10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦЬОМ»
Descubre el uso de
цьом en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
цьом y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 613
Ну, то цьом. - Па, до завтра (Авторка) || цьомки-бомки, цьбм-па-па цьомати дшп. цілувати (м, ср, ст) || цьбмкати цьомкати 5 цьомати цьомки-бомки і? цьом 2 цьбмок і* цьом і ♢ цьбмки ручки, нбжки і всюди потрошки -» ручка цьбм-па-па ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Mertvi dushi - Сторінка 79
проте й чоловіки туди ж точнісінько: - Павло Іванович! ... Прощай, наш Павло Іванович! І «цьом!» у щічку Мнемосину. Потім - «цьом!» у другу. «Цьом!». «Цьом!». «Цьом!». Як воно приємно. Собі б хотілось так. Шкода, що прийшлось ...
3
Зваба протиріч: повість, оповідання, образки, новели - Сторінка 220
Все, цьом-цьом, Надю. Ти одягни теплу куртку, а не таку, як учора... — Добре. Цьом-цьом... Шсля роботи подруги, обв1шаш сумками, ви- рушили на Майдан. Настрш був гарний. Дорога не чавкала пщ ногами, не було ш снпу, ш дощу ...
4
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 84
Цьом-цьом-цьом-цьом... Того, що сталося зі мною, ніхто й не побачив. А може, вдавали, що не помітили. Я берегом зліз до Млинівки, пробуючи змити з себе жовтаву масу. Та вона настільки всоталася в тканину, що три — не три ...
5
Klitka dli︠a︡ neba: povisti - Сторінка 153
Цьом! — Хочу, щоб ти поцілував мене багато разів. Цьом! Цьом! Цьом!.. — Хочу, щоб ти завжди хотіла, щоб я тебе цілував. Галя зобов'язалася хотіти. — Хочу, щоб ти завжди міг за моїм бажанням написати вірша. Ого зобов'язався ...
Все цьом та цьом в морду то одного, то другого! — кричав Міняйло, хитаючись на тоненьких ногах. — Поцьомкаються, поцілуються, та на тому їх діло й спиниться: тпру! далі не повезе! — сказав один козак, бренькнувши перетятими ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
7
Vohonʹ i chad - Сторінка 388
Тільки — що це в тебе за шрами по всьому лиці з'явилися? Цьом- цьом-цьом — тепер можна цілувати у кожний шрам і ще хочеться, а казали дурні, тьху, щоб не наврочив, казали дурні... Але що дурні можуть розумного набалакати.
8
Sens z︠h︡ytti︠a︡: (spohady)
«Ой, у вишневому садочку Там соловейко щебетав, Ай-ай-ай, ох- ох-ох, Цьом-цьом-цьом, Кох-Кох-Кох, Козак дівчину намовляв...» Ці куплети (як і наведені вище про Галину) співали актриси- заньківчанки на ювілейному вечорі ...
9
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Я люблю тебе — пам'ятай! Цьом! Цьом!.. Відчуваючи в голові продовбину, кволо, але з полегкістю дзьобнула й Лідія в трубку їхнім традиційним прощальним паролем: — Цьом... І чого б то їй боятися — просто противно, та й годі.
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
Цьом-цьом-цьом — і лунає сміх переможниці святої Анастасії. Като, як виявилось, зайшла в дім, просто в туалет. Молодець. Ніхто не заперечує. «Щастя моє», — гарним, чистим голосом заспівує чоловік Като. «Як в цьому світі нам ...
Volodymyr Lys, Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЦЬОМ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
цьом en el contexto de las siguientes noticias.
Глава Райффайзен Банку Аваль розповідає про реальний стан …
Стимул — це "цьом-цьом", коли держава зацікавлена, щоб людина інвестувала: щоб сьогодні відкрилися ще два ресторани, чотири пекарні, три ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Вишиванки на цьогорічному Сорочинському ярмарку подорожчали
... Національний Сорочинський ярмарок та поцікавились, за яку ж ціну полтавці та гості Великих Сорочинців можуть придбати вишиванки у цьом році. «Интернет, Ago 15»
Що дістанеться Шепелєву після смерті Фріске
У підсумку хронікери вирішили звернутися до адвоката по цьом у щекотливому питанню. Як з'ясувалося, співмешканець не має права на спадщину, якщо ... «UkrMedia, Ago 15»
Виталька: "В мужчине все должно быть естественным – и мысли …
В цьом году ще на байдарках посчастливилось сплав на реке совершить. Я уважаю экстремальни виды спорта, но мне страшновато. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ. «Комсомольская Правда в Украине, Ene 15»
Податкова контролюватиме переміщення товарів у зоні АТО
... # ДНР на підконтрольні Україні території, і назад – наше головне завдання», - на цьом...у наголосив Перший заступник Голови Державної фіскальної ... «Українська правда, Dic 14»
ОПГ «Пісок». Частина 1
Натомість смороду відобувають пісок, Який ВАНТАЖ на баржі КОМЕРЦІЙНИХ предприятий. При цьом об`ємі завантаження належности чином не ... «Ура-Iнформ, Sep 14»
Факти річ упертий - Поплавський та Ляшко Потрібні Україні
... Ради України та Перш за все нужно розібратіся чі відповідають цьом портретові ніні діючі депутати та хто з них может розраховуватися на реальному ... «Ура-Iнформ, Ago 14»
Корчинский собрался вернуться в Украину: уже пакует чемоданы
Все это вы прекрасно можете делать и без моей скромной помощи", – подытожил он и простился с читателями нежным "Цьом-цьом, рідненькі". «Главред, Feb 14»
В интернете смеются над Мельником: "Втік, щоб жити на добро …
и вложили в уста Мельнику очень трогательное "Цьом-цьом" в адрес Ирины Геращенко. Досталось и главе МВД Виталию Захарченко: он, "по версии ... «СЕГОДНЯ, Ago 13»
«Київстар» записав для дітей аудіозбірку казок
... Журавель» Івана Франка, «біда навчить» Лесі Українки та чимало казок сучасних авторів ( «Казка про хороброго зайця», «Велеслон», «Матінко, цьом! «ZAXID.net, Dic 12»
