QUÉ SIGNIFICA ЦЕГЛИНКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «цеглинка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de цеглинка en el diccionario ucraniano
un ladrillo, y, sí. Smash-Pestle. al ladrillo 1. * Figurativamente. Me gustaría llamar mi atención sobre el entendimiento mutuo entre ucranianos y gallegos en el campo de la lengua (Fr., XVI, 1955, 172); Las noticias vinieron de la voluntad que por primera vez en la tierra natal tocó la campana por primera vez, despertando del viejo sueño de matar por un borde cautivo ... Entonces sería deseable que las lágrimas, el dolor, incluso una piedra, aunque el ladrillo se ponga al codazo, a alguien desconocido, Ese nuevo gran edificio (You., I, 1959, 263). цеглинка, и, ж. Зменш.-пестл. до цегли́на 1. *Образно. Мені бажалось би своїми увагами докинути цеглинку до взаємного порозуміння між українцями і галичанами на полі язиковім (Фр., XVI, 1955, 172); Прийшла звістка з волі, що в рідному краї за довгі роки неволі вперше вільно вдарили в дзвін, будячи од вікового сну заколиханий неволею край.. Так хочеться, до сліз, до болю, хоч один камінчик, хоч цеглинку покласти крадькома, нікому невідомому, на те нове велике будування (Вас., І, 1959, 263).
Pulsa para
ver la definición original de «цеглинка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦЕГЛИНКА»
Descubre el uso de
цеглинка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
цеглинка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stop this mockery of justice!: - Сторінка 127
Хай воно буде найскромніше, хай це буде просто цеглинка, одна-однісінька цеглинка в новій великій будівлі, але не безіменна цеглинка, а її, цеглинка з її ім'ям. За цією небезіменністю є бажання визнання бодай малюсінького її ...
2
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 16
Як каже парторг — цеглинка суспільства. Як і мільйони інших цеглинок. Стародуб похитав головою: — В тому й біда, що ти — цеглинка. А з таких, як ти, цеглинок і хлівця не змуруєш, годі й думати про щось більш путнє. До-о-о-вго ...
... сукно і покроїв оцей сюртук. Мій будинок цеглинка за цеглинкою виклали муляри,хліб, якийя їв, вирощували селяни, корабель, на якому я плавав, збудували майстри... на верфі розумному Як нелегко було пояснити цевсе коневі!
4
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 124
Капітан усе зрозуміє: «Викликаю артвогонь на двадцять третю годину в квадрат вісімнадцять тридцять один». Отже все вирішено. Вони відходять. Мені залишається чекати. «Цеглинка» Колі Колова показує двадцять одну нуль- ...
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974
5
Miz︠h︡ namy Vsesvit: fantastychnyĭ roman - Сторінка 52
І вибивали з неї частинку і античастинку. Можна уявити товсту стіну, складену з окремих цеглинок. Це — порожнеча. По цей бік стіни — наш матеріальний світ з його світами й антисві- тами. Ми хочемо добути з порожнечі частинку ...
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyĭ, 1963
6
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 137
Після цього навряд чи можна було сподіватися, що вціліла хоча б цеглинка. Та ні! Коли двері відчинилися, на порозі виникла весела відьма Солоха, а коли дим від вибуху розвіявся, можна було побачити, що піч у палаті абсолютно ...
Олександр Коваленко, 2014
7
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 45
Можна було спробувати дізнатися про свою долю: на столі ставили миску з водою, клали цеглинку з печі та шматочок житнього хліба. Потім відходили до порога, зав'язували очі та йшли до столу. Брали, що потрапить у руку: як ...
8
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 64
Ставлять спочатку внизу, потім — угорі, за рядом ряд, за цеглинкою цеглинку. Вивершують цілі стоси. Вибудовують справжні архітектурні шедеври. Так, пірамідки із житніх (сірих) і пшеничних (білих) цеглинок стояли на прилавку.
9
KHrystyíǹasʹka etyka i pedahohika: statti ta uroky - Сторінка 86
Після завершення "будівництва" вчитель забирає декілька цеглинок, і будинок падає. Висновок: навіть без найменшої цеглинки (праці кожного) будівля неміцна. (Варіант гри: на дошці вчитель малює чотирикутник. Викликає дітей ...
V. M. Z︠H︡ukovsʹkyĭ, Ostrozʹka akademii︠a︡, 2000
10
Ukraïnsʹka istorii︠a︡: opovidanni︠a︡ z istoriï Ukraïny vid ...
З тих дощечок-цеглинок складалися цілі книги, великі книгозбірні при храмах і дверцях. Тепер, роскопуючи давні великі городи Асиро-Вавилонії (Вавилон, Ніневія і ин.), знаходять десятки тисяч таких пописаних цеглинок, читають їх ...
Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1993
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЦЕГЛИНКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
цеглинка en el contexto de las siguientes noticias.
Хто буде наступним українським чемпіоном світу з боксу після …
Але зрештою у професійному боксі треба мати терпіння, яке продемонстрував співвітчизникам Віктор Постол. Він цеглинка за цеглинкою вибудовував ... «espreso.tv, Oct 15»
Ротань: "Олександрія" не давала нам особливо розбігтися
Перша "цеглинка" у перемогу "Дніпра" була покладена з кутового удару, який подав капітан команди Руслан Ротань. Після матчу Руслан поспілкувався з ... «UA-Футбол, Oct 15»
Суспільство дуже ризикує, забуваючи головне правило лікування …
Історія з «Вектор Фарм» — одна з багатьох, цеглинка в системі. І ніхто не ставить головного запитання: як узагалі така ситуація стала можливою і хто в ... «Ракурс, Sep 15»
"Коротко і страшно" - на Гогольфесті поговорять про "Крим по …
І кожен такий текст – іще одна цеглинка пам'яті Небесні сотні та спроба зробити її вічною. Новели тут настільки різні, як люди, яких зібрав Майдан. Вони ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Казначейство розкрило рух державних коштів
«Це цеглинка в побудову успішної України, внесок у той хрестовий похід проти корупції, яка є нині найбільшим злом, раковою пухлиною, що вбиває ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
Фінанси стануть прозорими
Політики і чиновники вважають запуск проекту великим досягненням. «Це не просто портал, а ще одна цеглинка для будівництва іншої України. Це ... «Finance.ua, Sep 15»
Через 50 років людство зможе знаходити населені планети …
Але це дуже довга дорога. Ми говоримо про півстоліття або навіть більше. Але кожне відкриття сьогодні — це цеглинка, на якій будується наша дорога", ... «espreso.tv, Ago 15»
Цеглинка до цеглинки – створюємо арт-простір міста
Вчора та сьогодні активні вінничани, яким не байдужий вигляд вулиць рідного міста, мають змогу долучатись до початку творення великого панно, яке ... «Моя Вінниця, Jun 15»
Скандальну прибудову на Соборності, 24 засипали піском.ФОТО
МИ ВЛАСНОРУЧ ЗВОДИЛИ ЦЕЙ БУДИНОК ЦЕГЛИНКА ДО ЦЕГЛИНКИ!!! і те, що багато людей кинули свої роботи щоб розібрати цю *халабуду* тому ... «ВолиньPost, May 15»
Ювілей «Старого Луцька»: 30 років пошуків
Кожна цеглинка, кожен камінчик в Старому місті дихає історією. На жаль, каміння мовчить про те, що воно бачило, хто проходив поруч і свідком чого ... «Волинські Новини, Mar 15»
