10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИРУЛИТИ»
Descubre el uso de
вирулити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вирулити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Біографія випадкового чуда:
Поверталися з дискотеки, товариш за кермом заснув, Антон намагався вирулити на повороті, товариш обійшовся подряпинами, Антон вилетів черезпереднє скло, пролетівкількаметрів, врізавсявдерево, зламав шийний хребець.
Видно, шофер «віліса» спав умашині, поки начальство пішло жбурляти у ставок гранати, ітепер, не розуміючи, з якого приводу стрілянина, вирішив вирулити поближче до місця події і все ще продовжував поволі котитися греблею.
Олександр Вільчинський, 2012
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 147
... to swirl, to eddy; море ~ало the sea was swirling; натовп ~ав the crowd eddied. вирулювати, вирулити ав. to taxi. виручати, виручити 1. (когось із біди) to rescue smb., to come to smb.'s help/aid/assistance, to help smb. out of trouble, ...
4
Halʹmanakh - Сторінка 100
Шмигнула. Я як зачешу, що вискакую вже з цього коридору нагору, а тут же мені ще на проспект вирулить, рулю і периферично дивлюсь — а той чувак чеше. Ну, я до автовокзалу, а він теж, на відстані, правда. Я таки вирулила на ...
5
Жесть (sho(r)t stories):
Ми щойно вирулили бусом із Харкова й на крейсерській швидкості пердолимо повз темний Люботин нічною київською трасою. Кілька годин тому Вєні подзвонили якісь його дружбани й спитали,щотойубіса робить в Борисполі.
Кошик бився об кермо і заважав їхати, Ольга легковажно обігнала фуру, зіскочила з траси і, промчавши до заправки, вирулила перед нами. Ми з Кочею сиділи на кріслах і відганяли нав'язливих ос, що крутились навколо, ...
Він твердо узявся за кермо і вирулив на вулицю. Георгій об'їхав кілька книжкових крамниць, і за півгодини в нього була чудова добірка пізнавальної і художньої літератури для десятирічних. Він, мугикаючи веселу англійську пісеньку, ...
8
I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Ніби загнаний кінь, з великими зусилями втягую повітря. Несподівано на шосейну дорогу вирулив Т-34. Німці зосередили вогонь на танкові, але бігти я вже не міг, ноги не слухалися. Очима поспіхом шукав якусь невеличку криївку, ...
9
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 154
Мотоцикл Василя Йосиповича стояв неподалік, одразу ж за риночком, і він невдовзі вмостив усе бабине добро в багажник, а її всадовив у коляску й вирулив на дорогу. _ Не боїтесь, бабусю, в такому транспорті? _ спитав стареньку.
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
10
Мізерія: роман - Сторінка 149
Він насилу вирулив до розгромленої ферми, з якої колись ганяв стадо рудих корівок у долину. Силосні ями заросли кущами й деревами. Корівники стояли без дахів, виставивши гнилі зуби дерев'яних балок. В один із сараїв і ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИРУЛИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вирулити en el contexto de las siguientes noticias.
Навчальний процес для вишів-переселенців не можна назвати …
Це до певної міри – героїзм викладачів, які в таких умовах змогли працювати, якось «вирулити» цю ситуацію і налагодити навчання. Багато студентів ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Iнформаційний «нокдаун»?
Але це питання опинилося в такому політичному тупику, що важко сказати, як із нього правильно вирулити». Кого ж зі спікерів запрошувати на програми, ... «День, Sep 15»
В Ужгороді охоронця затримали на передачі ув'язненому …
Незнають як вирулити та на зеків скидають все!!! Роман 2015-07-25 / 21:50:17. А звідки Бытлян має дані що це було 14 грам? А звідки відомо що це ... «Закарпаття online, Jul 15»
Майстер-клас Євгена Чичваркіна: 20% теорії та 80% практики
... власне, дати українському бізнесу ту саму «дорожню карту», яка допоможе «вирулити» зі складної ситуації та почати динамічний рух уперед. «Finance.ua, Jul 15»
Франківчанка уже рік воює у ДУК (фото)
Допоміг вирулити. До свого поранення він між нами просто жив. Армійське командування відвело важку техніку. А сепаратисти звідти мають повністю все ... «Pravda.if.ua, Jun 15»
Зростання цін, холодні батареї, падіння гривні. Що чекає на …
... або ми увійдемо в технічний дефолт – ми свідомо це розуміємо, і ми даємо можливість уряду вирулити ситуацію", – сказав Юрій Луценко. Ми йдемо по ... «UkrMedia, May 15»
Порятунок "дефолтом". Як Україна змушує пробачити їй борги
Ми це розуміємо і даємо уряду можливість вирулити з цієї ситуації", - заявив в Раді голова партії "Блок Петра Порошенко" Юрій Луценко. «espreso.tv, May 15»
Луценко: Або уряд домовиться з кредиторами, або – технічний …
Ми це розуміємо і даємо уряду можливість вирулити з цієї ситуації", - заявив Луценко. Як відомо, у вівторок Рада дозволила уряду зупиняти виплату ... «Українська правда, May 15»
Рада надала право уряду запроваджувати мораторій на виплати …
"Ми це усвідомлюємо і ми даємо можливість уряду вирулити ситуацію", - сказав Луценко і додав, що країна перебуває у дуже важкій економічній ситуації. «Newsru.ua, May 15»
Мельничук, Каськів, Льовочкін, або Чорний «Айдар»
На щастя, вдалося вирулити. Є два свідки, які бачили цю ситуацію. А номери, що були на Passat, значилися за автомобілем КрАЗ... Машина Сергія ... «Новий погляд, Mar 15»
