Significado de "routine" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ROUTINE EN ITALIANO

routine

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUTINE

Routine es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROUTINE EN ITALIANO

Función (computadora)

Funzione (informatica)

En informática, en el contexto de la programación, una función es una construcción particular sintáctico, en algún lenguaje de programación, lo que permite al grupo, dentro del programa, una secuencia de instrucciones en un solo bloque de instrucciones mediante la realización de un modo determinado y en operación generalmente más complejo, la acción o el procesamiento en el propio programa de datos de tal manera que a partir de cierta entrada con una cierta salida de retorno. La importancia, practicidad y beneficios de una función son que pueden ser "llamados" en diferentes puntos de su programa es parte cada vez que tenga la necesidad de hacerlo como si se tratara de una sola instrucción sin la necesidad de tener que reescribir cada vez que el código de la aplicación de este modo la llamada reutilización de código, lo que añade un mantenimiento más fácil del código dentro del programa y un diseño más fácil del software de acuerdo con la filosofía clásica de divide y vencerás. Las funciones son típicamente también el método utilizado para construir el API de un determinado lenguaje de programación.

In informatica, nell'ambito della programmazione, una funzione è un particolare costrutto sintattico, in qualche linguaggio di programmazione, che permette di raggruppare, all'interno di programma, una sequenza di istruzioni in un unico blocco di istruzioni espletando così una determinata e in generale più complessa operazione, azione o elaborazione sui dati del programma stesso in modo tale che a partire da determinati input restituisca determinati output. L'importanza, la praticità e i vantaggi di una funzione stanno nel fatto che può essere "chiamata" in diversi punti del programma di cui fa parte ogni volta in cui si ha la necessità di farlo come se fosse una singola istruzione senza la necessità di doverne riscrivere ogni volta il relativo codice implementando dunque il cosiddetto riuso di codice, cui si aggiunge una più facile manutenibilità del codice all'interno del programma ed una più facile progettazione del software secondo la classica filosofia del divide et impera. Le funzioni sono tipicamente anche le modalità con cui si costruiscono le API di un certo linguaggio di programmazione.

definición de routine en el diccionario italiano

La primera definición de rutina en el diccionario es consuetudinaria, consagrada por el uso, para hacer o pensar siempre de la misma manera, a expensas de la originalidad y la inventiva: en la oficina todo procede con la r habitual. Otra definición de rutina es un hábito adquirido lentamente con experiencia, espec. en el campo profesional: el r. juicio del abogado. La rutina también es una serie de instrucciones que el programa ejecuta automáticamente en sucesión cada vez que el operador lo requiere para realizar una determinada función.

SINÓNIMOS DE «ROUTINE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «routine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de routine

abitudine · andamento · andazzo · binario · cammino · consuetudine · costume · direzione · grigiore · maniera · metodo · monotonia · noia · piega · quotidianeità · strada · tradizione · tran tran · usanza · uso · via

ANTÓNIMOS DE «ROUTINE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «routine» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en italiano de routine

cambiamento · variazione

TRADUCCIÓN DE ROUTINE

Conoce la traducción de routine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de routine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 常规
• Traductor italiano - español: rutina
• Traductor italiano - inglés: routine
• Traductor italiano - hindi: सामान्य
• Traductor italiano - árabe: روتين
• Traductor italiano - ruso: рутинный
• Traductor italiano - portugués: rotina
• Traductor italiano - bengalí: দৈনন্দিন
• Traductor italiano - francés: routine
• Traductor italiano - malayo: rutin
• Traductor italiano - alemán: Routine
• Traductor italiano - japonés: ルーチン
• Traductor italiano - coreano: 루틴
• Traductor italiano - javanés: tumindake
• Traductor italiano - vietnamita: thói quen
• Traductor italiano - tamil: வழக்கமான
• Traductor italiano - maratí: नियमानुसार
• Traductor italiano - turco: rutin
• italiano: routine
• Traductor italiano - polaco: rutyna
• Traductor italiano - ucraniano: рутинний
• Traductor italiano - rumano: rutină
• Traductor italiano - griego: ρουτίνα
• Traductor italiano - afrikáans: roetine
• Traductor italiano - sueco: rutin
• Traductor italiano - noruego: rutine

10 CITAS EN ITALIANO CON «ROUTINE»

Citas y frases célebres con la palabra routine.

