10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРАЛЬНЯ»
Descubre el uso de
горальня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
горальня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Цегельні та горальні перейшли під управу відповідних трестів у Львові. Кожного дня уділяється богато інформацій та полагоджується негайні справи. 7а. Повітовий союз кооператив: директор п. Максимів Михайло. Переведено ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
2
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 157
Фед1р Возняк 3, 272.Фед1р Баламура 3,33, 273. Стефан Труш 7,50, 274. 1зра!ль Вайнтрауб, 275.Горальня, 276. Дв1рська хата на ф1льварку, б/н. Стефан Зарембський 0-5, б/н. Семен Майбук 3, б/н.Давид Курцер 3, б/ н.Кирило ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo, 2000
3
Leleky, povertaĭtesi︠a︡ nazad - Сторінка 60
Перед 1924 роком за плотом теперішньої академії була горальня Бачевського, та він чогось почав банкротувати. Серед клопотів і журби хтось порадив йому таке: "Пане Бачев- ський! Підіть до Митрополита і запропонуйте йому, ...
I︠A︡roslav Svyshchuk, 2004
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 42
Він власне почав на фільварку будувати горальню... — Чув я, чув про сю його фантазію! — буркнув о. Нестор. — Чому ж се фантазія? Адже горальня — одинокий про- мисл, котрий приносить честь шляхтичеві і дає певний дохід.
5
Naukovyj sbornik izdavaemyj Literaturnym Obščestvom ...
... 4 пивоварни, 1 фабрика ликворовъ, 4 дистиляторны, 1 винокурня (горальня), 181 шинковъ. Есть Фабрика машинъ и розличныхъ земледѣльчихъ снарядій (Стоевского, Шерца и Марковского); замѣчательны суть издѣлія каретъ и ...
Galicko-Russkaja Matica, 1869
6
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Ми зарядили, щоб це збіжжа, яке зросло виміняти в горальні за спірт, а опісля цей спірт продати. За 100 кг жита горальня дає 4 л спірту. Наколи і це не вдасться то будемо робити самі самогонку. Героям Слава! [Постій) 8.04.47.
Петро Йосиф Потічний, 2004
7
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 31
... щб як ми Знаєм прийшов ся над самою річкою. В садочку він зовсїм закохав ся, посадив першого року не*) Над їл дарований ґрунт. — (Пp. Ред.). **) В и н о к у р н я = горальня — (Пр Ред.). * v, мало дичок, на дрргий рік прищепив їх ...
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kultury - Сторінка 136
З господарських будинків згадуються кухні, пекарня, стайні, конюшня, винниця, тобто горальня, кузня, ледівня, пивниці, курники, врешті — нужник, критий ґонтами. Докладніше описаний колодязь: дубовий, огороджений дошками, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Гава, галаган, Ганджа, Гвалт, гвинт, Гирлига, дзигар!, Глей, гшт, гой, гонта (але: ко- зак Гонта), грати, Гринджоли, грис, ípyHT (i грунт), f удз, гудзик, гуля, горальня, Гургула, а також : f е-ге-ге, гегати, гедз, f едзкатися, герготати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
ґУздратис'и вовтузитися довго 3. ґУмка резинка, радирка Р. ґурАл'н'и, -і горальня 3. гурт, -а попруга 3. ґ'Едзатис'и 3, ґ'Едз'атис'и ДСЯ (корови) тікати з паші перед овалами. ґ'ивіхта, -и гиря, тягарець великої ваги Р. ґ'Иґати (гуси) ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОРАЛЬНЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
горальня en el contexto de las siguientes noticias.
Унікальні куточки довоєнної Волині. ФОТО
В Смордві залишилося ще приміщення прислуги і горальня до цього часу! Відповісти. 0. гоп 23 січня, 09:46. просто жах, як комуна гальмує розвиток нашої ... «ВолиньPost, Ene 15»