Significado de "убитий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УБИТИЙ EN UCRANIANO

убитий  [ubytyy̆]

QUÉ SIGNIFICA УБИТИЙ EN UCRANIANO

definición de убитий en el diccionario ucraniano

matado, a, e.1 Diyapr pase min h para matar a 1 1, 4-7. Tal vez el chornobyl mató después de un Danubio silencioso; Tal vez, ¡ya en Moscú, el segundo ama! No, el negro no es asesinado, está vivo, bueno ... (Shevch., I, 1963, 24); [Maestro:] Arquímedes fue asesinado por una mano ignorante, que no completó el teorema (L. Ukr., III, 1952, 97); No fue asesinado, sino herido (Tutt., Vir, 1964, 527); Oh, el camión fue asesinado hasta el pozo, te amo, te amo, casi no muero (Kolomiyka, 1969, 166); // matado, nadie adivinado decir Su esposo murió mucho tiempo; hijo mayor en Turquía asesinado; más pequeño en la madre, era dueño (Vovchok, I, 1955, 80); - El crimen es claro ... El hombre es asesinado ... Una extraña coincidencia: una piedra en la cabeza, en la espalda con un cuchillo, - murmuró el cirujano Khrapkov (Les, Mizhgirya, 1953, 218); // en el signo ellos asesinado matado, esos, lo mismo. El que fue privado de la vida. En la casa llegó la camilla de los sanitarios y comenzó a llevar a los heridos y asesinados en el primer piso (Gonchar, III, 1959, 164); Ahora se veía claramente lo que estaba sucediendo allí. Los asesinados yacían en varias poses, en los caparazones de fuego chispeantes de la nieve (Tüt., Vir, 1964, 536). † Asesinados por la pena, ver.

убитий, а, е.

TRADUCCIÓN DE УБИТИЙ

Conoce la traducción de убитий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de убитий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 杀
• Traductor ucraniano - español: muertos
• Traductor ucraniano - inglés: killed
• Traductor ucraniano - hindi: मारे गए
• Traductor ucraniano - árabe: قتل
• Traductor ucraniano - ruso: убит
• Traductor ucraniano - portugués: assassinado
• Traductor ucraniano - bengalí: নিহত
• Traductor ucraniano - francés: assassiné
• Traductor ucraniano - malayo: dibunuh
• Traductor ucraniano - alemán: getötet
• Traductor ucraniano - japonés: 殺されました
• Traductor ucraniano - coreano: 사망
• Traductor ucraniano - javanés: matèni
• Traductor ucraniano - vietnamita: giết
• Traductor ucraniano - tamil: கொலை
• Traductor ucraniano - maratí: ठार
• Traductor ucraniano - turco: öldürdü
• Traductor ucraniano - italiano: ucciso
• Traductor ucraniano - polaco: zabity
• ucraniano: убитий
• Traductor ucraniano - rumano: ucis
• Traductor ucraniano - griego: σκότωσε
• Traductor ucraniano - afrikáans: vermoor
• Traductor ucraniano - sueco: dödade
• Traductor ucraniano - noruego: drept

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УБИТИЙ»

Descubre el uso de убитий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con убитий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Житомирська область: - Сторінка 139

Убитий німцями у 1941 р. Похований у с. Великі Низгірці. ЛЕВІНШТЕЙН Женя П., 1909 р., о Великі Низгірці, єврейка. Убита німцями у 1941 р. Похована у с. Великі Низгірці. ЛЕВІНШТЕЙН Зіна, 1917 р., с. Великі Низгірці, єврейка.

V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003

Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 583

Вільхуватка, братська могила. Шило Марія Трохимівна, с. Вільхуватка. Убита есесівцями 28.02.1943 р. Похована: с. Вільхуватка, братська могила. Шило Микола Васильович, 1939 р., с. Вільхуватка. Убитий есесівцями 27.02.1943 р.

Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

УБИЛИ 4 370А 0022 Сідай лишень. Як убили 393А 0027 Убили - не вбили 394А 0024 Убили НЄ вбили 395А 0020 Убили не вбили УБИТА 1 418В 0010 Убита й кинута в рові... УБИТИ 1 374В 0005 Думаєш убити! УБИТИЙ 2 374А ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

100 ключових подій української історії

ІЙОВІ ОСОБИ Капітан корабля капітан 1го рангу Євген Миколайович Голіков (1854—1905; з 1886р. на Чорноморському флоті, командував кількома кораблями, з1903 р. командував «Потьомкіним», убитий уході бунту, згодомтіло ...

