10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИХЛЮВАТИЙ»
Descubre el uso de
вихлюватий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вихлюватий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196
Ном. м5 1 23 i 2. Вихліб, ба, м. Путочное слово, употребленное повидимому въ смыслѣ: отсутствіе хлѣба. Ном. No 14321. Встрѣчено въ нар. разсказѣ, который см. при словѣ випшоно. Вихлюватий, а, е. Паткій. Визслюватий човен ...
Коли перший з них, увесь якийсь мутний і вихлюватий, зринув з під'їзду і заступив Богданові дорогу, той уже знав, чого чекати, і побіг, не затримуючись ні секунди. Судячи з тупоту і матюків, за ним гналися п'ятеро, не менше.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 99
ВЙХЛИП (-пу) т splash (out). вихлюватий (-та, -те)* unsteady, tottering, wavering, staggering. вйхлюп а ти < -аю, -аеш), г-'нути(-ну, -неш) Pvt: вихлюпувати (-ую, -уеш) / vt to splash out, spill or shed (in splashing) ; -СЯ vi to be splashed out; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
ХИТЛЯВИЙ розм., ВИХЛЯСТИЙ розм., ВИХЛЮВАТИЙ діал.; РОЗХИТАНИЙ (який став хистким); ХИТНИЙ техн. (який має здатність хитатися). На хисткому човнику, схованому в осоці, вже надвечір Василько виїхав на річку (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Skarboslov: - Сторінка 316
Шатёр — намет, шатро. Шатерный — наметний. Шатры разбить — стати наметом. Шаткий — вихлюватий, хибкий, хисткий, хистливий, хитванний, хитючий, хицький. Шатко — хистко. Шатун — динда» швайкало. Шафер — боярин ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 826
□дотироваться жив. шатируватися, -ру'еться. шатирбвка жив. шатирування. шатия прост. шат1'я, шёт1я-брат1я. шаткий хиткйй, хисткйй, хибкйй, хитлйвий, хитлйвий; обл. вихлюватий, внхлястий. шатко нарсч. хйтко, хйстко, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 196
... см. при словт. вмлшоио. Ввхлюватяй. а, е. Шатк1Й. Вихлюва- тий човен. Волч. у. > Вйхлюпати, ввхлюпнутн. См. Ви- хлюпуватя. Вихлюпувати. пую, вш, сов. в. 196 ВИТЯГ0М — ВИХЛЮВАТИЙ.
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ищи вихлйстуватн, -ую, -уеш вйхлоп, -у впхлопнйй вихлюватн, -юю, -юеш вихлюватий вйхлюпатп, -аю, -аеш вйхлюпнути , -ну, -неш вйхлюпиутий вихлкшувати, -ую, -уеш вихляния, -я вихлястий в их л яти, -Аю, -яеш вйхльоскати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 49
Вихідній-исходный. Вйхлептати-вылокать, выѣсть, выжрать. Вихлюватий–шаткій. Вйхльостати — выпороть, высѣчь. Вихлѣпувати,-пати- выплескивалъ, Виховáвчий-воспитательный. Виховáнещь — воспитанникъ, Виховáнна ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
10
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 124
... ДИИ 1 НЕТВЕРДЫИ, непёвний, хиткйй, хисткйй, хибкйй, хитлй- вий, хитлявий, вихлюватий дшл., вихлястий дшл. НЕТРОНУТЫИ (такой, за который ещё не принимались, ещё не начатый), непочатый. — НЕТОР- КАНИИ ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
