Significado de "увіходити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УВІХОДИТИ EN UCRANIANO

увіходити  [uvikhodyty]

QUÉ SIGNIFICA УВІХОДИТИ EN UCRANIANO

definición de увіходити en el diccionario ucraniano

entra a los búhos en enter, I'll go, dex, chl.1) Entrar, iniciar sesión. Quien no entra por la puerta, es un ladrón. Eva I. X. 1. En la puerta señorial para ingresar de forma amplia, pero por poco margen. Nome No. 1208. De alguna manera niebla, como si viviera vivo, entro. MB II 16. Entrarás en la tierra y estarás en ese mundo. Chub II. 75. Ingresa la acción. Comience a actuar Dieta abierta? En nuestra escuela de seis años como una acción entró. Nyezhin en Entra, entra por nada. No glorifiques, engaña a ti mismo. Para usted, porque es una niña pequeña, va a hacer travesuras, lo cual es tarde, no es demasiado temprano para irse del jardín. Met. 83.2) Pasar, pasar. Chub II. 192. Fueron 60 verstas para entrar. 3) Salir, salir. La nube gris entró, pero no entraron manos malvadas. Nome No. 2098.4) Buscando a alguien. Golpear a alguien. Tonto, cuando está en silencio, luego vete para los sabios. Nome No. 6196.

увіходити сов. в. увійти, увійду, деш, гл.

TRADUCCIÓN DE УВІХОДИТИ

Conoce la traducción de увіходити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de увіходити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 允许进入
• Traductor ucraniano - español: permite entrar
• Traductor ucraniano - inglés: allowed to enter
• Traductor ucraniano - hindi: प्रवेश की अनुमति दी
• Traductor ucraniano - árabe: يسمح لهم بدخول
• Traductor ucraniano - ruso: входить
• Traductor ucraniano - portugués: permitido entrar
• Traductor ucraniano - bengalí: ঢুকতে দেওয়া
• Traductor ucraniano - francés: autorisés à entrer
• Traductor ucraniano - malayo: dibenarkan masuk
• Traductor ucraniano - alemán: betreten darf
• Traductor ucraniano - japonés: 入ることを許可
• Traductor ucraniano - coreano: 입력 할 수
• Traductor ucraniano - javanés: diijini ketik
• Traductor ucraniano - vietnamita: được phép nhập
• Traductor ucraniano - tamil: நுழைய அனுமதி
• Traductor ucraniano - maratí: आत या
• Traductor ucraniano - turco: girmesine izin
• Traductor ucraniano - italiano: permesso di entrare
• Traductor ucraniano - polaco: mogą wejść
• ucraniano: увіходити
• Traductor ucraniano - rumano: permis să intre
• Traductor ucraniano - griego: επιτρέπεται να εισέλθουν
• Traductor ucraniano - afrikáans: toegelaat om in te gaan
• Traductor ucraniano - sueco: tillåtas att komma in
• Traductor ucraniano - noruego: tillatt å legge inn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УВІХОДИТИ»

Descubre el uso de увіходити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con увіходити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïnsʹka idei︠a︡ i︠a︡k formula povnoty rasovoho rozumu: ...

Байстрюча натура завжди вибирає чуже. Якщо вже увіходити у Європу, давню гуляйку, то увіходити природньо, як меч увіходить у піхву. Тоді всі будуть задоволені. Чому Права ближча, органічніша для Правобережної України, а не ...

Volodymyr Kuzʹmenko, 2006

(1918 - 1919). - Сторінка 72

Характерно, що Д. В. Маркович, який в перші дні після перевороту так страшенно фордибачив проти гетьмана і гостро опонував мені, коли я умовляв всіх не відкидати пропозиції гетьмана і увіходити в кабінет, тепер цей самий ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎I. Davydko, 2004

Лісова пісня

Кассандра (раптом увіходить) Правда й щастя! Як легко ти паруєш їх, Креузо! А н д р о маха (з невиразним страхом) Чого тобі, Кассандро? Ти, здається, забула вчора в мене веретено? Креузо, пошукай... Кассандра Не треба ...

Леся Українка, 2013

Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 429

Який великий це дар, який скарб, яке безконечне щастя — Божою благодаттю бути злученим з Христом і зі Всевишнім Богом! (Там само, С. 369) * * * Увіходить раб, вносить світло і говорить, наче між іншим, байдужим голосом.

Світлана Богдан, 1998

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 555

(Виходить уліворуч за Ольгою.) Увіходять: попереду Лапченко, а тоді Старшина, Гончу к, Кар- по Павленк о. — Лапченко — чоловік, середній зріст, чисто й гарно вбраний у тонкого сукна чумарку. Старшина — високий ставний ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Драматичні твори: - Сторінка 557

Мальванов. Темі! Увіходить Л ю буш а. Вона вдягнена дуже скромно, в береті і широкому пальті, що майже укриває її поповнілий стан. В руках у неї ворох квітів. Так іде вона до знайомої стежки. Але раптом спинилася, здивована і ...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989

Dramatychni tvory - Сторінка 126

(Обняла його.) Увіходять Валя, Стьопа, Терентій Йосипович, Оля, лікарі. Терентій Йосипович. Привіт, Платошо!.. Всі. Привіт, привіт, привіт! Платон (хоче вирватись, але всі тісно оточили його). Дякую вам, товариші... Пробачте, але.

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Оновлення традиції: традицій і новаторство соціалістичного ...

як в таке життя увіходить любов, музика, природа і весь світ почуттів, що без них людина не може бути щасливою. В її осмислення сучасності так само повноправно увіходить минуле в своєму історичному виявленні, і часто — як ...

Mikhail Nikitich Parkhomenko, 1978

Tvory: Dramy - Сторінка 155

Квссавдра (раптом увіходить). Правда й щастя! Як легко ти паруєш їх, Кретзо! Андромаха (з невиразним страхом). Чого тобі, Кассандро? Ти, здається, Забула вчора в мене веретено? Креузо, пошукай... Кассандра. Не треба ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Tvory - Том 1 - Сторінка 117

Праворуч — вхідні двері, просто — великі важкі двері, обабіч яких стоять два вартових гайдуки з топірцями. І Підсудок Л абенцький, стоячи край стола, розбирає папери та перегортає велику книгу у важкій оправі. Увіходить жовнір 1 ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1956

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УВІХОДИТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término увіходити en el contexto de las siguientes noticias.

Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?

Стор. 366» http://sum.in.ua/s/vkhodyty подає як паралельні варіанти ввійти та увійти: «ВХО́ДИТИ і ВВІХОДИТИ (УХОДИТИ, УВІХОДИТИ), джу, диш, недок., ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Abr 15»

«Там, де безкрилі, я крилата…»

... неповторна, вбираючи в себе світ і слово, здатна лікувати, загоювати рани, наснажувати, пробуджувати свідомість і безсмертям увіходити в серце». «Бершадь, Dic 12»