QUÉ SIGNIFICA ЮРМИСЬКО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «юрмисько» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de юрмисько en el diccionario ucraniano
Yurmsky, a, con. Más grande a yurma Después del partido, los niños juristas acompañan a Grin a su casa (Gonchar, Tronka, 1963, 121); Un jummy completo con un divertido gomon entró en la audiencia. El vuelo de la diversión bromea (Y. Bedizk, Alma mater, 1964, 196). юрмисько, а, с. Збільш. до ю́рма́. Після матчу юрмисько малечі супроводить Гриню аж додому (Гончар, Тронка, 1963, 121); Ціле юрмисько з веселим гомоном влилося в аудиторію. Полетіли веселі жарти (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 196).
Pulsa para
ver la definición original de «юрмисько» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЮРМИСЬКО»
Descubre el uso de
юрмисько en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
юрмисько y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 110
2
Rodeo on a shark: - Сторінка 354
Чи хто спроможний уявити собі це людське страдницьке юрмисько, що зібралось докупи з усього НьюЙорка, якби, звісно, поліція дозволила таке юрмисько? А якби зібрались не лише з Нью-Йорка, а з усіх інших американських міст, ...
3
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 282
Раз по раз пускала чорними, вузенькими оченятами вогнисті погляди і когось немов вишукувала. І, либонь, таки дошукалася. Бо зненацька її не стало. Ось так — була і розвіялася наче. Шугнула у юрмисько бронзових тіл. І раптово.
4
Vybrani tvory - Сторінка 401
Юрмисько від того ще помітніше бурлить, вирує, нагадує табун наляканих звіром коней, до краю збуяних і перепуджених, націлених на одне - втекти, не піддатися, зі шкіри випорснути, а бути далі від біди-загрози. Чи до розглядин ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
... про Вольтера, Наполеона, Пія УІІ, Луї-Філіппа; він відчував, як обступають, штовхають його шумливі небіжчики; безладне юрмисько тих образів приголомшило його, хоча він і милувався ними. Нарешті спустилися вони до квітника.
Джурило, замість кидатися на порятунок своїм, врізав подалі від страшного місця, уцілілі пішли врозтіч по лісу, тоді Сивоок, попри загрозу зіткнення з озвірілими од страху змовниками, просто впав з дерева в саме юрмисько коней і ...
7
Маленький Мук (збірник)
Тоді мені довелося б щодня приводити до вас ціле юрмисько всякого наброду, всі хотіли б, щоб ви їх вислухали. - Ти ж знаєш, я прислухаюся до слів будь-кого, - заперечив Гарун, - але, мабуть, докази вражали такою переконливістю ...
Ледве він упав, збитий конем, як на відразу ж навалилося ціле юрмисько й заходилося викручувати руки. Сулима ще знайшов у собі сили `и з себе нападників і навіть кількох прикінчити, але на ньому повисло ще більше юрмище...
І Віка з легким усміхом дививсь, як вправно пробирається його одноліток через юрмисько із дерев,яним підносом, повъп/Ім коржів, коли це побачив, як Онисим ледь помітъп/Ім рухом підставив хлопцеві ніжку. Коржі так і посипалися на ...
10
Джури-характерники: - Сторінка 181
З самісінького ранку навколо них не вщухає рухливе велелюдне юрмисько. Подивитися на Швайку і переяславського старосту зібралися не лише воронівці. Прибули гурти з Лящівки, Канівців, Мохнача. Всі були радісно збуджені.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЮРМИСЬКО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
юрмисько en el contexto de las siguientes noticias.
Дж. Д. Селінджер. Ловець у житі
Схоплю оце, думаю, запалення легенів і віддам Богові душу. Я вже уявляю собі, як ціле юрмисько шпани збіжиться на мій похорон. Із Детройта приїде дід ... «Сумно, Dic 11»
