Significado de "збіговисько" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗБІГОВИСЬКО EN UCRANIANO

збіговисько  [zbihovysʹko]

QUÉ SIGNIFICA ЗБІГОВИСЬКО EN UCRANIANO

La multitud

Натовп

La multitud es una reunión de personas no organizadas, preocupadas por el factor de la provocación externa. La multitud se puede caracterizar como una unión temporal de un gran número de personas que tienen contacto directo entre sí y casi idénticamente reaccionan a ciertos incentivos.

Нáтовп — це скупчення неорганізованих людей, стурбованих фактором зовнішньої провокації. Натовп можна охарактеризувати, як тимчасове об´єднання великої кількості людей, що мають безпосередній контакт між собою та майже ідентично реагують на певні стимули.

definición de збіговисько en el diccionario ucraniano

colección, y, pp., p.1. Multitudes de personas; la multitud Vamos, vamos skoyilosya estar cobrando .. Vamos obstupyv a su círculo y la gente los miraba como circo (Wilde, hermana .. 1958, 565)!; [Chumur:] ¿De qué se trata? Inmediatamente romper todas las chozas! (Mokr., Pjesey, 1959, 82) .2. despreciado Un grupo de personas con algún rasgo negativo común; Nabrid O. Macovei representado por el embajador-demagogo denunció el parlamento burgués - recopilación de reacción heterogénea, anti-popular tienda, que no tiene en cuenta los intereses de los trabajadores (2 de octubre, 1956, 86) que hablan; Junta comités de fábrica de la ciudad y la Oficina Central de Sindicatos se declararon en huelga para protestar contra la contrarrevolución reuniones en la conferencia estatal de Moscú (Smolych, rugidos y gemidos .. 1960, 48) .3. Reunión, reuniendo personas de un cierto círculo en cualquier lugar para pensar en algo, entretenimiento, descanso. En velada de hoy bandas Andre-yovoyi - siete rublos [sobre la injusticia aristocrática] que su líder rubricados antes de que todo (D. Bedzyk, Estudio de agua, 1959, 85.); * Figurativamente. Y el mercado de las gaviotas prosaicos era barato, letras minúsculas montón de asesinos mar (Rila, III, 1961, 251).

збіговисько, а, с., розм.

TRADUCCIÓN DE ЗБІГОВИСЬКО

Conoce la traducción de збіговисько a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de збіговисько presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 采集
• Traductor ucraniano - español: reunión
• Traductor ucraniano - inglés: gathering
• Traductor ucraniano - hindi: सभा
• Traductor ucraniano - árabe: تجمع
• Traductor ucraniano - ruso: сборище
• Traductor ucraniano - portugués: coleta
• Traductor ucraniano - bengalí: নীড়
• Traductor ucraniano - francés: rassemblement
• Traductor ucraniano - malayo: sarang
• Traductor ucraniano - alemán: Versammlung
• Traductor ucraniano - japonés: 集会
• Traductor ucraniano - coreano: 모임
• Traductor ucraniano - javanés: nest
• Traductor ucraniano - vietnamita: thu thập
• Traductor ucraniano - tamil: கூடு
• Traductor ucraniano - maratí: घरटे
• Traductor ucraniano - turco: yuva
• Traductor ucraniano - italiano: raccolta
• Traductor ucraniano - polaco: zebranie
• ucraniano: збіговисько
• Traductor ucraniano - rumano: adunare
• Traductor ucraniano - griego: συγκέντρωση
• Traductor ucraniano - afrikáans: byeenkoms
• Traductor ucraniano - sueco: sammankomst
• Traductor ucraniano - noruego: sammenkomst

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗБІГОВИСЬКО»

Descubre el uso de збіговисько en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con збіговисько y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Чудове Чудовисько: - Сторінка 17

Велике. Жахливе. Збіговисько. Та на другий день Чучомусь не прийшов. Обіцяв нагодитися після обіду, і ні слуху, ні духу. Дівчинка вже поробила всі домашні завдання, склала на завтра шкільний рюкзак, підготувала свій новорічний ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Мисливські усмішки

Нічого з ними не станеться! Теж умаєш, муки? Ну, йди! І зразу ж і по телеграфу, і тередавай наказ про загальне збіговисько! ›ядок денгп/гй який буде, ваша диявольська ексег оголошу! гарка вискочила з кабінету, миттю до телефону ...

Остап Вишня, 2013

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 534

Ціле збіговисько стовпилося коло тих биків». Незважаючи на те, що слово «збіговисько» тут використано цілком виразно і ніяк не в зневажливому плані, мовознавець твердить: «Щодо слова «збіговисько», то справжню його ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 534

Незважаючи на те,- що слОвО «ЗбіГ0вИсЬК0» тУт вИКОрИстанО ц1лКОм вИраЗнО 1 н1ЯК не в зневажливому плаш, мовознавець твердить: «Щодо слова «збіговисько», то справжню його семантику видно хоча б з такого прикладу ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...

