Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "regionale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGIONALE EN ITALIANO

re · gio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGIONALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Regionale puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REGIONALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «regionale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de regionale en el diccionario italiano

La primera definición de regional en el diccionario es de, de la región; que se refiere a una región: administración r. autonomía r. competiciones regionales de natación. Otra definición regional pertenece a una región: productos regionales de Cerdeña; plato típico r .; hablado r. Regional también en una escala internacional, de lo que se refiere a un área territorial que comprende dos o más Estados: acuerdos económicos regionales.

La prima definizione di regionale nel dizionario è di, della regione; che si riferisce a una regione: amministrazione r.; autonomia r.; gare regionali di nuoto. Altra definizione di regionale è proprio di una regione: prodotti regionali sardi; tipico piatto r.; parlata r. Regionale è anche su scala internazionale, di ciò che si riferisce a una zona territoriale comprendente due o più Stati: accordi economici regionali.


Pulsa para ver la definición original de «regionale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REGIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
nutrizionale
nu·tri·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REGIONALE

regime alimentare
regime dietetico
regimental
regimentazione
regina
regina delle Alpi
regina Margherita
reginetta
reginotta
regio
regionalismo
regionalista
regionalistico
regionalizzare
regionalizzazione
regionalmente
regione
regione polare
regione temporale
regista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REGIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinónimos y antónimos de regionale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REGIONALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «regionale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de regionale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REGIONALE»

regionale locale giunta anagrafe meteo cucina consiglio stato addizionale regione trenitalia servizi stazione biglietterie punti vendita biglietti abbonamenti viaggiare regioni sito ufficiale della lazio home page presidente istituto jemolo osservatorio alla sezione dell protezione civile amministrazione toscana officine osmannoro mattei gioiello sicurezza professionalità commissione mobilità visita struttura dove effettua sanità lombardia organi istituzionali calendario attività eventi atti pubblici normativa cittadino calabria legge provvedimenti materia cultura lavori politiche sociali formazione alle imprese trasporto pubblico trentino alto adige sedute anno immagine trasparenza trasparente homepage piemonte regionale intranet biblioteca comitati consulte corecom difensore liguria delle commissioni bianca blitz blinda

Traductor en línea con la traducción de regionale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGIONALE

Conoce la traducción de regionale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de regionale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

区域性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

regional
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

regional
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्षेत्रीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إقليمي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

региональный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

regional
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আঞ্চলিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

régional
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

serantau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

regional
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

地域の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지역적인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

regional
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khu vực
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிராந்திய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रादेशिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bölgesel
70 millones de hablantes

italiano

regionale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

regionalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

регіональний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

regional
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιφερειακός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

plaaslike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

regional
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

regional
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regionale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGIONALE»

El término «regionale» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «regionale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regionale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «regionale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGIONALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «regionale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «regionale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre regionale

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «REGIONALE»

Citas y frases célebres con la palabra regionale.
1
Angelino Alfano
Propongo al PD e a tutti gli altri un patto per cui nessun consigliere uscente dal Consiglio regionale del Lazio venga ricandidato per nessun partito.
2
Massimo Montanari
L’immagine regionale della cucina italiana è stata esportata.
3
Massimo Montanari
L’identità cittadina si stempera in un quadro regionale, quella regionale in un quadro nazionale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REGIONALE»

