Significado de "вищерблений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИЩЕРБЛЕНИЙ EN UCRANIANO

вищерблений  [vyshcherblenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВИЩЕРБЛЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de вищерблений en el diccionario ucraniano

arruinado, y, e. Diyapr. pase min h. arruinar El agua fluye hacia el umbral, destrozada en el invierno por botas (Shport, Vib., 1958, 32); // en el signo ohmio La puerta abierta a la mujer que no era anciana sigue siendo una mujer con los dientes de la frente (Donch., V, 1957, 367); Bebieron cuidadosamente el resto del velo de un cuenco grande y cortado (Katch., Vyborg, 1947, 187).

вищерблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́щербити. Вода стікає на поріг, Вищерблений взимку чобітьми (Шпорта, Вибр., 1958, 32); // у знач. прикм. Відчинила двері нестара ще жінка з вищербленими передніми зубами (Донч., V, 1957, 367); Вони ретельно доїдали решту затірки з великої вищербленої миски (Кач., Вибр., 1947, 187).

TRADUCCIÓN DE ВИЩЕРБЛЕНИЙ

Conoce la traducción de вищерблений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вищерблений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: snaggy
• Traductor ucraniano - español: nudoso
• Traductor ucraniano - inglés: snaggy
• Traductor ucraniano - hindi: ठूंठदार
• Traductor ucraniano - árabe: snaggy
• Traductor ucraniano - ruso: выщербленный
• Traductor ucraniano - portugués: cheio de nós
• Traductor ucraniano - bengalí: খাঁজকাটা
• Traductor ucraniano - francés: snaggy
• Traductor ucraniano - malayo: bertakuk
• Traductor ucraniano - alemán: snaggy
• Traductor ucraniano - japonés: 沈み木の多いです
• Traductor ucraniano - coreano: 물속에 가라 앉은 나무가 많은
• Traductor ucraniano - javanés: notched
• Traductor ucraniano - vietnamita: đầy vật chướng ngại
• Traductor ucraniano - tamil: notched
• Traductor ucraniano - maratí: धावांपर्यंत मजल मारली
• Traductor ucraniano - turco: çentikli
• Traductor ucraniano - italiano: Snaggy
• Traductor ucraniano - polaco: snaggy
• ucraniano: вищерблений
• Traductor ucraniano - rumano: snaggy
• Traductor ucraniano - griego: οζώδης
• Traductor ucraniano - afrikáans: snaggy
• Traductor ucraniano - sueco: snaggy
• Traductor ucraniano - noruego: snaggy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИЩЕРБЛЕНИЙ»

Descubre el uso de вищерблений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вищерблений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 927

ЩЕРБАТИЙ (із зазублинами, щербинами), ВИЩЕРБЛЕНИЙ, НАДЩЕРБЛЕНИЙ, ЗАЗУБЛЕНИЙ, ЩЕРБЛЕНИЙ, ВИЗУБЛЕНИЙ. Я написав на щербатій колонаді рейхстагу: "Не чіпайте нас більше, не вимушуйте гніватися!" (В. Логви- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 69

Ординарець майора, розвідник Каравашкін, забрався в кабіну і почав співати сумних, як крик душі, пісень, найбільше тих, що любив Валентин Олександрович. Мерехтіли вгорі зелені зорі, вищерблений до краю місяць гойдався ...

Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974

I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...

А дідо-вівчар так говорив не тому, що він знав, хто стоїть під колибою, — він так говорив про своє обування і про свій горнець вищерблений. Двічі шість пов'язати — то продіти ремінці у шість острок постолів. Коли би обувся, мав ...

I. M. Senʹko, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 103

... бочку, 1о кпоск ои( 1Ье Ьеа(1 о( а саек; || (о гесоуег, гевсие: добй- чу ворогов!, 1о гесоуег (Ье Ьоо(у (вроПв) сар!игео1 Ьу (Ье епету; полонёних (ПЛШННХ), No геьсие 1Ье сарШгеа (рпзоп- егз) ; || No. вищерблений. вЦбивати. 103.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 126

Озувшись, мав поставити вищерблений горнець на ватру, аби зварити собі токану. Се притча. У злого чоловіка й ім'я нефайне, приведе його на біду. 140. ЯК РОЗБІЙНИК ПОКАЯВСЯ Був один розбійник. Дев'яносто дев'ять душ ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Суки отримують все:

Саметак, дивним чином, закілька кроківвід нас, простов центрі міста намалювався готель — старезний, либонь ще дореволюційний,із якимись геть хостельними цінами. Я дуже це люблю: страшний вищерблений паркет, височенні ...

Ірена Карпа, 2013

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 22

Szczerbca (від польського слова “щербєц” — вищерблений меч), стала одним із центральних елементів військового меморіалу у Львові (цвинтар Львівських орлят), спорудженого в середині 20-х років ХХ ст. на честь перемоги ІІ Речі ...

Богдан Гудь, 2011

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 368

Первісне значення цього розмовно-побутового імені чи прізвиська було 'щербина, щербатий, вищерблений' (Грк 195). ЩЕРБАК. Укр. особове ім'я Щербак утворене за допомогою субстантивуючого суфікса -ак від антропооснови ...

Павло Чучка, 2011

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Яких тільки пісень не співали вони! Слухаючи це, я нараз згадав один із записів Яструбецького про те, що, мовляв, один із клавішів піаніно Леонтовича був вищерблений свого часу саме маленькою тоді Галинкою. Те, Леонтовича, ...

Завальнюк А. Ф., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... див. вищезазначений вищенаведений див. вищезазначений вищеописаний described above вищепорядковий higher-order вищербити див. щербити вищерблений див. пощерблений, щербатий вищерозташований 1. superior (за ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010