Significado de "утяти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УТЯТИ EN UCRANIANO

утяти  [utyaty]

QUÉ SIGNIFICA УТЯТИ EN UCRANIANO

definición de утяти en el diccionario ucraniano

ver danza

утяти див.

TRADUCCIÓN DE УТЯТИ

Conoce la traducción de утяти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de утяти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 犯
• Traductor ucraniano - español: perpetrar
• Traductor ucraniano - inglés: perpetrate
• Traductor ucraniano - hindi: पाप करना
• Traductor ucraniano - árabe: ارتكاب
• Traductor ucraniano - ruso: оттяпать
• Traductor ucraniano - portugués: perpetrar
• Traductor ucraniano - bengalí: কুকর্ম করা
• Traductor ucraniano - francés: perpétrer
• Traductor ucraniano - malayo: memperbuat
• Traductor ucraniano - alemán: verüben
• Traductor ucraniano - japonés: 犯します
• Traductor ucraniano - coreano: 범하다
• Traductor ucraniano - javanés: perpetrate
• Traductor ucraniano - vietnamita: làm tội
• Traductor ucraniano - tamil: புரிந்திட
• Traductor ucraniano - maratí: नृत्य
• Traductor ucraniano - turco: işlemek
• Traductor ucraniano - italiano: perpetrare
• Traductor ucraniano - polaco: popełnić
• ucraniano: утяти
• Traductor ucraniano - rumano: comite
• Traductor ucraniano - griego: διαπράττουν
• Traductor ucraniano - afrikáans: pleeg
• Traductor ucraniano - sueco: begår
• Traductor ucraniano - noruego: begå

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УТЯТИ»

Descubre el uso de утяти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con утяти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 812

(зробити, виготовити що-небудь майстерно, гарно, виконати велику або складну роботу), УТЯТИ [ВТЯТИ] розм., УДРАТИ [ВДРАТИ] розм. — Ось ба, якого я воза сплів, — утнеш такого? — похваливсь я, показуючи воза (Б. Грінченко) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Историческая грамматика русского языка - Сторінка 495

уста утворити — устроить, украсить утрь — внутрь утрьнии — внутренний утьлыи — имеющий щели, дырявый ут#гнути — успеть утяти (ср. укр. утяти, утнути, утинати) — ударить, ранить учати — поучать учрhдити — установить, ...

Зинаида Сабитова, 2015

А вместо сердца пламенный мотор (сборник)

И о своих наблюдениях натуралиста-любителя рассказать не преминул: о том, как взял по весне с женой на ярмарке десяток утяти столько же гусят мясной породы с расчётом угостить гостей и родственников на Рождество ...

Дмитрий Иванов, 2015

Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 108

Амартолове ішблтеіг перекладено: УСІКНУТИ, ОБРУБИТИ, УТЯТИ в ріжних місцях, а алогщуеіу перекладено: УТЯТИ, УРІЗАТИ, УСІКНУТИ.65) 65) В. М. Истрин: „Книги Временьнмя и Образньія Георгия Мниха", Хроника Георгия ...

Serhiĭ Shelukhyn, 1936

Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...

Утка и утята на вертеле Утка • Соль • 2 листа шалфея • Сосиски или жареные каштаны Ощипать утку, выпотрошить, положить внутрь соль и для аромата шалфей. Можно нафаршировать сосисками или жареными каштанами.

А. Власов, 2015

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Им ' Так доділа, як свиня штани наділа. Б., Пр. Тоді б тебе бачити, коли свою потилипю. Или. Горііть,як сліпий дивицця. Прав. Наж., Пол., Лів. Теперь удружив мені, посадив на кал! Х. 36. Утяв за піаг бога (чи то бувае!.. коли ж так!»).

М. Номыс, 1864

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Бр. Тоді б тебе бачити , коли свою потилицю. І І.і. Горить, як сліпий дивицця. Драв. Ниж., ПОА., Лів. Теперь удружив иені, посадив на кал! X. 36. Утяв за шаг бога (»И то буває!., коли ж такії). Кр. Утяв по саму завгязку. Л-, X. 7570 Утяла ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 276

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 45

Вжарити, утяти, екакати (в танці). 1. а) Ані ївши, ані пивши, скачи, дурню, ошалівши! (Укр. пр., 1963, 762); б) Скачи, враже, як пан каже: не пивши, не ївши, як біс, ошалівши (Н. н., Черк.).— Рос.: Даль, 836. 2. Гошєи, скачки або рачки!

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

День Ангела

Чтобы фээсбэшный капитан по фамилии якобы Иванов, которого Пицца успешно убалтывал вот уже с четверть часа, вновь не насторожил уши, не сделал стойку, как пойнтер на утяти, или кого они там, пойнтеры, ловят. Ах, как ...

Дмитрий Вересов, 2015