Ціле збіговисько стовпилося коло тих биків»; «...Весняна одпар прослалася над ріллею, баламутила трудівника» («Сильніше смерті», Харків, 1946, стор. 20, 21). В першому випадку письменник хоче «образно» показати рух ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955

Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 49

Гаркуша хотів був сказати: колгосп — це колгосп, а сільрада — це сільрада. Звільнити з членства колгоспного можуть лише загальні збори. Вася ще раз підняв руку для того, щоб оце все роз'яснити, приспокоїти бабське збіговисько.

Vasylʹ Bolʹshak, 1978

Naruchnyky dli︠a︡ demokratiï - Сторінка 117

У січні куклукскланівці вирішили провести у Вашінгтоні своє збіговисько, яке мало явно провокаційний характер. Адже расистський «похід» повинен був повторити маршрут півстолітньої давності, коли куклукскланівці дістали ...

Vladimir Nikolaevich Selivanov, ‎P. M. Kolos, 1984

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 261

По- славем пана Станіслава Конецпольського до збіговиська в Трахтемирів з ультимативним листом, яко голова комісії сеймової. — 1 яко гетьман, проше вельможного пана, — догідливо додав Заславський. — Чи буде панство ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Фортеця на Борисфені

Не може об якесь збіговисько так міцно засіло у Г олтві! Жодна рських атак не мала успіху. А він гадав, шо повстанці [гибелі Павлюка навряд чи здатні будуть чинити опір. Як жовніри не стараються, а не вгризуть вал. Пся эпоки не ...

Валентин Чемерис, 2011

Пригоди Аліси в Дивокраї

Щойно Аліса поменшала так, що могла пройти у двері, вона кинулася надвір, де побачила ціле збіговисько дрібних тваринок таптахів. Посередині лежав горопахаЯщур Крутихвіст. Параморських свинок підтримувала його попід ...

Льюїс Керролл, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗБІГОВИСЬКО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término збіговисько en el contexto de las siguientes noticias.

У Бердичеві Блок Петра Порошенка чомусь перетворився на …

У Бердичеві Блок Петра Порошенка чомусь перетворився на збіговисько «регіоналів». Дата: Вересень 24, 2015 в: Новини Бердичева, Політика4 ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»

Зарплата мешканців Севастополя при Росії в цілому стала …

Все теж саме... Де наш обраний МЕР???! Де наші вибрані сенатори??? Севастопольське відділення ЄР перетворилася на збіговисько ренегатів!!! * «Преса України, Sep 15»

Георгій Тука заявив, що знаменитий батальйон перетворився на …

Георгій Тука заявив, що знаменитий батальйон перетворився на збіговисько бандитів. 09.09.2015 18:54. Георгій Тука заявив, що знаменитий батальйон ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Приморський суд Одеси офіційно заборонив збіговисько …

В пятницю Приморський суд міста Одеси заборонив збіговисько на Куликовому полі прибічників окупації України, які збиралися провести низку заходів, ... «Depo.Одеса, Sep 15»

«Прихильники автономії Галичини» провели проплачену акцію …

На жаль, на саме збіговисько кремлівських маріонеток правосекторівці не встигли, оскільки його провели не анонсуючи та поспіхом. Однак представнику ... «Щоденний Львів, Jul 15»

Bilderberg-2015 – змова гуманоїдів чи збіговисько тувстосумів?

Щойно в Німеччині завершився саміт “Великої сімки”, як у сусідній Австрії, в курортному містечку Тельфс-Бухен, стартувала інша подія, яка має набагато ... «euronews, Jun 15»

«Хотів подивитись, що там за збіговисько» – один із затриманих …

Мені стало цікаво і я пішов подивитись, адже виступаю за традиційну сім'ю. Хотів подивитись, що там за збіговисько таке. Міліціонери за мною гнались, ... «Радіо Свобода, Jun 15»

Григорій Суркіс: Ламали ворота не люди, а варвари

З боку це видовище нагадувало збіговисько варварів. Найбільше ж мене шокувало те, що в натовпі, що заполонив газон «Олімпійського», було досить ... «ICTV, Jun 15»

«Армія без дисципліни – це збіговисько хлопців, одягнутих в …

Ще у XVI столітті англійський богослов і громадський діяч Річард Хукер зазначив: “Армія без дисципліни — це збіговисько хлопців, одягнутих в однакову ... «Високий Замок, Abr 15»

На Одещині готують сепаратистський з'їзд

Люди просять правоохоронців відреагувати на дане збіговисько та убезпечити їх від проявів сепаратизму. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? «Еxpress.ua, Abr 15»