definición de воєводський en el diccionario ucraniano
Voivods'kyj, y, e. Prikm. voivode y voivodship. Aquí, ellos [los rebeldes] trataron con el voivod local Beklemishev y el personal al mando de la guarnición de voivodía (SSR ucraniano del Este, I, 1953, 296); - ¿Y tú crees que: en estas cámaras de voivodatos, esa gente se estaba desvaneciendo con esas manos? (Kozl., Sun .., 1957, 28). воєводський, а, е. Прикм. до воєво́да і воєво́дство. Тут вони [повстанці] розправились з місцевим воєводою Беклемішевим і начальницьким складом воєводського гарнізону (Іст. УРСР, І, 1953, 296); — А ви думаєте, що: в ці колись воєводські палати, так і пускали людей з отакими руками? (Козл., Сонце.., 1957, 28).
Pulsa para
ver la definición original de «воєводський» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЄВОДСЬКИЙ»
Descubre el uso de
воєводський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
воєводський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vyroblenni︠a︡ derz︠h︡avnoï polityky: analitychni zapysky
Органами, що здійснюють політику в сфері охорони культурного надбання Польщі, є Департамент Міністерства культури та воєводські консерватори пам'яток з очолюваними ними воєводськими відділами. До кола повноважень ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, Vladyslav Romanov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2003
2
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 59
Він наголосив, що Воєводський консерватор пам'яток відтягує видання дозволу через те, що Воєводський Комітет Охорони Пам'яті Боротьби і Мучеництва не затвердив представленого проекту (див. вставку 013). Управа Спілки ...
3
Skhidna Halychyna i Polʹshcha v 1918-1923 rr: problemy ...
У першому розділі "Загальні постанови", який стосувався всіх воєводств держави, були сформульовані основні принципи воєводського самоуправління. Згідно зі ст. 2 закону до компетенції воєводств належали питання культури, ...
Orest I͡A͡kubovich Krasivskiĭ, 1998
4
Biblioteka--naut︠s︡i: zbirnyk naukovykh stateĭ - Сторінка 24
Джереломвдля складання описуваної карти стали матеріали нагляду поліції за діяльністю КПЗУ, КСМЗУ і МОДРу, відбиті у звітах повітових команд державної поліції, які надсилалися на розпорядження слідчого відділу воєводської ...
M. V. Lizanet︠s︡ʹ, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1990
5
Proty fashyzmu ta viĭny: antyfashystsʹkyĭ konhres ... - Сторінка 348
З щомісячного звіту Львівського міського староства воєводському управлінню про конгрес . . . . . . . . . . 153. 1936 р., червень.- Кореспонденція про квітневі події у Львові та конгрес діячів культури . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154. 1936 р.
N. F. Vradiĭ, I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1984
6
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 27
У 2-й інстанції відав проведенням профілактичних і лікувальних заходів, санітарною інспекцією, перевіряв роботу медичних закладів тощо. Поділялося Тарнопільське воєводське управління, як вже згадувалося на виділи (сектори), ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 40
Воєводське управління поліції очолював окружний командант, який призначався міністром внутрішніх справ та керував повітовими командами поліції. Головними ланками, що забезпечували зрощування адміністративних та власне ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
8
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
Із звіту Луцької воєводської команди державної поліції Волинському воєводському управлінню про вивішування червоних прапорів, плакатів та розповсюдження комуністичних листівок, присвячених 15-й річниці Великої Жовтневої ...
9
Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 57
ви, а тільки про врегулювання в тій частипі краю системи самоврядування... яка згідно з нашою конституцією зобов'язана бути впроваджена в цілій державі». Оскільки позиція ендеків і пілсудчиків у питанні «воєводської автономії», ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1985
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 413
Державний архів Волинської області: • Ф.46. волинське воєводське управління, м. Луцьк 332 • Ф.365. Ковельское временное рекрутское при сутствие, 1837–1865 гг. 222 3. Державний архів Івано-Франківської області: • Ф.2.
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЄВОДСЬКИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
воєводський en el contexto de las siguientes noticias.
Волинські правоохоронці отримали від Євросоюзу 38 нових …
... Ґжеґож Карпінські, начальник УМВС України у Волинській області Петро Шпига, воєводський комендант поліції в Любліні надінспектор Даріуш Дзяло, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
Волиняни активно цікавляться, як отримати польське громадянство
В інших воєводствах кількість звернень збільшилася на 20–30%, у нас же — на 100–120%, — розповіла старший воєводський інспектор Магдалена ... «Відомості.UA, Jun 15»
