Significado de "впущений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВПУЩЕНИЙ EN UCRANIANO

впущений  [vpushchenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВПУЩЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de впущений en el diccionario ucraniano

admitido, a, e. Diyapr. pase min h admitir1. Una nueva comunidad pequeña de entusiastas para ingresar, admitida por el secretario clave (L. Ukr., II, 1951, 482); Una gota de jugo, exprimida del rizoma del [patito de madera] y dejada en el hueco del diente de un paciente, calma el dolor (Doctor., Plants,., 1958, 30). INDUCTION2 vea.

впущений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до впуска́ти¹. Нова невеличка громадка одвідувачів увіходить, впущена ключарем (Л. Укр., II, 1951, 482); Крапля соку, вижата з кореневища [дудника лісового] і впущена в дупло хворого зуба, заспокоює біль (Лікар. рослини.., 1958, 30).

TRADUCCIÓN DE ВПУЩЕНИЙ

Conoce la traducción de впущений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de впущений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 让
• Traductor ucraniano - español: dejar entrar
• Traductor ucraniano - inglés: let in
• Traductor ucraniano - hindi: प्रवेश करना
• Traductor ucraniano - árabe: دعونا في
• Traductor ucraniano - ruso: впущен
• Traductor ucraniano - portugués: deixe em
• Traductor ucraniano - bengalí: ঢুকা
• Traductor ucraniano - francés: laisser entrer
• Traductor ucraniano - malayo: biarkan dalam
• Traductor ucraniano - alemán: einlassen
• Traductor ucraniano - japonés: 中に入れます
• Traductor ucraniano - coreano: 넣다
• Traductor ucraniano - javanés: Ngakoni
• Traductor ucraniano - vietnamita: để cho trong
• Traductor ucraniano - tamil: இல் அனுமதிக்க
• Traductor ucraniano - maratí: द्या
• Traductor ucraniano - turco: sokmak
• Traductor ucraniano - italiano: far entrare
• Traductor ucraniano - polaco: wpuszczać
• ucraniano: впущений
• Traductor ucraniano - rumano: lăsa să intre
• Traductor ucraniano - griego: ας σε
• Traductor ucraniano - afrikáans: laat in
• Traductor ucraniano - sueco: släppa in
• Traductor ucraniano - noruego: slippe inn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВПУЩЕНИЙ»

Descubre el uso de впущений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con впущений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 224

Myron Kapralʹ, 2000

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 288

(Наг.) Вислов із народнього оповідани про чоловіка, що не впущений до неба кинув у небо свій капелюх, засмолевий пекольною смолою, а коли ніхто зі святих не міг того капелюха взяти і викинути, він впущений до неба сів у тім ...

Ivan Franko, 1910

Arkheolohichni doslidzhenni͡a kurhaniv - Сторінка 108

З було впущено п.4, чия поховальна споруда у межах від 0 до 1,8 м на Пд перерізала насипи Ш, П, І на глибину З60 см від 0. Заповнення поховальної споруди п.4 - мішаний грунт насипів кургану з крупним камінням вапняку. /У кінці ...

Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎I͡Uriĭ Shylov, ‎P. L. Korniėnko, 1989

Словник-довідник з археології: - Сторінка 22

No 2 і 5 впущені у давньоямний кург. висотою 10 м, поблизу с. Балки Василівського р-ну Запорізької обл. Досліджувався Е. В. Яко- венко та В. І. Бідзілею. Пох. No 2 являло собою велику овальну яму, до якої впущено дерев'яний зруб ...

Надежда Авксентьевна Гаврилюк, 1996

Teorii︠a︡ ta praktyka arkheolohichnykh doslidz︠h︡enʹ: ...

Лише одне поховання впущено до центру кургану. Як і раніше, найчастіше використовувались південний, південно-східний та південно-західний сектори (24). З'являється досить багато поховань, впущених у західний сектор (13), ...

Vladimir Dmitrievich Gening, ‎K. P. Buni︠a︡ti︠a︡n, 1994

Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 96

Будівлі No 13 та 14 мають котловани (1,6 х 3,2; 1,6 х 2,2 м) завглибшки 0,25 і 0,4 м, впущені в материк (відносно дна котловану) на 0,8 м. Котловани решти будівель різної в плані форми і розмірів (1.2—1,6 х 1,8—3,2 м), завглибшки ...

A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 59

Короткоголових стрічаємо в степових скитсько-сарматських похоронах, і в тих впущених могилах з конем (тим часом як старші, первісні похорони належать до людности переважно довгоголової). Часами, як пізнїйша спорадична ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991

Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 59

Короткоголовых стрь чаемо в степових скитсько-сарматських похоронах, 1 в тих впущених могилах з конем (тнм часом як старпп, перв1Ш похорони належать до людности переважно довгоголово'!). Часами, як шзн'йша спорадична ...

Михайло Грушевський, 1954

History of Ukraine-Rusʹ - Том 1 - Сторінка 59

Не- давн!' розкопки в пор1чю Донця виказали, що тим часом як в старших типах похорону з фарбованими истьми переважае довгоголовють, в тз- Н1ЙШИХ беруть перевагу середноголов1, а у впущених могилах з конем — уже чист!

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Під час цих нарад до дверей великої зали ради підійшли кілька офіцерів, ідвоє з них, впущені туди, розповіли про щойно згаданий випадок із шістьма злочинцями. Це справило таке сприятливе враження на його величність і на всю ...

Джонатан Свіф, 2004

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВПУЩЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término впущений en el contexto de las siguientes noticias.

МЗС Польщі: кримського «віце-прем'єра» впустили в країну …

Міністерство закордонних справ Польщі заявило, що так званий "віце-прем'єр" окупованого Криму Дмитро Поклонський, був впущений на територію ... «Преса України, Sep 15»

Крихітний острів Маккуорі заполонили чотири мільйони пінгвінів …

На Донеччині підірвалась вантажівка з військовослужбовцями 00:40. МЗС Польщі: кримський «віце-прем'єр» був впущений в країну помилково 00:03. «Преса України, Ago 15»

На Херсонщині знесли пам'ятник Леніну

На Донеччині підірвалась вантажівка з військовослужбовцями 00:40. МЗС Польщі: кримський «віце-прем'єр» був впущений в країну помилково 00:03. «Преса України, Ago 15»

Україна подасть четверту заяву до ЄСПЛ проти Росії

На Донеччині підірвалась вантажівка з військовослужбовцями 00:40. МЗС Польщі: кримський «віце-прем'єр» був впущений в країну помилково 00:03. «Преса України, Ago 15»

У Нью-Делі тисячі людей вперше відзначають День йоги (ФОТО)

МЗС Польщі: кримський «віце-прем'єр» був впущений в країну помилково 00:03. 30 вересня 2015. Палестина: Ізраїль повинен взяти на себе всю ... «Преса України, Jun 15»