1

Jacques Martin Barzun

I grandi cambiamenti culturali iniziano nell'affettazione e finiscono nella routine.

2

Richard Brookhiser

Si suppone che la routine dovrebbe mortificare le anime, quanto peggiore è il lavoro compiuto a metà, il circolo spezzato, la routine incompiuta?

3

Emile de Girardin

La routine, questa premessa alle rivoluzioni!

4

Henri de Lubac

L'abitudine e la routine hanno un incredibile potere di sprecare e distruggere.

5

Moss Hart

La noia è la caratteristica fondamentale della povertà... perché quando non ci sono soldi non ci sono cambiamenti di alcun tipo, né di scena o di routine.

6

Mike Murdock

Il segreto del tuo futuro è nascosto nella routine del tuo presente.

7

William Osler

Nulla ti sosterrà più potentemente del potere di riconoscere nella tua monotona routine, come forse può essere pensato, la vera poesia della vita.

8

Giovanni Falcone

Temo che la magistratura torni alla vecchia routine: i mafiosi che fanno il loro mestiere da un lato, i magistrati che fanno più o meno bene il loro dall'altro, e alla resa dei conti, palpabile, l'inefficienza dello Stato.

9

Eric John Ernest Hobsbawm

Le più grandi crudeltà del nostro secolo sono state le crudeltà impersonali delle decisioni prese da lontano, nella routine del sistema operativo, soprattutto quando potevano essere giustificate come necessità operative sia pure incresciose.

10

Antonio Spadaro

Indossare le cuffie è un modo per cambiare il rapporto con l’ambiente che ci circonda mediante l’inserimento di una sorta di «colonna sonora», che a volte rende più gradevole la routine, ma certo introduce una differente modalità di vivere una dimensione importante della vita: l’ascolto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROUTINE»

Descubre el uso de routine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con routine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Visual Basic 6 Guida Completa

Quando si arriva a un punto di un'altra routine che ha bisogno di eseguire questo codice, si può chiamare (in inglese cali) la routine generale in questo modo: Cali Cancella_Bandiere() Chiamare una routine significa eseguirla dall'interno di ...

Greg M. Perry, 1998

Manuale di programmazione dei PLC

In questo modo, vengono impediti guasti al programma utente principale, causati da una routine di interrupt. Quando l'utente passa al modo operativo RUN, deve inibire gli interrupt. Appena il sistema si trova nel modo operativo RUN, ...

Luca Bergamaschi, 2002

Excel macro 2007: ampliare le potenzialità di Excel con ...

Nella finestrafi Progetto, si seleziona mediante un clic il progetto relativo alla cartella contenente la nuova routine, identificabile dal fi nome tra parentesi contenuto nella riga del progetto. Se la routine deve essere inserita in un modulo già ...

Paolo Guccini, 2008

Word 2007

I comandi VBA non vengono eseguiti singolarmente, ma sono organizzati in gruppi di comandi definiti routine. Una routine esegue un'azione o calcola un valore. Le routine che eseguono azioni sono dette routine Sub. Una routine Sub può ...

Johnson

L'uomo flessibile. Le conseguenze del nuovo capitalismo ...

La società moderna è in rivolta contro la routine, contro il tempo burocratico che può paralizzare il lavoro, il governo o qualunque istituzione. Il problema di Rico è che cosa fare di se stesso nel momento del trionfo di questa rivolta. All'alba del ...

Richard Sennett, 2000

Excel 2002 macro

Riguardo l'aspetto delle istruzioni che costituiscono una funzione o una routine non vi sono da segnalare caratteristiche o limitazioni a favore dell'una o dell'altra. La Tabella 6.1 vuole costituire un rapido riepilogo delle differenze. Tabella 6.

