10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЇСТИ»
Descubre el uso de
заїсти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заїсти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
ЗАЇДАТИ: заїдати / заісти вік чий. Робити чиє-небудь життя нестерпним. — А чужого віку не хочу заїдати, не хочу, щоб ти за свою добрість терпів через мене... (Кв.-Осн.). ЗАЇДЕШ: далеко не заїдеш див. поїдеш. ЗАЇЖДЖАЙ: хоч ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Domny: povistʹ - Сторінка 28
Залізними обценьками стиснули, та й знову розм'якли: адже тесть, Галин батько. Невже ж Юхим його зрадить-викаже? А тесть тим часом: — Галюї Ану, дай нам там чогось заїсти. Та з кишені білоголовку. Юхимові тепло стало під ...
3
Bezkhatnyĭ - Сторінка 230
Ні один життєздатний народ не боїться, що його може хтось "заїсти." Заїсти може власна нездібність, власне неуцтво. По мойому, жидівське питання найкраще розвя?»ала Англія. Бо й що можна мати проти таких жидів, як лорд ...
1 — 3. заїсти див. 1. загризти, 1. заїдати, 1. їсти. І. 1, 2. заїхати див. в'їжджати, 1. приїжджати. П. заїхати див. 2. ударити. 1. ЗАЙВИЙ (який перевищує необхідну кількість кого-, чого-небудь, потребу в чомусь), ЗАЛИВШІЙ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
(голосно зареготати) to laugh loudly. заіскритися (to begin) to sparkle, to scintillate; перен. to sparkle. заїдати, заїсти 1. (закушувати) to eat smth. after, to take (with); 2. (про звірів) to tear to pieces, to kill; перен. to torment, to oppress; 3.
То просимо вас викушати всю, — кланяється Горпина. — Та й пиріжечком заїсти. Пиріжки з свіжим сиром, і сметана свіжа. — Хіба з вами, — сказалаХристя, беручисьзачарку. —Ія вип'ю,—і Горпина потяглася догорілки.
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
То просимо вас викушати всю, — кланяється Горпина. — Та й пиріжечком заїсти. Пиріжки з свіжим сиром, і сметана свіжа. — Хіба з вами, — сказала Христя, беручись за чарку. — І я вип'ю, — і Горпина потяглася до горілки. Сама з ...
_ іиваю горілку, ущипнув трохи хліба, Щоб заїсти. «Ну, а тепер, _ каже, _ давай порахуємось». _ А в іе від горілки душа вже танцює. «Штани ти брав?» _ Штани я справді брав. «Чуні брав?» _ І чуні брав. Оксентій Петрович скІ/шув ...
9
З роси, з води і з калабані:
та ще й заїсти її солоною таранькою. Ба навіть не як нащадки лікарів чи службовців, котрим хтось у магарич приніс коробку цукерок із лікером (хтоколись сам такідодому купував?): мовляв, дорвалися до дармового шоколаду і ...
10
Все, що я хотіла сьогодні:
Зголосилися. Поки ліфт піднімається, вони по дві склянки кави з апарата встигають випити і булкою заїсти. А отой Вася, бува, завезе непритомну жіночку до ліфта і покиліфт їденагору— всю їїі обмацає!!! —Йой!!!Такпрямо івсю?
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЇСТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
заїсти en el contexto de las siguientes noticias.
Футбол у шанувальників викликає ожиріння
... своєрідною захисною реакцією, адже фанат відчуває свою приналежність до команди і тому намагається швидше заїсти негативні емоції, які відчуває. «ВолиньPost, Sep 15»
У донецьких магазинах - 90-ті: продають кістки і парасольки …
Заїсти солодким гірке почуття несправедливості того, що відбувається, у донеччан також виходить дорого. Наприклад, кілограм цукру обійдеться ... «Newsru.ua, Mar 15»
Суд виправдав мешканця Мостища, який побив корову й облаяв …
У справі, нарешті, можна поставити крапку. Але гіркий присмак образи чоловіки, очевидно, не зможуть “заїсти” ще довго. Трафунок з коровою трапився ... «Вікна online, Mar 15»
Найтовстіший чоловік у світі помер від пневмонії після …
Він впав в депресію після смерті матері і вирішив "заїсти" горе. Читайте також: Вчені показали, представники яких професій найтовстіші. Нагадаємо, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dic 14»
Чому Тарас Шевченко вів російською свій щоденник?
Повідомте цю інформацію вашому ватніку, і він остаточно впаде в депресію та православний анґст, який можна залити лише "водкой" і заїсти лише ... «Gazeta.ua, Oct 14»
Солодкі тістечка від Садового
Це не можливо заїсти смачними вершками, адже гірка начинка залишила жахливий присмак великого обману. Однак, заради справедливості варто ... «Гал-Info, Mar 14»
Комар вкусив жінку та "надув" її до розмірів слона
Софія впала в депресію, яку вона всіляко намагалася заїсти, від чого її вага збільшувався ще більше. Жінка так запустила хворобу, що у неї почався ... «Newsru.ua, Feb 13»
Закарпатець відроджує популяцію диких тварин (фоторепортаж)
А як винюхає чужий запах, може заїсти порося. А великого кабанчика почухати за вушком не бажаєте? Маргоша, іди сюди!” З кущів виходить здоровезна ... «ua-reporter.com, Mar 09»