Significado de "валка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВАЛКА EN UCRANIANO

валка  [valka]

QUÉ SIGNIFICA ВАЛКА EN UCRANIANO

Rodillo

Валка

Valka es una ciudad en el norte de Letonia, el centro administrativo del distrito de Valka. Población - 6,547 habitantes. Situado en la frontera con Estonia. Cerca de adyacente a la ciudad estonia de Valga, con ella, en esencia, es la única ciudad. La ciudad es conocida desde el siglo XIII. Empresas de la industria de la madera. Museo de historia local, teatro. Hay una serie de monumentos arquitectónicos: la antigua residencia del Barón von Wrangel, la Iglesia Evangélica Luterana de Santa Katrina.

Ва́лка  — місто на півночі Латвії, адміністративний центр Валкського району. Населення — 6 547 жителів. Розташований на межі з Естонією. Впритул примикає до естонського міста Валга, складаючи з ним, по суті, єдине місто. Місто відоме з XIII століття. Підприємства деревообробної промисловості. Краєзнавчий музей, театр. Є ряд пам'ятників архітектури — колишній житловий будинок барона фон Врангеля, евангелістська лютеранська церква Святої Катрини.

definición de валка en el diccionario ucraniano

rodar, y, sí 1. Separar el grupo de bienes con bienes transportados a alguna parte. Así es como el rollo recortado se detuvo cada vez (Barv., Opp., 1902, 138); Uno de los hombres - tranquilo, para dar mayor en valtsi - examinaron todos los carros - sacos de número par y dio la señal para ponerse en marcha (cabeza, I, 1957, 306); Parte auxiliar para el transporte en el ejército; carruajes Y en un momento cayó el cañón. Sólo calle sacudido (Voronkiv, Tres Generaciones, 1950, 19) de rodillos .Chervona - un grupo decorado solemnemente con banderas rojas carros, coches que se están tomando primero en puntos zsypni pan de cosecha para poner el estado. "High Grove - dijo el capataz de la cuadrilla de campo .. - para ellos y el infierno no pohopytsya, Divi, ajustar el rodillo rojo de pan!" (Yu Yanov., II, 1954, 165); Una indicación del ritmo de trabajo debe ser rodillo rojo del pan, que siguen enviando [municipio] a la ciudad (Donch. Y 1956, 75) 0.2. Un grupo de personas, un camino de entrada, autos, etc., moviéndose uno por uno o parándose en una fila. Oh chicos jóvenes, ¡Conviértanse en un rollo! ... En el hombro, Para el soldado: ¡ojos! (Nicholas Lyrics, 1956, 122); Irás al bazar, rollos de carretas y todo con barriles de vino (N.-Lev., III, 1956, 255); Delante de la nariz surgió un rollo de carros con una roca (Le, Mizhhirya, 1953, 154); // Un grupo de personas que van juntas a alguna parte. - Uno de los rollos se dirigió a en Tulcea, Isaccea a los parientes, y veo que nuestra gente aquí - y se quedó (Kotsyuba, I, 1955, 379.); Ivan llegó a Borislav con un grupo de extraños solo por la noche (Col. Teren, 1959, 55).

валка, и, ж. 1. Окрема група підвід з вантажем, що перевозиться кудись. Оце ж тута зупинялась чумацька валка кожного разу (Барв., Опов.., 1902, 138); Один з чоловіків — статечний, видати, старший у валці — оглянув усі вози — навіть лантухи перелічив і рушати знак подав (Головко, І, 1957, 306); Допоміжна частина для перевезень у війську; обоз. І за мить Понеслась гарматна валка. Тільки вулиця гриміла (Воронько, Три покоління, 1950, 19).

TRADUCCIÓN DE ВАЛКА

Conoce la traducción de валка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de валка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 滚
• Traductor ucraniano - español: rollo
• Traductor ucraniano - inglés: roll
• Traductor ucraniano - hindi: रोल
• Traductor ucraniano - árabe: لفة
• Traductor ucraniano - ruso: валка
• Traductor ucraniano - portugués: rolo
• Traductor ucraniano - bengalí: ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
• Traductor ucraniano - francés: rouleau
• Traductor ucraniano - malayo: karavan
• Traductor ucraniano - alemán: Rolle
• Traductor ucraniano - japonés: ロール
• Traductor ucraniano - coreano: 롤
• Traductor ucraniano - javanés: kafilah
• Traductor ucraniano - vietnamita: cuộn
• Traductor ucraniano - tamil: கேரவன்
• Traductor ucraniano - maratí: तांडा
• Traductor ucraniano - turco: karavan
• Traductor ucraniano - italiano: rotolo
• Traductor ucraniano - polaco: rolka
• ucraniano: валка
• Traductor ucraniano - rumano: rulou
• Traductor ucraniano - griego: ρολό
• Traductor ucraniano - afrikáans: roll
• Traductor ucraniano - sueco: rulle
• Traductor ucraniano - noruego: roll

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВАЛКА»

Descubre el uso de валка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con валка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пластическая деформация легких и специальных сплавов:

Увеличение нейтрального угла на ведущем валке и уменьшение его на ведомом приводит к тому, что большая часть мощности подводится силами трения ведущего валка, причем в связи с увеличением нейтрального угла на ...

