10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВАЛКУВАННЯ»
Descubre el uso de
валкування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
валкування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 54
-лок валкйй валковий (ей? валок) валковйй (ей? валка) валкоутворювач, -а, ор. -ем валкування, -я валкувати, -ую, -уеш валлкць, -!йця, ор. 1й- цем, мн. -1Йщ, -шшв валлшка. -и, '/и -ш, р. мн. -йок валлои, -а, мн. -и, -1в валлонка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 29
45 Оливкові, яйцюваті « 1924 Середньої якости — — Полові, валкуваті Жовті 1924-26 1924 Теж / 3— 60 Білі, валкуваті Зелені 1927 Теж Чорні, яйцюваті Жовті 1924-27 Добрий шпараґовий сорт — — 1924-27 1924-27 1927 ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
ботУк бУчка, мукАнка пастуша палиця, гирлига вагА, -И тягарець важити ваганИ, -1у ночви валатУк, -А валець валкувати оранину (рум. vàlàtùc, tàvàlùg «тс> ) еал'Ок, -л'кА скрутель соломи обваляний у розробленш глюп, уживаний ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
4
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 30
... валкувати поле (катк.Уйут ' катком, шоб поле було р1у- не ) каток, -тка валок роздушувати груддя на оранин1 кахкати (качка кахкайе) квакати качалка, -и (розкачувати тЧсто) валок, качалка качан ,-а кочан (з капусти) качатис] (к.
5
Pered dzerkalom: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 195
Отак вилами пограєтеся місяць та й поїдете, вам що, а мені потім самому згрібати й валкувати? А волокуші, думаєш, будуть чекати? Гадаєш, коли захотів, то й виписав машини і людей для роботи? Ех, присилають тут на нашу ...
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем валку ванпя, -я валкувати, -ую, -уеш валлкць, -1вця, ор. -ш- ЦеМ, МН. -1ЙЦ1, -1ЙЦ1В валлшка, -п. д.-м. -ц\, р. мн. -йок валлон, -а, мн. -и, -1в Валлон 1я, -Т, ор. -ею валлонка, -и, 6\-л». -ц!, р. мн. -пои валовйй валок, -лка вёлом, приел.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Його можна місити, валкувати, формити, краяти чи витискати; горяч печі надуває його, барвить і витворює різні несподівані ефекти. Так само додаток цикати, родзинок, маку тощо спонукує бульбашки, прогалини, з яких повстають ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124
Рудч. Чп. 32. Кононенкiв чесний пойзд валкою несеться. Мкр. Н. 22. Ум. Валочка. Валкий, а, é. О гончарной глинѣ: тощая глина, требующая примѣси болѣе жирной глины. Вас. 177. Валкувати, кую, вш, гл, Скатывать въ валъ (сѣно).
9
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 30
добркький. Незношений, щлий. Кщм., Заст., Глиб. Чиривйки ше чисто добр1ськ1, а в1н ни хочи носйти (Слобщка Глиб.). довалкувати. Закшчити розрівнювати валком груд- кувату землю, док. до валкувати 1 (див.). Заст., Кіцм., Глиб.
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
10
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Поряд із дієсловами, що вживаються у розмовній мові, деякими застарілими і обласними діалектними формами, виділяється пласт слів, що входять до різних шарів термінолексики: укр. валкувати'ся, вершкуватшся, стогувати, рос.