QUÉ SIGNIFICA ВОЛОТТЯ EN UCRANIANO
definición de волоття en el diccionario ucraniano
voleibol, yo, con. El equipo drenar y vaporizar La avena y la cebada persiguieron en el oído, el mijo ya se había inclinado ante los valles jóvenes hasta el suelo (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 603); Una densa pared estaba seca con un bastón de color gris rosado, con caña (Stelmakh, Bread, 1959, 226); Forzando un canal grueso y exuberante, el mijo se puso como un bastón (Brujas, 5, 1949, 16).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЛОТТЯ»
Descubre el uso de
волоття en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
волоття y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 15
Волотистий — колосистий (о просф,, ОВС-Б). Волоття (ер. р. собир.) — колосья проса или овса; у кукурузьі — волосообраз- ння кисти сверху". В словарі галичанина Є. Ж е л е хінського: „Малоруско-нїмецкий словар" (т. І, Львів 1886 ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1928
2
Mitologia slava: studi sulla mitologia dei popoli slavi : ... - Сторінка 34
Можно прибавить еще несколько подобозвучных слов: а) Сербское власи, колос, курское волоть, верхняя оконечность хлебного снопа с колосьями, вятское - охапка сена, костромское волотка, верх снопа, малорусское волоття, ...
Жовте волоття 2 тай-зшля світл1ш вир13няеться в тра,вах. 1 С н о з и — палички 'у вулику для шдтриму- ВаННЯ СОТ1В. 2 ВОЛОТТЯ — М1ТеЛКИ, ВОЛОСЯПОПОД1бН1 КИТИЦ1 зверху (в окремих трав, кукурудзи). Тихо стоять ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko,
1985
4
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 271
... слів, що часто відсутні навіть у наших кращих діалектних лексичних збірках та в словнику Б. Грінченка. Найчастіше — це слова на означення рослин і споріднені з ними: безсмертник, волоття, дев'ятисил, купава, купчак, петлиця, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova,
1968
5
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 60
На цій же основі слова "дідух" та "волот" (волоття) синонімічно близькі або рівні, адже слова "волот" — колос; "волоття" — колосся [159. — I, 252]. "Як не буде волога в Iллі (тут "волота" в переносному значенні — борода Iллі.
6
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 191
Олександр Іванович пригадав, як любив колись у дитинстві гризти гарячі качани вареної кукурудзи, чи «пшенички», як звали її на Полтавщині, й ніжно погладив барнаве волоття, що вже звисало з одного достиглого качана.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.),
1967
7
Ivan Otara: roman - Сторінка 106
Налите важким зерном волоття хилилося долі, западало між дугу й тятиву. Коли випорскувало — бриніла воляча жила. Волоття чіплялося за пучок стріл, що бембався на поясі. Те- реня полохалися польові миші, а він полохався їх.
Andriĭ Mʹi︠a︡stkivsʹkyĭ,
1987
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 252
... овечьей шерсти. Шух. I. 152. Вблот, та, м. Колось, метелка проса или овса. Як миша гсть волот, так бу- Ьв хл1б дорог. Ном. No 313. Ум. Во лоток. Волбта, ти, жс.=:Волот. Волотйстий, а, е. Колосистый (о проев, овей). Волоття, тя ...
9
Славянский и балканский фольклор: реконструкция древней ...
Можно прибавить еще несколько подобозвучных слов: а) Сербское власи, колос, курское вблотъ, верхняя оконечность хлебного снопа с колосьями, вятское — охапка сена, костромское воложка, верх снопа, малорусское волоття ...
Т. А. Агапкина, Никита Ильич Толстой, Никита Ильич Толстой,
1989
10
Пригода в кукурудзі (збірник)
Дулю, - каже, - я бачив. Саме волоття перед носом. Ява зітхнув. Я подивився в небо. «Чудасія, - подумав я, - космонавти літають у безмежному небі, серед зірок, за сотні кілометрів від землі й - нічого. А ми в кукурудзі заблудилися.