QUÉ SIGNIFICA ЗАЧЕРВОНІТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «зачервонітися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de зачервонітися en el diccionario ucraniano
ser rojo, iyusya, yeshsya, doc. Lo mismo que sombrear. Después de golpearlo con un gendarme espada, la herida se enrojeció por Dmitry en su sien, y se para frente a los géneros altos, valientes (Tsyupa, Towards ..., 1958, 72); El [extraño] fumó, se apretó: el bigote, la barba por un momento se desvaneció (Golovko, II, 1957, 32); El corazón de Ivanov de repente se hizo más duro, sus mejillas se pusieron rojas: inmediatamente conoció a la chica que todos esperaban (L. Yanov., I, 1959, 93). зачервонітися, і́юся, і́єшся, док. Те саме, що зачервоні́ти. Зачепив його шаблею жандар, зачервонілася рана у Дмитра на скроні, а він стоїть перед жандарями високий, сміливий (Цюпа, Назустріч.., 1958, 72); Той [незнайомий] закурив, затягся — вуса, борода на мить зачервонілися (Головко, II, 1957, 32); Серце Іванове раптом забилося дужче, щоки зачервонілися: він пізнав відразу ту дівчину, котрої все сподівався (Л. Янов., І, 1959, 93).
Pulsa para
ver la definición original de «зачервонітися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЧЕРВОНІТИСЯ»
Descubre el uso de
зачервонітися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зачервонітися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 115
Хата 156. Зачервонітися, ніюся, ешся, гл. Раскраснѣться, зардѣться. Зачервонілася, як та квіточка. К. Орися. (ЗОЮР. П. 201). Зачереватіти, тію, еш, гл. 1) Отростить брюхо. Доки iж, то не забагатіeш, а зачереватіеш. Ном. No 12045.
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... затинати 3 зацвісти 15 затичка 1 зачарований 3 затінок 1 зачати 14 заткати 6 зачепити 3 заток (сопілку зачервонітись 2 за пояс) 1 зачервонітися 1 заткатися 3 зачерпнути 2 заткнути 4 зачесаний 1 зато 2 зачесати 1 затолочити ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
Док.: зарум'янитися, порум'янитися, зарум'яніти, порум'яніти, почервоніти, зачервоніти, зачервонітися, порожевіти, зарожевіти, зарожевітися, розрум'янитися, зашаріти- ся, нарум'янитися. Молода жінка йде вздовж цеху. Лице її ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999