Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "улюбленик" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE УЛЮБЛЕНИК EN UCRANIANO

улюбленик  [ulyublenyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA УЛЮБЛЕНИК EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «улюбленик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de улюбленик en el diccionario ucraniano

favorito, y, a veces, raramente.1. Lo mismo que una mascota. El verano de mis hijos fue muy feliz: la primera vez que fui el favorito de mi familia (Kotsyub., III, 1956, 232); Durante los últimos dos días, ya que era la abuela nietas y lo que no se perdió, la eternidad no ha visto a su ulyublenyka (Shiyan, ganadores, 1950, 250) 0.2. despreciado El que usa el amor de alguien, la intercesión en detrimento de los demás. Acosado [Sr. Herdlichka] sí por unos artilleros de guardia en cada pueblo en Nueva instruyó katyuh y la vecina pushkarskym cabecilla hicieron Stebny mano derecha, su principal ayudante y ulyublenyka - Jura Pavlychchuka silencio nyukovoho! (Khotka, II, 1966, 95). улюбленик, а, ч., рідко.

1. Те саме, що улю́бленець. Дитячі літа мої пройшли дуже щасливо: первак — я був улюблеником у сім’ї (Коцюб., III, 1956, 232); Ось уже два дні, як не був онучок у бабусі і вона так скучила за ним, що, вдається, вічність не бачила свого улюбленика (Шиян, Переможці, 1950, 250).

2. зневажл. Той, хто користується чиєюсь любов’ю, заступництвом на шкоду іншим. Оточив [пан Гердлічка] себе цілою гвардією пушкарів, в кожнім селі по-наставив нових катюг, а в сусідні Стебни отаманом пушкарським настановив праву свою руку, головного свого помічника і улюбленика — Юру Павличчука Тихо-нюкового! (Хотк., II, 1966, 95).


Pulsa para ver la definición original de «улюбленик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON УЛЮБЛЕНИК


туленик
array(tulenyk)
утопленик
array(utoplenyk)
хваленик
array(khvalenyk)
членик
array(chlenyk)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO УЛЮБЛЕНИК

ультрамодернізм
ультрамонтанство
ультрасучасність
ультрасучасний
ультрафіолетовий
улюбити
улюбитися
улюбленець
улюблений
улюблениця
улюбленка
улюбленчик
улюбливість
улюбливий
улюбляти
улюблятися
улюлю
улюлюкання
улюлюкати
улютувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO УЛЮБЛЕНИК

кришеник
крученик
макорженик
маторженик
мерзеник
молитвеник
моторженик
мученик
набедреник
народженик
первосвященик
перстеник
плетеник
повішеник
полоненик
пухкеник
ременик
рожденик
рівнобедреник
священик

Sinónimos y antónimos de улюбленик en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «УЛЮБЛЕНИК»

Traductor en línea con la traducción de улюбленик a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE УЛЮБЛЕНИК

Conoce la traducción de улюбленик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de улюбленик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

ulyublenyk
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

ulyublenyk
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

ulyublenyk
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ulyublenyk
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ulyublenyk
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

улюбленик
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

ulyublenyk
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ulyublenyk
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ulyublenyk
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

ulyublenyk
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

ulyublenyk
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ulyublenyk
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

ulyublenyk
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ulyublenyk
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

ulyublenyk
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ulyublenyk
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

ulyublenyk
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

ulyublenyk
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ulyublenyk
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ulyublenyk
50 millones de hablantes

ucraniano

улюбленик
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

ulyublenyk
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ulyublenyk
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

ulyublenyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ulyublenyk
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

ulyublenyk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra улюбленик

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УЛЮБЛЕНИК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «улюбленик» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre улюбленик

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УЛЮБЛЕНИК»

Descubre el uso de улюбленик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con улюбленик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вимога. ультрамарйновий див. сйшй. 1, 2. улюбйти див. 1. кохати, уподб- бати. улюбйти ся див. закохатися. УЛЮБЛЕНЕЦЬ (той, кого дуже люб- лять, щнують), ЛЮБЙМЕЦЬ, УКОХА- НЕЦЬ, ОБРАНЕЦЬ поет., УЛЮБЛЕНИК р1дше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 88
Близькими за своїм значенням до прикметника улюблений є іменники улюбленик ("...я був улюблеником у сім'ї". — М.Коцюбинський) та улюбленець — відповідники до російських слів любимец, баловень. МИНУЛОРІЧНИЙ ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
3
А - Н: - Сторінка 793
УЛЮБЛЕНИК рідше, ЛЮБЛЕНЕЦЬ рідше. ВИБРАНЕЦЬ рідше; ФАВОРИТ (улюбленець знатної особи; спорт. — кращий спортсмен, улюбленець публіки); ПРОТЕЖЕ книжн. (особа, яку люблять і якій допомагають в службовій кар'єрі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 116
Близькими за сво!м значенням до прикметника улюблений є іменники улюбленик («...я був улюблеником у сім'ї». — М. Коцюбинський) та улюбленець — відповідники до російських слів любимец, баловень. Минулорічний, торішній ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
наречений, облюбленець, облюбленик, перелюбець, полюбовник, предре- чений, серденько, серденятко, серце, розлюб, укоханий, улюбленець, улюблений, улюбленик, Дівчина про коханого: голубонько, голубчик, коток, коточок, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УЛЮБЛЕНЕЦЬ, укбханець, улюбленик, р. облюбённик; (царя) фаворит; (у сгм'О МАЗУН, ПЕСТУН, (муз) ббра- нець; (дол\) кн. пёшенець; & люб- ленецы пор. ПРОТЕЖЕ. УЛЮБЛЕНИЙ, укбхакий, люблен ий, жм. мазаний; (— стихгю) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Dalekyæi svit: - Сторінка 93
Ми обожаємо Амврося таксамо як Куцуню. — Амвросю, Амвросунечку! Розкажи казочку, — канючимо примильно, лізучи йому на коліна. Найбіль- :ший пустун Нуко, — найбільший Амвросів улюбленик, лізе йому на плечі, тирмосить ...
Halyna ëZìHurba, 1955
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 581
Вчителеві словесності така «філософія» в класному творі одинадцятилітнього хлопчини здалася, мабуть, дуже заумною, і він (жартівник і улюбленик гімназистів) у зшитку написав: «На свете пишут разно, лучше чисто, чем грязно» ...
Olesʹ Donchenko, 1956
9
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 33 – 35 - Сторінка 126
Тур, як рщшсна, могутня 1 дуже швидка тварина, був улюбленик мисливським зв1ром знат1, його назва т1Сно переплелася з образом кн* зя, що сприяло широкому проникненню слова «тур» у епос. Л1ТЕРАТУРА Бибикова В. И.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1969
10
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Длятого молитви і відправи церковні друковано латиньскимн буквами побіч дословного перекладу польского. Одннокнм майже родом пнсьменьства були ті аиокрнфн і повісти, які здавна були улюбленик кормом руского простолюдя ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЛЮБЛЕНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término улюбленик en el contexto de las siguientes noticias.
1
Вінничан чекає "Потяг до Яремче" (ВІДЕО)
У п'ятницю та суботу, 23-24 липня, улюбленик гірськолижників - Яремче Івано-Франківської-області вже втретє прийматиме в гостях усіх, хто приклав, ... «20 Хвилин, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Улюбленик [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ulyublenyk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en