Descubre el uso de regionale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regionale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
2
Dinamiche del welfare pugliese. Implementazione del Sistema ...
di Anna Maria Candela e Giovanni Viganò La Regione Puglia ha avviato la modellizzazione e la istituzione dell'Osservatorio Regionale delle Politiche Sociali (di seguito OSR), in modo strutturato e compiuto, con un disegno chiaro e una ...
A. Candela, Candela, Viganò, G. Viganò, 2010
3
Diritto regionale
viene rapportata all'autonomia regionale. Vi sono ancora oggi questioni aperte che riguardano, in particolare, a`mbito e portata dei regolamenti statali di delegificazione rispetto all'autonomia regionale, cosı` come prevista e garantita nelle ...
Silvio Gambino, 2009
4
Un’analisi regionale in tema di “digital divide” in Italia
Un'analisi. regionale. in. tema. di. “digital. divide”. in. Italia. dei computer e delle reti informatiche. La diffusione di queste nuove tecnologie non è stata omogenea a livello mondiale, né tantomeno a livello nazionale. Influenzata da diversi fattori  ...
Massimo Mucciardi e Luigi Laconte
5
Crescita e sviluppo regionale: strumenti, sistemi, azioni
Governo. integrato. trasporti. territorio: il. Transit. Oriented. Development. come. strumento. di. programmazione. regionale. Enrica Papa* 1. Introduzione La necessità di limitare i processi di dispersione insediativa, il preoccupante incremento ...
Borri, Ferlaino, Dino Borri, Fiorenzo Ferlaino, 2009
6
La tenuta regionale di Sala
Con il volume La tenuta regionale di Sala vengono ora pubblicati i risultati dell' attività di censimento e catalogazione, svolta dal Centro Regionale per la Documentazione dei Beni Culturali e Ambientali dell'Assessorato, su un'area a ...
Elisabetta Calabri, 2002
7
Caratteri strutturali e scenari di sviluppo regionale. ...
In uno studio che si pone l'obiettivo di analizzare i caratteri strutturali dell' economia regionale e le sue future traiettorie di sviluppo è dunque particolarmente importante un'analisi approfondita di questo comparto che trova in Umbria, per la ...
Bruno Bracalente, 2011
8
La questione regionale: federalismo, Mezzogiorno e politica ...
La definizione «politica regionale» viene applicata a quell'insieme di interventi orientati al nequilibrio territoriale. È consuetudine utilizzare la medesima definizione per due campi di azione considerati come del tutto diversi: quello riferito ad ...
Raffaele Brancati, 1995
9
Debito pubblico in Italia fra ricostruzione e sviluppo. ...
Un'analisi di carattere regionale sulle attività finanziarie degli italiani sembra fondamentale per comprendere al meglio la struttura del mercato finanziario nazionale, per studiarne più in dettaglio gli orientamenti ed i gradi di sviluppo attraverso ...
Stefania Manfrellotti, 2008
10
Il lavoro senza mestiere. Norma e prassi nel rapporto di ...
Le risorse umane: contraddizioni delle politiche di gestione nell'impiego regionale di Gabriella Sforza 1. La politica di impiego delle risorse a) Mansioni e livelli La problematica relativa alle mansioni trova nella normativa regionale il suo ...
G. Sforza, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGIONALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regionale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Treno regionale tre ore sotto il sole, i passeggeri escono dai finestrini
Genova - Il treno regionale arriva a Tortona un'ora, anzi, 59 minuti dopo la partenza dalla Centrale di Milano e tutto sembra andare a ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Riordino Province. Ok del CdM a legge regionale: personale …
Il Consiglio dei Ministri, nella seduta di ieri, ha approvato la legge regionale nr 14 del giugno scorso che reca le “disposizioni urgenti per ... «CN24TV, Jul 15»
3
Il presidente del Consiglio regionale: «Sincero e profondo cordoglio …
In una nota il presidente del consiglio regionale della Puglia, Mario Loizzo, a nome dell'intera assemblea, esprime "sincero e profondo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
4
Minturno / Impianto di mitilicoltura, question time del consigliere …
ROMA – Il consigliere regionale del Partito Democratico Enrico Forte ha predisposto un question time indirizzato al presidente della Regione ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
5
Consiglio regionale: Minardi di dimette e decade anche Zaffiri
Il vice presidente del Consiglio regionale delle Marche Renato Claudio Minardi (Pd) si è dimesso dopo l'attacco su Facebook dell'altro ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
6
Asp di Siracusa, Incontro tra azienda, sindacati e deputazione …
La deputazione regionale ha ascoltato con grande interesse il dibattito e ha assunto precisi impegni rispetto alla rappresentazione delle ... «Siracusa News.it, Jul 15»
7
Crocifisso nella sede del Consiglio Regionale: la battaglia di Casali …
Il neo consigliere di opposizione ha notato l'assenza del crocifisso da Palazzo Ferro Fini, sede del Consiglio Regionale a Venezia. «Verona Sera, Jul 15»
8
Chiara Brizzi entra a far parte della segreteria regionale dei GD
La Segretaria dei Giovani Democratici di S. Giovanni V.no, Chiara Brizzi, già da alcune settimane è entrata a far parte della Segreteria ... «gonews, Jul 15»
9
Solidarietà dell'Assessore Regionale Marco Scajola al Sindaco di …
Come più volte ripetuto dal Presidente della Giunta Regionale, Giovanni Toti, la Liguria non può più ospitare altri profughi, non devono quindi ... «SanremoNews.it, Jul 15»
10
Surroga in Consiglio Regionale: Fenu pronto alla diffida
Così Modesto Fenu, del Movimento Popolare Sardo Zona Franca, commenta la presa di posizione di Lampis pronto a diffidare l'assemblea regionale di Via ... «Alguer.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regionale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/regionale>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z