡novych, V. I. Bobrysheva, 2003
2
Ukraïnsʹka khudoz︠h︡nʹo-promyslova keramika Halychyny ...
КАМ'ЯНКА БУЗЬКА - Панков Томаш. Цегельня. - Осередок народного гончарства. - Познанський Франщшек. Цегельня. - Речшк Олекса Цегельня. КНЯЖЕ СЕЛО (1в.-Франювська обл.) X 01 I -О < О $'□ TM< т X х >^х а.>- о 01 < 1| □I ...
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 458
ЦЕГЕЛЬНІВСЬКИЙ [цегел'н'івс'кий) ліс с. Вовковиї Мл Р біля цегельного заводу. ЦЕГЕЛЬНЯ [це"гел'н'а] 1) вулиця н.пп. Ощів Гр В, Куснище Лбм В, Суходоли В-В В, де колись була цегельня; Дубно Р, де колись копали глину на цеглу; ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 167
Цегельні. XVI ст. було для Львова періодом економічного зростання та відбудови після пожежі у 1527 р. В той час у місті працювали три цегельні: Кульпарківська, Свинорійська та Кошнарівська. За 1000 штук готової цегли у 1563 р.
I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 17
1897 відкрилась друга цегельня з 70-80 робітниками. 1899 почато будівництво електричної підстанції. 1900 тут 9629 населення. 1904 відкрито льняну фабрику, 1910 маслозавод, 1912 третя цегельня. На 1912 у промисловсті ...
6
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 228
Насамперед це монастирська цегельня, яка виробляла велику кількість цегли як для монастирських потреб, так і на продаж. У цегельні працювали наймані за контрактом майстри та підсобні робітники. Майстри отримували ...
Ірина Марголіна, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... n цегельний завод, цегельня. bricklayer [' brlk"leld] n муляр. bricklaying [' brlk"lellN n мурування (кладка) цегли. bricky [' brlkl] а 1. мурований, цегляний; 2. цегляного кольору. brickyard [' brlkjСid] n цегельня, цегельний завод. bridal ...
8
Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 99
У державному і приватному виробництві будівельної кераміки застосовувалася переважно вільна наймана робоча сила, а також військовослужбовці. Ці ж категорії робітників працювали і у великих монастирських цегельнях. Так ...
9
T︠S︡egelʹno-cherepychna promyslovistʹ Kyïvshchyny: ...
Звідси нерівномірнкть насиченості районів підприемствами, іноді будівництво в одному і тому ж селі кількох дрібних заводів, незначна виробнича потужнкть типового заводу і т. ін. З усіеї кількості 190 цегельно-черепичних заводів ...
10
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 69
Піду, мабуть, на цегельню й там у сараях ховатимусь або в кар'єри. Пішли по вулиці в бік цегельні. Тут недалеко вийти за місто, і прямо проти яру стоїть велика цегельня, де хлопців добре знають. Уже минали останні двори, коли ...
Oleksandr Kopylenko, 1971
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЦЕГЕЛЬНЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
цегельня en el contexto de las siguientes noticias.
Под Гомелем заложена новая церковь
Под Гомелем в деревне Цегельня 20 сентября был заложен памятный камень в основание православного храма Введения во храм Пресвятой ... «Telegraf.by, Sep 15»
Переселенца из Донецкой области депортируют из Беларуси за …
Один из них подсказал номер телефона людей из поселка Цегельня, которые были готовы на время приютить людей из Донецкой и Луганской ... «TUT.BY, Sep 15»
1027-ма річниця Володимира-Волинського. Маловідомі факти …
Так, у 1907 році нараховувалось 1551 дерев'яний і 247 мурованих будинків, діяли два млина, цегельня, вапнярня, оцтовий завод. Христос коронує князя ... «Волинські Новини, Jul 15»
От точки в небе до снимка ландшафта – 85 лет исследований …
+ робочі місця всім бажаючим + можна було побудувати будинок за рахунок колгоспу (бо була своя цегельня, пилорама). + с/г роботи на присадибній ... «ITC.ua, Jul 15»
Житель Калинковичей, угрожая пистолетом, вынес из магазина …
Еще один неприятный инцидент случился в деревне Цегельня Гомельского района. В 6 утра, воспользовавшись незапертой дверью, в дом к 85-летней ... «MLife, Jun 15»
Неделя в Гомеле. Подозреваемый в убийствах и его жертвы, суд …
22-летний пассажир с травмами различной степени тяжести доставлен в больницу. Смертельная авария произошла 17 мая вблизи деревни Цегельня ... «TUT.BY, May 15»
Под Гомелем Renault врезался в дерево: двое погибли
В воскресенье глубокой ночью, около 3 часов, двое молодых людей погибли в ДТП в Гомельском районе. На трассе около деревни Цегельня молодой ... «Комсомольская правда, May 15»
Под Гомелем Renault врезался в дерево: двое погибших
Вблизи Гомеля у деревни Цегельня ночью 17 мая в ДТП погибли двое молодых людей, а третий попал больницу. Водитель не справился с управлением, ... «Telegraf.by, May 15»
Львів не без чудес
На місці парку Івана Павла ІІ була стара цегельня. Колись там залишили одного кулеметника, вісімнадцятирічного стрільця, який усю ніч відбивався від ... «Львівська Газета, Dic 13»
История Руси-Украины. Арии.
Древнейшее из доныне известных было обнаружено под курганом Цегельня. Оно представляло собой змеевидный ров с ямой - "яйцом" возле хвоста. «АРИ.ру, Oct 13»