Корягин Н. И., ‎Белов А. Ф., ‎Кузнецов А. С., 1982

Справочник по производству цемента - Сторінка 289

Обычно диаметр валка колеблется в пределах от 400 до 1600 ша. Длина валка превышает диаметр примерно в три раза. В табл. 7 приведены данные, характеризующие особенности неко1'0рых одновалковых дробилок, ...

И.И. Холин, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 143

Валянье лѣсу, валка, рубка съ корня. Валянье, валка суконъ, войлоковъ. Валка лѣсу на пристани, Выгрузка, складка его, свалка, катка, катанье бревешъ. Валка судна, кренгованье, килеванье; валка на водѣ, качка отъ волненія.

В.И. Даль, 2013

Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении

Положительная для уширения вели:|' |".'.ЁЁЁЗ1...' Н ; ; 1 Н, чина—это величина давления валков, а следовательно величина обжатия. Отрицательная величина—то трение о поверхность валка*`и сопротивление самого металла.

Д.М. Татарченко, 2013

Плавленые сыры - Сторінка 86

С противоположной стороны машины вдоль образующей цилиндра верхнего валка расположен счищающий нож с устройством для регулирования прижатия его к поверхности валка. Непосредственно под ножевым устройством ...

С.М. Баркан, ‎М.Ф. Кулешова, 2013

Легкие и жаропрочные сплавы и их обработка: К 80-летию со ...

(4) где И — толщина стенки готовой трубы; и — рабочий угол валка; аус„_ расчетная величина диаметра валка, полученная с учетом кривизны цилиндрической поверхности трубы и с учетом упругого сплющивании валка и ...

Жаворонков Н. М., 1986

Кольцераскатка в производстве деталей машиностроения

В книге дается информация о процессе кольцераскатки и возможностях использования ее при изготовлении кольцевых заготовок для ...

Петр Витязь, ‎Владимир Антонюк, ‎Петр Пархомчик, 2014

Прокатное производство: справочник - Том 1 - Сторінка 512

стойкостью, чем стальные, и значительно реже подвергаются шлифовке. Твердость рабочей поверхности валков достигает 105—110 единиц по Шору. Хорошая поверхность валков может быть достигнута, если заготовка валков ...

Е. С. Рокотян, 1962

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Валянье, валёнье ср. длпт. вал м. валка ж. об. дейст. по гл. в различных знач. Валянье леса, валка, рубка с корня. Валка леса на пристани, выгрузка, складка его, свалка, катка, катанье бревен. Валка судна, кренгованье, килеванье; ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Обработка легких и специальных сплавов: - Сторінка 22

Применяемые устройства для зачистки с возвратнопоступательным движением щеток вдоль валка не обеспечивают эффективного удаления налштших частиц и в то же время оказывают отрицательное втяние, оглаживая ...

Бондарев Б. И., 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВАЛКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término валка en el contexto de las siguientes noticias.

Валка и Валга готовы сотрудничать в вопросах интеграции …

Самоуправления двух приграничных городов-соседей - латвийского Валка (Valka) и эстонского Валга (Valga) планируют координировать свои действия ... «Postimees, Oct 15»

Победу на Чемпионате России карельским вальщикам леса …

Первое упражнение – валка дерева, проходило не на делянке, как это обычно бывает у нас, а на стадионе. На стадионах это упражнение проводится и ... «Карелия, Sep 15»

Бывший пограничный пункт Валка — Валга станет центром для …

С тем,что в Валке сейчас проблема найти место для ночлега, и для ее решения можно использовать бывший пограничный пункт, согласен и глава Бюро ... «Lsm.lv, Sep 15»

Соревнования "Лесное многоборье" прошли в Челябинской …

Валка растущего дерева и обрезка сучьев". Участниками этого этапа стали только арендаторы лесных участков Челябинской области (участие могли ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Sep 15»

В Праге открылась выставка наступившего будущего Хаксли и …

С этим согласен и куратор выставки, искусствовед Леош Валка. "То будущее и опасности в нем, нас подстерегающие, которые с таким ужасом описал ... «NEWSru.com, Sep 15»

Виробництво бітумінозних рулонних покрівельних матеріалів …

Барабан і всі зазначені вище валки обігріваються з допомогою электроолієнагрівачем. Перед віджимними валками і після них у ванні встановлені ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»

В Краснокутском районе выбрали лучшего вальщика леса (ФОТО)

«Валка деревьев уже давно превратилась из обычной работы в спорт со своими ... а когда производство начало простаивать нашел себя в валке леса. «Настоящий Дозор, Ago 15»

В Валка убили 20-летнего жителя Эстонии: труп спрятали в …

В минувший четверг, 21 мая, в Валка преступник убил жителя Эстонии: его тело было найдено в мусорном контейнере, сообщает латвийский Delfi со ... «DELFI.ee, May 15»

Молодой человек, найденный в Латвии мертвым, оказался …

Вчера, 21 мая, в латвийском городе Валка был обнаружен труп 20-летнего молодого человека. По имеющимся данным, в качестве орудия убийства ... «Postimees, May 15»

Бланк: "Укрзалізницею" мають керувати хіба що менеджери …

... подав кандидатури трьох претендентів: Євгенія Ромащина – генерального директора Corum Group, Даніеля Валка – топ-менеджера "Інтертайп" і Діни ... «Українська правда, Mar 15»