Significado de "впродовж" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВПРОДОВЖ EN UCRANIANO

впродовж  [vprodovzh]

QUÉ SIGNIFICA ВПРОДОВЖ EN UCRANIANO

definición de впродовж en el diccionario ucraniano

durante, prapl. 1. En longitud de algo; largo En todo, ella [la choza] ciruela vacía. Una mesa con una división en el medio (Vovchok, I, 1955, 288) .2. raramente Lo mismo que eso. Las pieles Hutsul se almacenan y visten durante las vacaciones durante muchas décadas. A veces pasan de abuelo a nieto (Mass., Under the sky .., 1961, 31).

впродовж, присл. 1. У довжину чого-небудь; удовж. Зовсім вона [хатка] порожня сливе.. Стіл із розколиною упродовж посередині (Вовчок, І, 1955, 288).

TRADUCCIÓN DE ВПРОДОВЖ

Conoce la traducción de впродовж a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de впродовж presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 为
• Traductor ucraniano - español: para
• Traductor ucraniano - inglés: for
• Traductor ucraniano - hindi: के लिए
• Traductor ucraniano - árabe: إلى
• Traductor ucraniano - ruso: в течение
• Traductor ucraniano - portugués: para
• Traductor ucraniano - bengalí: জন্য
• Traductor ucraniano - francés: pour
• Traductor ucraniano - malayo: untuk
• Traductor ucraniano - alemán: für
• Traductor ucraniano - japonés: 以下のために
• Traductor ucraniano - coreano: 용
• Traductor ucraniano - javanés: Ing Course saka
• Traductor ucraniano - vietnamita: vì
• Traductor ucraniano - tamil: ஐந்து
• Traductor ucraniano - maratí: साठी
• Traductor ucraniano - turco: için
• Traductor ucraniano - italiano: per
• Traductor ucraniano - polaco: na
• ucraniano: впродовж
• Traductor ucraniano - rumano: pentru
• Traductor ucraniano - griego: για
• Traductor ucraniano - afrikáans: vir
• Traductor ucraniano - sueco: för
• Traductor ucraniano - noruego: for

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВПРОДОВЖ»

Descubre el uso de впродовж en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con впродовж y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Щоб спостерегти первісну чорну діру, треба виявити кілька гамаквантів, що надходять з одного напряму впродовж розумного проміжку часу, наприклад тижня. Інакше вони можуть бути просто частиною фону. Проте згідно з ...

Стівен Гокінг, 2015

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Незважаючи на окремі прорахунки в цілому як в економіці України, так і в промисловості, у цей період було створено макроекономічні умови для пожвавлення і зростання виробництва впродовж 1999–2007 рр. Для вказаного ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Провалля і маятник (збірник)

Нижче ми надаємо усі свідчення, які нам вдалося отримати: Поліна Дюбур,праля, засвідчує,що зналаобох небіжчиць, оскільки впродовж останніхтрьох років прала дляних. Стара дама з дочкою, певно, жили у мирі та злагоді.

Эдгар По, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВПРОДОВЖ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término впродовж en el contexto de las siguientes noticias.

Савченко можуть передати Україні впродовж півроку - адвокат

Адвокат Надії Савченко Микола Полозов сподівається на те, що його підзахисна може бути передана Україні після винесення обвинувального вироку. «Корреспондент.net, Oct 15»

Штаб АТО: Впродовж доби на Донбасі не зафіксовано обстрілів

Перша із двох діб відліку до початку відведення озброєнь пройшла тихо. Обстрілів з боку бойовиків штаб АТО не зафіксував. Протягом доби на Донбасі ... «Deutsche Welle, Oct 15»

Впродовж цього року у Львові усиновлено 11 дітей

Протягом 2015 року районними судами м. Львова було усиновлено 11 дітей, з них 10 дітей – громадянами України та 1 дитину – іноземними ... «Львівська Газета, Sep 15»

Впродовж року США приймуть 85 тисяч біженців

Про це йдеться у поширеному Білим домом і підписаному Бараком Обамою меморандумі щодо делегування повноважень Держсекретареві. «Укрінформ, Sep 15»

Шокіна звільнять впродовж двох місяців - експерт

Генеральний прокурор України Віктор Шокін буде змушений піти з посади через корупцію в найближчі два місяці, повідомляє Голос Америки. «Еxpres.ua, Sep 15»

Розгляд справ має бути справедливим, публічним і впродовж …

Розгляд судом має бути справедливим, публічним і впродовж розумного строку. Конституційна комісія виходила саме з цієї парадигми. Власне, щоб ... «Голос України, Sep 15»

Нідерланди приймуть 7 тисяч мігрантів впродовж двох років

Парламентські партії Нідерландів позитивно сприйняли ухвалене напередодні рішення ЄС про розподіл 120 тис. мігрантів між країнами-членами ... «Укрінформ, Sep 15»

Впродовж тижня на Рівненщині реалізовуватимуть проект …

Впродовж тижня на Рівненщині реалізовуватимуть проект Марини Порошенко. П'ятеро столичних лікарів-інструкторів вчитимуть старшокласників, що ... «ОГО, Sep 15»

Впродовж наступних днів близько 12 медичних містечок буде у …

Я переконаний, що це, насамперед, завдячуючи профілактиці, яка активно проводиться у Львові впродовж останніх 9 років: постійні акції вимірювання ... «Львівська Газета, Sep 15»

Порошенко сподівається, що Венеціанська комісія впродовж двох …

Президент України Петро Порошенко сподівається, що Європейська комісія "За демократію через право" (Венеціанська комісія) впродовж двох тижнів ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»