10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВЕРБНИЦЯ»
Descubre el uso de
вербниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вербниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Вербниця — днина провісна, ждана, святкова, очисна. Взявши Веснянку за руку, мчиться підстрибом на луку. Ген з гаю виходить Вербич і каже: «Кожуха позич». Ой, Вербнице, сонцеві поклонися, до Вербича молодого всміхнися, ...
2
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 176
Що таке вербниця, ви знаете? Коли починае верба розвиватися (а верба таке дерево, що перше розвиваеться й останне лист губить), наступають зимов1 холоди, СН1Г бувае, дошл щдять. Тому-то й кажуть: «Як настане вербниця ...
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Щодо наведеної першої фіксації назви цього села "Мггопісга, яку слід читати як Вербниця, то важко сказати, чи це писарське перекручення назви Вербиця, чи, може, ця фіксація засвідчує тодішнє справжнє звучання цієї назви.
4
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Почалося від Вербниці. Що таке Вербниця, ви знаєте? Коли починає верба розвиватися (а верба таке дерево, що перше розвивається й останнє лист губить), наступають зимові холоди, сніг буває, дощі цідять, хляпавка під ногами.
Степан Григорович Пушик, 2004
5
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Поширеною є також лексема Вербниця на позначення цього свята. Вона відома з часів Київської Русі («К в«лику дни нл всрсвниціс (=всрвт.ницк>)» ( Іпатіївський літопис) — Срезн., І, 243; Тимч., І, 216). Ці ж лексеми подає і П. Ковалів ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
6
Vybrane: poeziï - Сторінка 123
хоч потяга роз1рваним гудком. Вернусь до тебе чайкою з обналеиим крилом... ВЕРБНИЦЯ 6 раптова пора весною, коли падае холод. Мов зима вертаеться знову — сшгом коле... Але ж марш, марш потуги! Тепла хвиля моцуеться.
Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1985
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133
Вербниця. Чуб. П. 237. Прийшов вербич, два кожухи тербич. Ном. No 426. Вербиченька, вербйчка, ки, ж. Ум отъ верба. Вёрбка, ки. ж. Ум. отъ верба. Вёрблик, ка, м. Принадлежность уздечки,—задвижки, удерживающія съ обѣихъ ...
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 250
У кожній хаті свята верба за образами зберігається до верби наступної вербниці. 7. Часто на Вербному тижні буває з вітром невеличкий сніг. Діти, та й дорослі, приказують: „Вербниця, вербниця, назад зима вернеться, вернеться!
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
5. Минулорічною вербою підпалюють дрова в печі, коли палять для пасок. 6. У кожній хаті свята верба за образами зберігається до верби наступної вербниЦі. 7. Часто на Вербному тижні буває з вітром невеличкий сніг. Діти, та й ...
10
Vybrane - Сторінка 241
А якщо воно залишалося втомленим, ми починали нудитись. Та картина його, щиро кажучи, мене шокувала. Назвав він її "Вербницею". Його метод грунтувався на суцільних протиріччях. "Знаки в мистецтві стерлися, — говорив він.
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЕРБНИЦЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вербниця en el contexto de las siguientes noticias.
Вербное воскресенье 5 апреля 2015 года: наши традиции
... неделя Ивовая — бери виз дубовый. Дует Вербич — кожух тербич. Пришел Вербич, два кожухи тербич. Пришла Вербниця — назад зима вернется. «Северская правда, Abr 15»
В Чистый понедельник наши предки перемывали всю посуду и …
Шестая неделя поста — Вербная. Поскольку в это время часто бывало похолодание, появилась поговорка: «Прийде вербниця — назад зима вернеться» ... «Fakty.ua, Feb 15»
Отець Роман Соколенко: «Нехай вербова гілка принесе …
Квітна неділя в наших богослужбових книгах та в народних звичаях має різні назви: «Неділя Цвітна, Шуткова, Вербна чи Вербниця», – каже отець ... «Високий Замок, Abr 14»
Вербна неділя 2015: за тиждень до Великого свята
Прийшла Вербниця — назад зима вернеться. Джерело: dna.com.ua. Категорія: Новини > Вітаємо! Автор: Коментарів: 10Переглядів: 15855. Рівненщина ... «ОГО, Abr 14»
