10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДВІЮВАТИ»
Descubre el uso de
відвіювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відвіювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1678
... 3. вирішальний (про удар); — stroke вирішальний удар. winning-post [' wlnlNраVst] n фінішний стовп. winnow [' wlndV у 1. віяти (зерно); відвіювати (полову; тж — аway/out); 2. перен. відбирати, добирати; перевіряти; відсівати (тж.
2
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 46
Умій відвіяти зерно від полови». «Чи конче треба відвіювати, накликувати на себе вітер»? «Заважку ношу, дівчино, завдали ви собі на молоді плечі. Вітри всякі трапляються, серед них є і лихі, можна впасти від їх подуву», — кував ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 207
Отъ вѣка. вѣчно. відвіювати, віюю, вш, сов. в відвіяти, вію, еп, гл. Отвѣвать, отвѣять. Вiдвóдини, дин, ж. мн. Обѣдъ новоорачныхъ, свекра и свекрови у тестя и тещи въ послѣдній день свадебныхъ пиршествъ--субботу той недѣли, ...
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 41
відвіювати зло від добра, біле від чорного, день від ночі — все йде у парі. Ти, Юрашку, че бійся, що хтось у Фонового чорта не покрить... хтось із нього посміється... хтось напише у відповідні інстанції, що письменник Орашко (крий ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
5
Indyvidualʹnyĭ stylʹ pysʹmennyka: henezys, struktura, ...
... як матеріалу, коли навчимося відвіювати з неї полову, перестанемо перекручувати слова, робити їх незрозумілими і потворними. Чим простіше слово, тим воно точніше, чим правильніше поставлене - тим більше надає фразі ...
O. S. Kukhar-Onyshko, 1985
6
Vsevolod Hant͡s︡ov: Olena Kurylo - Сторінка 19
Але саме це зіставлення різко підносило критичність щодо чужого матеріялу й дозволяло часто відвіювати в ньому зерно від полови. Тим то Ганцов спромігся дати загальну картину північно-українських говірок, обгрунтувавши їх ...
I︠U︡riĭ Sherekh, Vsevolod Hant︠s︡ov, Olena Kurylo, 1954
7
Portrety ukraïnsʹkykh movoznavt͡s͡iv - Сторінка 41
Але саме це зіставлення різко підносило критичність щодо чужого матеріялу й дозволяло часто відвіювати в ньому зерно від полови. Тим-то Ганцов спромігся дати загальну картину північноукраїнських говірок, обґрунтувавши їх ...
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -док рід пиріжків олИвка, -и сорт групюк ол'шИна, -и вільха ондарАк, -А // андарАк споднИц'а ткАна із сукнА у кііл'канА- цат1 кол'Орув опалАтп, -Айу (просо, логАзу) відвіювати полову, луску, підкидаючи в ночвах на вітрі опановАти, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady - Сторінка 42
... зрештою — Рильский і Тичина! Одне слово, я посварився в листі з панею Горбач, не усвідомивши того, що відвіювати в українській літературі зерно від полови може тільки українець, а чужинець тим займатися не хоче. То яким ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1996
10
I︠A︡ mav nahodu spilkuvatysʹ - Сторінка 129
... минає, не стільки зовнішні обставини, скільки внутрішні вимоги стають суворішими, треба відвіювати зерно від полови, а це не завжди щастить самому. Словом, тут є і радість, і горе: коли оглядаєшся на перейдений шлях, бачиш ...
Naum Dobrin, Vasylʹ V. Bondar, 2002
