QUÉ SIGNIFICA ВИТРІПУВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «витріпування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de витріпування en el diccionario ucraniano
pisoteando, yo, con Acción por el significado aniquilar Los métodos de desinfección mecánica incluyen apretar, frotar con paños húmedos, etc. (Escuela de Higiene, 1954, 300). витріпування, я, с. Дія за знач. витрі́пувати. До способів механічної дезинфекції належать витріпування, обтирання вологими ганчірками і т. ін. (Шк. гігієна, 1954, 300).
Pulsa para
ver la definición original de «витріпування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИТРІПУВАННЯ»
Descubre el uso de
витріпування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
витріпування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Мова, думка і культурна реальність: від Олександра Потебні ...
Особливо докладним є витріпування широкого коміра із собачого хутра чи з хутра росомахи (яке значно менше йметься інеєм) чоловічої кухлянки чи жіночого хутряного "комбінезону" - К'ЕРКЕРА. На початку мого перебування в ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю витримати, -аю, -аєш витримка, -п, д.-м. -ці, р. мн. -мок витримування, -я витримувати, -ую, -уєш витріпати, -аю, -аєш витріпування, -я витріпувати, -ую, -уєш витріскати, -аю, -аєш витрішки, -ів витрішкуватий витрішкуватість, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 488
Для м'яття та витріпування волокон від «терміття» («костри», «бадилля») на Поділлі переважно використовували «терницю» («терлиця»). У межах колишніх північних повітів Подільської губернії (Літинського, Лети- чівського), як і ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318
... чдго; (чургаіоуаі') вибивати -аю -ає, витріпувати -ую -ує; — 3(61 стирати пброх (пил) зі стола, витирати пилюку зі стола; -- Заїки витріпувати хустину; --зі каЬаі а) струшувати (стріпувати) пброх (пил) з піджака Ь) орІакпиҐ/орІасНпиС ...
5
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 59
Своїм звичаем почали витріпувати чоботи до землі. Павло забалакав до них. Спинилися. Почали оглядатися. Побачили Иого під грушею И звернули туди свої кроки. Балакали про засуху. Нарисапи, що змарнувалася праця.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИТРИМУВАТИ, (мороз) терпіти, зносити, витерплювати; (в бою) вистоювати, не відступати, не піддаватися ВИТРІПУВАТИ, витрясати, витрушувати. ВИТРІШКУВАТИЙ, див. БАНЬКАТИЙ ВИТТЯ, завивання (бурі) рев, ревіння; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Mynule ne mynaie: Istyny rozkryvaiut'sia povoli : Romany - Сторінка 158
А Ось і наша Оксана Савелівна йдуть сюди, — промовила сторожиха шанобливо і почала ще ретельніше витріпувати і перевертати «ікспанати», як вона говорила. Оксана Савелівна була огрядна, з уважним поглядом і застиглим ...
8
U vyri totalitarnykh rez͡hymiv: povistʹ - Сторінка 130
У Вірочки замерзли сльози на щічках та понабивалося снігу в шапочку й чобітки. Пограничники щось говорили, й показували руками, щоб роздягнути та витрясти сніг. Всі почали витріпувати пальта, шапки, хустки, шалики, рукавиці, ...
Li︠u︡bov Vasyliv-Bazi︠u︡k, 2005
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -айу дергати, чесати льон тороплИвий поквапущий торОчити, -чУ (згірд.) розказувати трепАлн'а, -і сторчова дошка з визубиною, на якій трепАчкойу витріпують виотіпане льняне клоччя; треті Ачка, -и рід прача витріпувати льняне ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
10
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Над кожним ліжком є темно-зелений килимчик — дуже практичний, бо не потрібно його прибивати, знімати, витріпувати: він однопільний із стіною, час від часу його оновлюють відповідного кольору фарбою; охочі всюди ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko, 2007