Significado de "вихляння" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИХЛЯННЯ EN UCRANIANO

вихляння  [vykhlyannya]

QUÉ SIGNIFICA ВИХЛЯННЯ EN UCRANIANO

definición de вихляння en el diccionario ucraniano

arando, yo, con., p. Acción por el significado escupir La parroquia de Volodya, él [el perro] ahora fue saludado con una cola de caricias (Donch., III, 1956, 327).

вихляння, я, с., розм. Дія за знач. вихля́ти. Прихід Володі він [собака] зустрічав тепер веселим вихлянням хвоста (Донч., III, 1956, 327).

TRADUCCIÓN DE ВИХЛЯННЯ

Conoce la traducción de вихляння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вихляння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - español: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - inglés: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - hindi: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - árabe: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - ruso: вихляния
• Traductor ucraniano - portugués: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - bengalí: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - francés: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - malayo: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - alemán: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - japonés: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - coreano: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - javanés: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - tamil: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - maratí: बाहेर काढत आहे
• Traductor ucraniano - turco: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - italiano: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - polaco: vyhlyannya
• ucraniano: вихляння
• Traductor ucraniano - rumano: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - griego: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - sueco: vyhlyannya
• Traductor ucraniano - noruego: vyhlyannya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИХЛЯННЯ»

Descubre el uso de вихляння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вихляння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pany reĭvakh zni︠a︡ly: satyra i humor - Сторінка 108

Вихляє й вихляє. А люди запримітили. — Може, то мухи йому надокучають? — Та не мухи. — А що ж? — Тільки чоловік повернеться з роботи зі складу, принесе щось з собою, а цей волохач уже стріча. І вихляє, вихляє. Аж скавулить ...

Ivan Sochyvet︠s︡ʹ, 1996

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Сірко, не знати чого, враз озлився на свою поведенцію, на оце дратівливе вихляння зелеш/гми потертими сапэянцями перед його носом, підхопився, щоб потягнути глумливця наділками шаблі по спині, але той вчасно вловив у ...

Юрій Мушкетик, 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 86

... -ну, -неш вйхлюпиутий вихлюпувати, -ую, -уеш вихляння, -я вихлястий вихляти, -ЯК1, -яеш вихмелитися, -люся, -лишся вихмелятися, -яюся, -яешся виховальний виховал ьно-оздоровч ий виховально-трудовйй вихованець, -нця, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

I syloi︠u︡, i pravdoi︠u︡--: perebrane, vybrane, dopovnene

... коли був учасником молодіжного оунівського підпілля на рідній Тернопільщині. Та й за характером чоловік він рішучий, коли що — не церемониться у взаєминах з людьми, надто ж коли побачить вихляння у справах принципових, ...

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2003

Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...

Зазначимо, що спортивна підвіска цієї моделі – досить жорстка і повністю виключає нахили та вихляння кузова незалежно від швидкості пересування. Однак вам доведеться змиритися з “відчуттям табуретки”, особливо у тому ...

Ніколенко А. Г., 2010

Khaĭ lyshai︠e︡tʹsi︠a︡ vohonʹ: z neopublikovanoï ... - Сторінка 79

Все одно пес мусить любити господаря хоч би за те, що може згорнутися біля його ніг, покласти голову на лапи і вихляти хвостом від щастя, чуючи його голос... Господаря давно вже немає, господар відмовився від свого пса, кинув ...

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1983

А - Н: - Сторінка 844

ХИТРУВАТИ (виявляти хитрощі, здійснювати щось ухильним способом, нерідко обманним шляхом), ХИТРИТИ, ЛУКАВИТИ, КРУТИТИ розм., ВИХЛЯТИ розм., МАНЕВРУВАТИ розм., КОМБІНУВАТИ розм., КРУТИТИ ХВОСТОМ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. вихляти, вГхола. [вихвоськати] «видудлити, випити» Я; — результат переносного вживання слова хвдськати «хльоскати, бити» в значены 1 «хлистати, хлебтати».— Див. ще хвоськати. [вйх1льон] «пнкий льон» Я; — очевидно, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Ключі від ліфта:

ідуже вправно вихляла перед екраном. На Ольчине запитання, денавчилася, відповіла: — Та, трохи перед теликом тренувалася, повторювала різні рухи, ще на дискотеці придивлялась, яклюди танцюють, а ще торік на консервний ...

Міла Іванцова, 2014

Ті, що співають у терні:

Ой, мамо,та що ти кажеш!— презирливо пирхнула Джастина.—Я збираюся статине якоюсь там зіркою кіноекрану, а акторкою! Я не хочу вихляти стегнами, виставляти свої цицьки і надувати пухкі вологігубки! Я хочу гратина сцені.

Маккалоу К., 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИХЛЯННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вихляння en el contexto de las siguientes noticias.

ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …

Дівчата із Інституту культури ніг під собою не чули від безнастанного вихляння оголеними стегнами на підмостках сільських клубів. Очманілі селяни ... «Gazeta.ua, Oct 14»