Paolo Guccini, 2002

Costruire applicazioni con Access 2007. Con CD-ROM

In programmazione si creano spesso routine annidate, che vengono chiamate da un'altra routine. E può capitare che l'annidamento si sviluppi su più livelli, per cui la routine B, chiamata dalla routine A, chiama a sua volta una routine C, per ...

Mike Davis, 2008

Microsoft Excel 2007

I comandi VBA non vengono eseguiti singolarmente, ma sono organizzati in gruppi di comandi definiti routine. Una routine esegue un'azione o calcola un valore. Le routine che eseguono azioni sono dette routine Sub: possono essere ...

Steve Johnson, 2007

C# Guida Completa

L. Jones Bradley. 32: Console. WriteLine( "Creating first object..."); 33: myClass first = new myClass(); 34: Console. WriteLine( "Creating second object..."); 35: myClass second = new myClass(); 36: 37: Console. WriteLine( "Calling first routine.

L. Jones Bradley, 2002

Costruire applicazioni con Access 2003

Se non siamo ancora convinti che l'errore nasca dal fatto che IngDurata ha assunto valore zero, possiamo interferire con l'esecuzione della routine selezionando il valore di IngDurata nella finestra Espressioni di controllo e scrivendo al suo ...

Mike Davis, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUTINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término routine en el contexto de las siguientes noticias.

Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate

Sole sulla pelle, profumi che accendono i sensi. E la beauty routine diventa un piacere edonistico. In linea con dieta light e respiro ... «IO donna, Jul 15»

Fine dei disagi con il nuovo sportello bancomat

Accordo raggiunto tra Comune e Bcc di Cambiano. Da settembre, operazioni di routine quotidiana per le quali la gente era costretta a spostarsi ... «Qui News Empolese, Jul 15»

Produttività in ufficio, conferenza a Sydney

La routine, la replica pedissequa delle azioni, il comfort zone, ... con misure in grado di scardinare il comfort zone e di rompere la routine. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Mondiali di nuoto, Furlan bronzo nella 5 km. Tuffi, Cagnotto-Dallapè …

CERRUTI SETTIMA NEL SINCRO - Linda Cerruti si è piazzata al settimo posto nella routine tecnica del solo. Sulle note di 'O mar e tu' di Dulce ... «Quotidiano.net, Jul 15»

Caso Florestano, anche Ossigeno per L'informazione si schiera con …

“Siamo purtroppo abituati – ha commentato l'Aser – a quella che in Italia è ormai una routine: si minaccia di querelare un organo di ... «Estense.com, Jul 15»

VIDEO – Ginnastica, La La La e Shakira per la Campionessa …

Gabby Douglas rivoluziona la propria routine al corpo libero, si esibisce sulle note della celeberrima hit “La La La” di Shakira e viene ... «OA Sport, Jul 15»

Le idee sbagliate che danneggiano il matrimonio

... non esiste questa intenzione la fiamma si spegne e resta la semplice convivenza di routine soggetta al logorio della mancanza di donazione. «Aleteia IT, Jul 15»

Sanremo: da ieri manca da casa il gatto Horatio, l'accorato appello …

E' però facilmente riconoscibile perché ha un fianco rasato poiché la settimana scorsa ha subito un piccolo intervento di routine ormai in via di ... «SanremoNews.it, Jul 15»

Notti d'estate: la nuova routine di bellezza

Esfoliare e idratare, nutrire e riparare, illuminare e riposare. Passo dopo passo, le azioni da compiere per salvare pelle e capelli. Al mare come ... «IO donna, Jul 15»

Oggi Cda di Rcs per discutere sul nuovo piano industriale. Il tema …

(askanews) – Un confronto sul nuovo piano industriale è al centro del cda odierno di Rcs. Un consiglio di routine, viene spiegato, in vista della ... «Primaonline.it, Jul 15»