Significado de "ультрамариновий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УЛЬТРАМАРИНОВИЙ EN UCRANIANO

ультрамариновий  [ulʹtramarynovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA УЛЬТРАМАРИНОВИЙ EN UCRANIANO

definición de ультрамариновий en el diccionario ucraniano

Ultramarine, a, e.1. Prikm a ultramarin.2. ¿Cuál es el color del azul ultramarino? azul brillante Al dolor se profundizó en mi corazón cansado de mí los canales ultramarinos y las luces rotas en ellos (Rilsky, III, 1961, 226); Sobre la cabeza se desdobló en otoño el cielo azul, ultramarino, aterciopelado, ya espeso (Kop., Earth .., 1957, 258).

ультрамариновий, а, е.

TRADUCCIÓN DE УЛЬТРАМАРИНОВИЙ

Conoce la traducción de ультрамариновий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ультрамариновий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 群青
• Traductor ucraniano - español: ultramarino
• Traductor ucraniano - inglés: ultramarine
• Traductor ucraniano - hindi: नीला सा
• Traductor ucraniano - árabe: اللازورد صبغ
• Traductor ucraniano - ruso: ультрамариновой
• Traductor ucraniano - portugués: ultramarino
• Traductor ucraniano - bengalí: উজ্জ্বল বিশুদ্ধ নীলবর্ণ
• Traductor ucraniano - francés: outremer
• Traductor ucraniano - malayo: biru laut
• Traductor ucraniano - alemán: ultramarin
• Traductor ucraniano - japonés: 群青
• Traductor ucraniano - coreano: 울트라 마린
• Traductor ucraniano - javanés: ultramarine
• Traductor ucraniano - vietnamita: màu xanh tươi
• Traductor ucraniano - tamil: கடலுக்கு அப்பால் உள்ள
• Traductor ucraniano - maratí: गडद निळा रंग
• Traductor ucraniano - turco: lacivert
• Traductor ucraniano - italiano: blu oltremare
• Traductor ucraniano - polaco: ultramaryna
• ucraniano: ультрамариновий
• Traductor ucraniano - rumano: bleumarin
• Traductor ucraniano - griego: βαθύ γαλάζιο
• Traductor ucraniano - afrikáans: ultramaryn
• Traductor ucraniano - sueco: ultramarin
• Traductor ucraniano - noruego: ultramarin

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УЛЬТРАМАРИНОВИЙ»

Descubre el uso de ультрамариновий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ультрамариновий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 314

На передньому плані - обернений до Христа, навколішки, з молитовно складеними руками сивобородий чоловік старшого віку, у світло-бузковому плащі і світлій ультрамариновій туніці. За ним зображений молодий безбородий ...

Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

ultraluminescence ultraluminescence ультралюмінесценція | ультралюмінесценційний [Аltrolu:mi'ngsns] ultraluminescent ультралюмінесцентний |Аltrolu:mi'ngsnt] ultramarine ультрамарин | ультрамариновий |Аltromз'ri:n] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 635

(ультрамариновий) 1111гашат1— ппз, а, цш ад]. сиикарпбн м. вупсёщохъ 1 п. П. сиикариофит м. зупсагу6рЬуЪоп‚ 1 п. П. синкарпедшйрность ж. зуПсагреПатйаз, ат 1. 111 согл. синкарпинй м. 1. (тип плода) зудсагрйиш, 11 п. 11; о м ...

Яков Маркович Боровский, 1977

Средневековые памятники Поволжья - Сторінка 16

а) Шестиугольники, чередующиеся с ромбами. Фон ультрамариновый, полосы, образующие геометрические фигуры, белые. Обводка рисунка зеленая (Сг— 1966, No 737 "). б) Разносторонние ультрамариновые шестиугольники, ...

Алексей Петрович Смирнов, ‎Герман Алексеевич Федоров-Давыдов, 1976

Khakhul'skii triptikh: The Khakhuli triptych

На нем голубой хитон и ультрамариновый гиматий. Крылья расцвечены в три цвета: ярко-голубой, пурпурно- красный и ультрамариновый. Нимб голубого цвета. Справа от фигуры Христа изображена скорбящая Богоматерь в ...

Шалва Ясонович Амиранашвили, 1972

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 244

На п'ятий день чергування повз даішників проїхали «Жигулі» рідкісного ультрамаринового кольору. Доки один з них нотував номер, другий почав видивлятися червоного «Москвича», котрий виринув метрів за п'ятдесят.

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006

Lviv's stained-glass end of the 19th - begining of the ... - Сторінка 178

Кольорова гама стримана: вертикалью елементи з безбарвного, вкритого рисунком, скла на ультрамариновому тл1 прекрасно вир1зняють постать Св.Меланм у бш1й хуси, що покривае голову I плеч!, охристо-коричнев1й ...

Rostyslava Hrymali︠u︡k, 2004

???????? ???? - Сторінка 332

... и со Светкой много времени проводит... На беду, в яслях Света подцепила стоматит: болезнь весьма неприятная. Участковая врачиха выписала «синьку» - противный кристаллический порошок ядовито ультрамаринового цвета.

????? ??????, 2008

Rozvytok promislovosti v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukaïny za ...

У зв'язку з закриттям Львівського ультрамаринового підприємства тут розпочалась підготовка до будівництва великого цеху для виробництва ультрамарину. Чернівецький завод теж був порівняно дрібним підприємством, але в ...

H. I. Kovalʹchak, 1965

Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 247

Притулила гарячого лоба до прохолодного, з ультрамариновим відтінком, скла; напевне, воно не б'ється й не пропускає звуків. До того ж високо, четвертий поверх вілли із височезними стелями — принаймні внизу. Тут, попід ...

I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЛЬТРАМАРИНОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ультрамариновий en el contexto de las siguientes noticias.

На «дикому» Криті, поруч... з Африкою

Не скучною буде й дорога до острова — кораблик пропливає повз сурові скелі, об які б'ються, пінячись, хвилі моря, ультрамариновий колір якого вражає. «Рівне вечірнє, Jun 15»

Сукні-сорочки і середньовічні мотиви: Olena DATS` показала …

Основним кольором колекції став чорний, його розбавили бежевий і ультрамариновий. Більшу частину колекції склали сукні, виконані з струмуючих ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Модне літо 2010: ділові 90-ті та романтичні 60-ті

Не полишає фантазію дизайнерів джинс. В моді цупкий важкий денім. Модний в цьому сезоні синій та ультрамариновий джинс виварюють та витирають ... «Українська правда, May 10»