Журавльов Д., 2014

Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 358

В бою з енкаведистами багато їх убито. Здобуто і знищено будинок УБП, а членів УБП повбивано або роззброєно, інші розбіглися; знищено приміщення пошти та інші урядові будинки. Звільнено в'язнів. Ворожі втрати вбитими ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1982

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 30

02.06.1996. -. 20.02.2014. с. Травневе. Тернопільська. обл. Убитий. пострілом. снайпера. Войтович. Назар. Юрійович. Наймолодший Герой Небесної Сотні. Ввечері 19 лютого він вирушив до Києва. То було його перша та остання ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Дракула:

Тахіба ж воно може бутиінакше? Погляньте но на тумогилу, щоправоруч! Прочитайте, що там написано. Я підійшла до могили іпрочитала: «Едвард Спенслоу, убитий піратами біля островаАндрос у квітні 1854 року у віці 30 років».

Брем Стокер, 2014

Кандід

Убитий внаслідок змови, очоленої Кассієм і брутом, які прагнули відновити в римі республіку. 153 Помпей — Помпей гней (106—48 до р. Х.) — римський полководець і політичний діяч. Воював проти Цезаря, зазнав поразки. Утік до ...

Вольтер, 2014

Роксолана: - Сторінка 341

Розбудив Роксолану, не дозволив запалювати світла, сів на подушки так, щоб сяйво березневої ночі не падало крізь барвисті шибки йому на обличчя, глухо промовив : — Убитий Ібрагім. Вона злякалася. — Як? Де? Ким? — Мною.

Павло Загребельний, 1983

Ольвія

_ шітів поранено. я... я убитий, _ і лице Керікла почало наливатися , _ убитий... і що ти, що ти, друже мій... вбитий, хоч ще і живий, _ хрипів Керікл, і в горлі котіло, у грудях при диханні булькало. _ Чую, урваэчка мого життя під чужим ...

Валентин Чемерис, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УБИТИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término убитий en el contexto de las siguientes noticias.

Джон Ф`юрі: Кличко буде вербально убитий на прес-конференції

Батько майбутнього суперника Володимира Кличка британця Тайсона Ф`юрі Джон Ф`юрі пообіцяв "гарячий" прийом українському чемпіонові на ... «Champion.com.ua, Sep 15»

МВС: загиблий під Радою нацгвардієць був убитий кулею

Загиблий у понеділок, 31 серпня, військовослужбовець Національної гвардії України Ігор Дебрін, який отримав смертельне поранення під час зіткнень ... «Корреспондент.net, Ago 15»

Один з лідерів "Ісламської держави" убитий в результаті авіаудару

Один з лідерів "Ісламської держави" Фаділь Ахмад Абдалла аль-Хіялі, відомий як Хаджи Мутаз, був убитий в результаті військового удару США на півночі ... «Українська правда, Ago 15»

На Донбасі був убитий ватажок бойовиків банди "Рязань"

У зоні проведення антитерористичної операції на Донбасі був убитий ватажок ворожої банди "Рязань" Едуард Гілазов. Читайте також: На Луганщині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

У Лівані убитий командир "Сирійської вільної армії"

Генерал Абдаллах Хусейн аль-Ріфаї, командир збройного угрупування "Сирійська вільна армія" (СВА) був застрелений в ліванському місті Ерсаль, який ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

У Пакистані вбито одного з лідерів "Аль-Каїди"

22 липня в Пентагоні повідомили, що 8 липня в Сирії в результаті атаки безпілотника був убитий Мухсін аль-Фадлі, лідер угрупування "Хорасан", яка є ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

Пакистан: лідер екстремістського угрупування убитий …

Пакистанський лідер екстремістського угрупування “Лашкар-е-Джангві” Малік Ішак убитий поліцейськими. Також загинули 13 бойовиків з його організації, ... «euronews, Jul 15»

У Туреччині кілька днів поспіль не вщухає стрілянина: убитий …

У четвер в Туреччині знову була відкрита стрілянина по поліцейським, в результаті якої один офіцер загинув, інший був поранений. Інцидент стався ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»

Убитий у кінці сезону Джон Сноу може знову "воскреснути" у "Грі …

Журналісти припустили, що, можливо, Хартінгтон зіграє не живого Джона, а його труп. Подібне вже було раніше з Чарльзом Денсом, який грав убитого в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Стрілянина в барі Іллічівська: 1 убитий, 4 поранено

Про це йдеться в повідомленні відділу зв'язків із громадськістю Головного управління Міністерства внутрішніх справ в Одеській області, передає ... «espreso.tv, Jul 15»