QUÉ SIGNIFICA ВДОВЖ EN UCRANIANO
definición de вдовж en el diccionario ucraniano
junto Primero En longitud, a lo largo de algo. Pereminyvsya pólvora ya .. Una vez estirada cara redonda vdovzh, osunulos (Paz, II, 1954, 275); // en conjunto. con aceptar por. Longitud en algo. Me siento en la calle udovzh zavalynah sobre las poblaciones y, cuando sea posible, en virtud de las cercas y ancho .◊ Vdovzh (amplitud) (abril-DOS, II, 1956, 425.) - largo y ancho o en cualquier lugar en todas las direcciones . Mange arado, arar un demoiselle que zdumav popytaty: Ven Bulls Vortex - hasta los dedos saben. Y largo y ancho juro! (Bor., T., 1957, 169); Libre para ir. En silencio vagando por el ojo a lo largo y ancho (Fri, XIII, 1954, 181) .2. aceptar del género. en Se usa cuando se señala la ubicación de alguien, algo, en la dirección de acción sobre la longitud de algo. Navegamos a lo largo de las rocas grises (Kotsyub., II, 1955, 299); Sería enseña cómo poner sobre la almohada, pero como udovzh, no es pomozhetsya (Nomys de 1864, número 6009).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВДОВЖ»
Descubre el uso de
вдовж en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вдовж y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slavi︠a︡nsʹkyĭ svit v ĭoho mynulomu i suchasnomu
Мухавцн, на захід від Кобрин і, вдовж лінії залізниці Мінеьк-Бе- рестє-Литовське, по річці Ясельді до границі мінської губернії: границею йде до Шарп коло Вигоновського озера, звідси переходить коло Ганцевич до річки Цнн і йде ...
2
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 55
При Рис- 7, цьому механічні властивості металу поперек шва "повинні бути гірші, ніж вдовж шва. Як ми побачимо далі з результатів дослідів, це припущення підтвердилось. 3) Через зварний шов можна провести тільки одну ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона,
1940
3
Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 73
Що-до розрощення вузликових плям, то в деяких особин воно бувае дуже значне инод! розтягаючись вдовж крила, як у недатовано'1 ? з КиТва, де впоперек крила пляма простягаеться в!д С до М1 (на передшй napi), а вдовж ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей,
1926
4
Trudy: Mémoires - Том 7,Випуск 1 - Сторінка 73
Що-до розрощення вузликових плям, то в деяких особин воно бувае дуже значне инод! розтягаючись вдовж крила, як у недатованоТ $ з КиТва, де впоперек крила пляма простягаеться вад С до М1 (на передшй парО, а вдовж ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil,
1927
5
Украïнознавчи студиï та мемуары Ивана и Мариï Лучыцькых: ...
была разделена на 5 равных долей и вот каким образом: «взяв от евтуховой луки... до Тригубовой луки... по смете явилось вдовж веревок 8, состоящая саженей в 42, да 1 1 сажень, да вширь от Евтуховой веревок 4 и ступеней 1 5, ...
Олена О. Новикова, Инстытут украïнськоï археоhрафиï та дзhерелознавства им. М.С. Hрушевськоhо, Институт всеобщей истории (Российская академия наук),
2007
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 402
Ншай малює вдовж жидівоъку спину. Шевч. 136. Малювйтнся, шбюся, ешся, м. І) Изображатьоя. На килимі дуже ясно малювався здоровий лев з густою поивою. Левиц. 2) Рушшиться. Червоніш як калина, асоть не малюволась.
7
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... ді чизел, to mortise, мортис., to hollow out голов я вт ,, удовбува-, to drive into | драйв инту ти в голову“ | the head, to і ті гед, мейк 1:iake one 1:он ондерunderstand стенд удовж | lengthwise, і леґтвайз, (вдовж) lengthways, ленґтвейз, ...
8
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 56
Вдова, З. о. вдово 162, у вд1воньки 336; З. о. вдовице 174, О. о. вдовицею 559, вдов!вна 489, до Вд0В1ВНИ 343. 490. Осталась вдовою 129. Лп\ вдова — удова. Вдовёнко 547, вдовйчёнко 348. 407. Вдовж з родовим: Вдовж села ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1961
9
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 90
Журнал Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад. Таблиця 8 Рис. 57. Розр13 пелюстки, паралельний П поверхя!. Вдовж судинних пучк1в ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад,
1939
10
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
До таких аналггичних синтаксичних морфем-прийменників належать дистрибутивні прийменники з локативними значенням вдовж, вздоеж, в подов ж, впродоаж, повздовж, подовж, поздовж, впоперек, поперек, по, Локативш ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ,
1992
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВДОВЖ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вдовж en el contexto de las siguientes noticias.
«Фуры не едут, туристы мёрзнут», – кременчужане на …
От і кримнаші будуть вдовж прилавків ходить і дивитися.це війна-і цим все сказано. 49. КиТ: Сегодня, 11:49. Да...Патриотизм доходит до идиотизма. «Кременчуцький ТелеграфЪ, Oct 15»
Стіна від мігрантів на кордоні Угорщини та Румунії матиме …
"Угорщина планує побудувати стіну довжиною 70 км вдовж кордону з Румунією, щоб захиститися від нелегальних мігрантів", - сказав він. Він пояснив ... «Європейська правда, Sep 15»
За добу бойовики дев'ять разів порушили перемир'я — штаб АТО
16 вересня з опівночі до шостої ранку вдовж лінії розмежування зберігалася тиша. Раніше повідомлялося, що 15 вересня на луганському, донецькому, ... «Ракурс, Sep 15»
Поліція Данії перекрила трасу задля проходу біженців до Швеції
"Це було зроблено для безпеки людей, які йдуть вдовж автомагістралі", - заявили в поліції. При цьому було перекрито ділянку в 30 км на трасі, що веде ... «Європейська правда, Sep 15»
"Міграційна катастрофа" у Європі як ключове випробування для …
Окремі держави, наприклад, Угорщина намагаються самостійно боротися з напливом мігрантів, будуючи шестиметрову стіну вдовж всієї лінії кордону із ... «iPress, Ago 15»
Штаб: Дисципліна в лавах бойовиків погіршилася, відмовляються …
Протягом 23 серпня до 18:00 ситуація вдовж лінії розмежування у зоні АТО залишалася стабільною, бойовики провокували сили АТО та застосовували ... «Українська правда, Ago 15»
На Львівщині через спалювання стерні знову загинула людина
При спалюванні трави на присадибних ділянках або стерні на фермерських полях, вдовж доріг, виникає загроза перекидання вогню на природні ділянки, ... «Львівська Газета, Ago 15»
На Львівщині загинув через спалювання стерні чоловік
При спалюванні трави на присадибних ділянках або стерні на фермерських полях, вдовж доріг, виникає загроза перекидання вогню на природні ділянки, ... «Щоденний Львів, Ago 15»
Демілітаризація Широкина: запитання і відповіді
Ще у травні про те, що "в Широкині, в Донецькому аеропорту і в 10 пунктах вдовж лінії зіткнення, де йдуть найбільш запеклі протистояння" обладнають ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
Дорога у Європу: як Україна запроваджує платні автошляхи
... Дрезден, Вроцлав, Львів і Київ. Найвагоміший недолік сьогоднішньої дороги – населені пункти вдовж магістралі. Це часто призводить до аварійності, ... «Finance.ua, Jul 15»