Significado de "вирлоокий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИРЛООКИЙ EN UCRANIANO

вирлоокий  [vyrlookyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВИРЛООКИЙ EN UCRANIANO

definición de вирлоокий en el diccionario ucraniano

Virlok, a, e, pl. 1. Que tiene ojos convexos y alargados. Un virlooka, una niña de talla inferior gritó: "¡No aprenderé más!" (Zban, campana de Malin, 1958, 58); El viejo Verglook Vergun, recordando el orden del pollo, por un momento no soltó al salvaje (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 84); En el mismo borde de la fuente había un sapo grande con copos de sapo y recogió un pequeño pájaro en la boca ancha del cuchillo (Stelmakh, Blood of human ..., I, 1957, 148) .2. raramente Convexo, afeitado (alrededor de los ojos). Y a partir de la vista, él [gato] se parecía más a una bestia que a un hombre: los vernáculos se miraban los ojos con los ojos despellejados (P., І, 1957, 375).

вирлоокий, а, е, розм. 1. Який має випуклі, витріщені очі. Одна вирлоока, насуплена дівчинка викрикнула: — Все одно вчитися не буду! (Збан., Малин. дзвін, 1958, 58); Старий вирлоокий Вергун, пам’ятаючи наказ курінного, ні на хвилину не відпускав від себе Дикуна (Добр., Очак. розмир, 1965, 84); На самому краю джерела сиділа велика вирлоока жаба і вбирала в широкий рот ноженята дрібної пташки (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 148).

TRADUCCIÓN DE ВИРЛООКИЙ

Conoce la traducción de вирлоокий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вирлоокий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - español: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - inglés: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - hindi: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - árabe: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - ruso: пучеглазый
• Traductor ucraniano - portugués: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - bengalí: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - francés: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - malayo: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - alemán: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - japonés: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - coreano: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - javanés: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - tamil: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - maratí: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - turco: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - italiano: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - polaco: vyrlookyy
• ucraniano: вирлоокий
• Traductor ucraniano - rumano: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - griego: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - sueco: vyrlookyy
• Traductor ucraniano - noruego: vyrlookyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИРЛООКИЙ»

Descubre el uso de вирлоокий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вирлоокий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Російські казки (збірник)

Побачив Вирлоокий дідову онучку – така гарненька, як же ж її не зачепити? Та їй, певно, не до душі були його забавки: може, й вилаяла його – не знаю, тільки Вирлоокий зразувбивїї костуром. Дід чекав,чекав –нема онучки, ...

Русские народные сказки, 2015

Tvory: Divo - Сторінка 97

І коня не треба... Самий меч... А мечем тридцятилітні дубки стинаю... Отак: раз — і вжеі — А я не так люблю пити, як закусювати, — озвався з-за своєї дерев'яної личини вирлоокий, смачно посмоктуючи мед. Володів дивним умінням ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Диво: - Сторінка 107

Для друзів тільки маю копченину від діда Кіптілого! — задерикувато вигукнув хмизонос. — Адід Кіптілий готовизну м'ясну робить для самого князя та для мене, бо без мене — ні руш! Ге? — Ну, продай, — сказав вирлоокий, — бо без ...

Павло Загребельний, 2015

Synʹooka Tyver - Сторінка 73

І вирлоокий теж не розпитував довго, кому чого треба. Почув, що має провести князя антів до самого імператора, та й затамував, прйцінюючись, віддих. — Двісті солід, — вирік, не моргнувши, і показав для певності два пальці, проте ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996

Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 194

уже повертатися назад, додому, дорогу иому перетяв невеличкий, вирлоокий обшарпаний чоловічок. — Гривні маєш? — запитав він. — А тобі що до того? — здивувався Роман. — А куни? — знову обізвався чоловічок. — Ти здурів ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 140

Бо завжди, коли машина стояла, то вирлоокий Ка- лістрат, почухуючи потилицю і дурнувато всміхаючись, пояснював: «Зажиганія нема!» Навіть Ганка, коли починала сердитись на своїх дітей, кричала їм: «А чого це ви такі? А що це ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 192

І тут він побачив, що скраю посадки стоять двоє хлопців у м'ятих штанях, один, вирлоокий, у рудій брезентовій куртці, другий — довгоносий, у морській тільняшці, — і жестами підкликають до себе. Шарий не рушив з місця і сам ...

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Tvory: Povisti - Сторінка 103

Бо завжди, коли машина стояла, то вирлоокий Калістрат, почухуючи потилицю і дурнувато всміхаючись, пояснював: «Зажиганія нема!» Навіть Ганка, коли починала сердитись на своїх дітей, кричала їм: «А чого це ви такі? А що це з ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... третій _ високий, вирлоокий, довгошиій, крутив довгою шиєю, немов йому затісш/гй був комір. Кошовому здалося _ парубок йому по знаку. _ Цього перейняли біля Орелі, _ сказав козак, який привів прибіглеЦів. _ Тебе як звати?

Юрій Мушкетик, 2006

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

... Максим Безрщний та i3 сивими скронями: i вродливим обличчям полковник Андрш Мельник. У покою стало пипрно. встальш балачки тривали досить довго, аж урештг вирлоокий Донцов сгв за снл У промовив сухо: «Ну прецшь.

Iваничук Р., 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИРЛООКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вирлоокий en el contexto de las siguientes noticias.

Аніматори мультика "Думками навиворіт" зізналися, з кого …

Вирлоокий Страх нагадує містера Біна та актора Дона Ноттса, а вигляд Гніву не базувався на зовнішності когось з знаменитих осіб, натомість Лозано з ... «espreso.tv, Ago 15»