QUÉ SIGNIFICA ТУПЧАК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «тупчак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de тупчак en el diccionario ucraniano
Tupchak, a, h., Zast. Molino de viento arrastrado por caballos. - Ahora estás cansado [otra vez] tupchak ... Entonces espera ese viento, cuando trague para enrollar el molino de viento, o incluso siempre lo has hecho ... Quería conducir un caballo ... Está cayendo ... y un molino está moliendo ... la harina se está arrastrando (Tranquilo, I, 1954 197); Habiéndose entremezclado entre los prisioneros, caminó por un largo tiempo, observando silenciosamente la forma en que se mantenía en un círculo, como un caballo sobre un tupchak, se une con pesadas cargas (Zban., Yedin, 1959, 296); El humo es patinado en una tubería, hinchado, pisoteado por los pies, como un caballo en una trinchera, y guiña a los bailarines con un ojo alegre (Yu, I, 1959, 243). тупчак, а́, ч., заст. Вітряк з кінним приводом. — Тепер уп’ять [знову] тупчак… То жди того вітру, коли він повійне, щоб у вітряку змолоти, а то тобі повсякчас є… Схотів, загнав коня… Хай тупцюється… а млин меле… борошно сиплеться (Мирний, І, 1954, 197); Замішавшись між в’язнів, він довго ходив, мовчазно приглядаючись до того, як тупцювали по кругу, мов коні на тупчаку, пари з важкими ношами (Збан., Єдина, 1959, 296); Дме патлатий у трубу, надувся, топчеться ногами, як коняка в топчаку, й веселим оком підморгує танцюрам (Вас., І, 1959, 243).
Pulsa para
ver la definición original de «тупчак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТУПЧАК»
Descubre el uso de
тупчак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
тупчак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Четвертичные оледенения на территории СССР: - Сторінка 81
На плато Тупчак (рис. 20) отчетливы не только морфологические, но и стратиграфические признаки нескольких ледниковых комплексов. Их соотношение друг с другом и современными ледниками, а также голоценовыми ...
Андрей Алексеевич Величко, Л. Л. Исаева, М. А. Фаустова, 1987
2
Новые данные по геохронологии четвертичного периода:
В западной части плато Тупчак (верховья р. Шаклысу вблизи р. Вайзирек) на бортах древней сквозной долины найдена морена, морфологически не выраженная и включающая дальний обломочный материал из верховьев р.
Я.-М. К. Пуннинг, Интернатионал Юнион фор Куатьернарий Ресеарх. Конгресс, Академия наук СССР. Комиссия по изучению четвертичного периода, 1987
3
Лихенометрический метод датирования сейсмодислокаций: ...
Оценки возраста сейсмодислокаций на северном склоне хребта Петра Первого (участок на плато Тупчак) (точка 13, рис. 15) Плато Тупчак, восточная часть, долина р.Бараль- мос (верховья р. Арча- капа) в 650 м севернее конца ...
Андрей Алексеевич Никонов, Т. Ю Шебалина, 1986
4
Палеоклиматы позднеледниковья и голоцена - Сторінка 122
1) : Комсомолабад (4) и Новобад (5) находятся в поясе эфе- меретума, Дамоу (б) — на границе зфемеретума и пояса древесно-кустарниковой растительности и высокотравья, Тупчак-1 (7) — в верхней части лугово-древесно- ...
Никита Александрович Хотинский, Институт географии (Академия наук СССР), 1989
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 309
тим часом питався Яків у Свирида. — Що робити? Треба іти виручати хлопця! — відказав той. — Виручати! Знаю, що виручати... І треба було сучому синові бігати на ту гаспидську гору! А щоб тебе, іроде! Тут неуправка з тупчаком...
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
Дія за знач, тупцяти і тупцятися. — Я таки впрохав усіх, кого треба було, щоб місце дали вам. Мов тупцяння таки мало поспіх (Н.-Лев., IV, 1956, 348). ТУПЦЯТИ див. тупцювати. ТУПЦЯТИСЯ див. тупцюватися. ТУПЧАК, ТОПЧАК, а ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Innermost Asia; Detailed Report of Explorations in Central ...
This and the pass which gives access to it from the side of the Khingab have been carefully described by Mr. Rickmers, who made Tupchak his base for prolonged alpine explorations.1 Hence the briefest reference will suffice to the Pamir-like ...
8
Innermost Asia: Text - Сторінка 891
This and the pass which gives access to it from the side of the Khingab have been carefully described by Mr. Rickmers, who made Tupchak his base for prolonged alpine explorations.1 Hence the briefest reference will suffice to the Pamir-like ...
9
Doklady of the Academy of Sciences of the U.S.S.R.: Earth ...
This confirmed that the ancient (Tupchak) and middle (Lyakhsh) moraines, separated by the 1500-m deep incision that is the Muksu River valley, also differ sharply in absolute age, and belong respectively to the Early and Middle Quaternary.
Akademii͡a︡ nauk SSSR., 1984
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946
(про людину) dullish, rather stupid, doltish. тупуватість 1. bluntness; 2. перен. dullishness, doltishness. тупцювати (на місці) to mark time; перен. to shillyshally. тупчак с.-г. treadmill. тур1 1. спорт., політ. round; 2. (танцю) turn. тур2 військ., ...
