Significado de "вольовий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВОЛЬОВИЙ EN UCRANIANO

вольовий  [volʹovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВОЛЬОВИЙ EN UCRANIANO

definición de вольовий en el diccionario ucraniano

volitivo, a, e 1. Prikm a voluntad. Por esfuerzo volitivo, detuvo un temblor nervioso (Col. Teren, 1959, 38); En las acciones volitivas, se manifiesta la unidad de la mente y la voluntad del hombre (Soviet Psychological Science .., 1958, 320) .2. Que tiene una voluntad firme, carácter; persistente Ella era una niña persistente, volitiva (Kucher, Sunlight, 1947, 63); // Lo que expresa la firme voluntad, buena suerte. Este prominente científico tenía una cara volitiva (Grim., Details .., 1956, 154).

вольовий, а́, е́. 1. Прикм. до во́ля 1. Вольовим зусиллям він спиняв нервовий дрож (Кол., Терен.., 1959, 38); У вольових діях виявляється єдність розуму і волі людини (Рад. психол. наука.., 1958, 320).

TRADUCCIÓN DE ВОЛЬОВИЙ

Conoce la traducción de вольовий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вольовий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 任性
• Traductor ucraniano - español: voluntad
• Traductor ucraniano - inglés: willed
• Traductor ucraniano - hindi: इच्छाशक्ति
• Traductor ucraniano - árabe: الإرادة
• Traductor ucraniano - ruso: волевой
• Traductor ucraniano - portugués: voluntarioso
• Traductor ucraniano - bengalí: উদ্দাম
• Traductor ucraniano - francés: volontaire
• Traductor ucraniano - malayo: keras kepala
• Traductor ucraniano - alemán: willens
• Traductor ucraniano - japonés: 意志のあります
• Traductor ucraniano - coreano: 의지
• Traductor ucraniano - javanés: diparingi kabungahan
• Traductor ucraniano - vietnamita: ý chí
• Traductor ucraniano - tamil: உயில்
• Traductor ucraniano - maratí: निग्रही वृत्तीचा
• Traductor ucraniano - turco: iradeli
• Traductor ucraniano - italiano: voluta
• Traductor ucraniano - polaco: woli
• ucraniano: вольовий
• Traductor ucraniano - rumano: voință
• Traductor ucraniano - griego: ισχυρογνώμων
• Traductor ucraniano - afrikáans: wou
• Traductor ucraniano - sueco: vilje
• Traductor ucraniano - noruego: vilje

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЛЬОВИЙ»

Descubre el uso de вольовий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вольовий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

People's will-- the prosperity of national [sic] - Сторінка 515

Але для цього потрібно змобілізувати морально-культурний, тобто вольовий потенціал народу і спрямувати його на досягнення стратегічної мети нації. Це випливає з того, що людина є суб'єктом економічного процесу, вона ...

Stepan Zlupko, 2005

Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...

Однак за таким емоційним фоном прихована недорозвиненість свідомих вольових зусиль - головного механізму морально-духовного самоперетворення особистості. Тож у цьому разі суб'єктові психологічно легше демонструвати ...

Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Мораль якість вольових актів визначає карму. Закон карми говорить, що існує зв'язок між моральним якістю, рівень майстерності у вольових діях, і в результаті держав. Те, що ми в значній мірі визначається тим, що ми думали, ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЛЬОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вольовий en el contexto de las siguientes noticias.

10-й тур Першої ліги: вольовий успіх «Гірника» в Охтирці

Сильнішими у цій грі виявилися криворізькі футболісти, вольова перемога дозволила «Гірнику» увійти до трійки найсильніших команд першості. «ФФУ, Sep 15»

Суперник «Шахтаря» у Лізі чемпіонів «ПСЖ» вчинив вольовий …

Французький ПСЖ прилетить до Львова на матч другого туру групової стадії Ліги чемпіонів проти «Шахтаря» у вівторок, 29 вересня. Ефектну риску під ... «Неполітичні новини, Sep 15»

Лукашенко розповів про особливості Порошенка

“Упевнений, що Ваш вольовий характер і багатий життєвий досвід допоможуть повернути мир і спокій на землю братньої України, забезпечити ... «UkrMedia, Sep 15»

У Полтаві відбувся Форум «ЄДНАННЯ», на якому вісім …

Вольовий, сильний, досвідчений і путящий. Він знає, що робити, і знає, як робити/ Біля пам\'ятника Загиблим Козакам громадськість та члени партії ... «Журналісти, експерти, політики, Sep 15»

Те, що уявляв, і те, що побачив на власні очі в зоні АТО, - зовсім …

Сергію тридцять три роки, він молодий та вольовий хлопець, а Схід країни став йому мало що не другою домівкою, пише газета Ратнівщина. Він зараз ... «ВолиньPost, Sep 15»

Луцька велогонщиця поїде на Олімпіаду в Ріо

Беломоїна грамотно розрахувала свої сили і на останньому колі здійснила вольовий ривок. Відігравши біля 30 секунд, вона обігнала Катарін Пендрель ... «Волинські Новини, Sep 15»

«Кіборг» з Івано-Франківська, який отримав важке поранення у …

Наречений – серйозний, цілеспрямований і вольовий. Справжній боєць. Наречена – людина творча, пише вірші, обожнює співати та цікавиться ... «Pravda.if.ua, Jul 15»

Діти українців у США виконали пісню про "бойовий укроп". Відео

Серед укропів перераховуються і "залізний кіборг" і "вольовий козак". Також у пісні рекомендується бігти "сепарам" і ховатися "москалям", поки вони живі. «Укрінформ, Jul 15»

"За Сашу я впевнений, сильний, вольовий, чесний і правильний …

Призначення начальником патрульної служби Києва бойового офіцера, командира роти "Світязя" Олександра Фацевича є правильним рішенням. «Gazeta.ua, Jun 15»

Міністр юстиції Грузії: Головна помилка реформатора - думати …

Судження її багато в чому контроверсійні, з ними, очевидно, в Україні не погодяться багато "закоханих" у харизму і вольовий характер Міхо. Але ... «Укрінформ, Jun 15»