3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВАЙЛЮКА»
Descubre el uso de
вайлюка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вайлюка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123
По сiль Табо там по рибу не ходятъ по одному, а все вайлом. Волч. у. Вайлуватий,"а, е. "Неповоротливый, неловкій, угловатый. І в кого цей хлопецъ удався такий вайлуватий? Унас у роду наче й не було таких. Харьк. р. Вайлюка, ки.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
вайлб1 «неповоротка, незграбна, по- В1льна людина», [вайлюка] «тс», вайлу- ватий, [валовйтий] «вайлуватий», [вай- лом] «натовпом, валом»; — не зовам ясне; можливо, пов'язане з валйти(ся), валяти(ся) через пром1Жну форму ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вайло, вайлюка, валанд'а, вахлай, вахлак, вахлакуватий, ведмедикуватий, ведмедкуватий, вислогузий, гергепа, глевкий, глевтяк, глевтякуватий, годороба, грипа, грипище, дзямля, длявий, доробало, доробло, дрімайло, дрімотник, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000