Significado de "закачаний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКАЧАНИЙ EN UCRANIANO

закачаний  [zakachanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКАЧАНИЙ EN UCRANIANO

definición de закачаний en el diccionario ucraniano

inyectado, ae, ee Diyapr. pase min h para descargar. Businessly pasó a [Anel] de la cocina a través de la mesa y regresó con un delantal blanco, con mangas ligeramente infladas (Kotsyub., II, 1955, 248); Está desteñido del sol, un color desconocido del cartucho ... y bombeado a las rodillas de una varilla (Donch., V, 1957, 7).

закачаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закача́ти. Діловито проходила [Анеля] з кухні через столову й назад в білому фартушку, з злегка закачаними рукавами (Коцюб., II, 1955, 248); На ньому злинялий від сонця, невідомого кольору картуз.. і закачані до колін штаненята (Донч., V, 1957, 7).

TRADUCCIÓN DE ЗАКАЧАНИЙ

Conoce la traducción de закачаний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de закачаний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 下载
• Traductor ucraniano - español: descargado
• Traductor ucraniano - inglés: downloaded
• Traductor ucraniano - hindi: डाउनलोड किया
• Traductor ucraniano - árabe: تحميل
• Traductor ucraniano - ruso: закачанный
• Traductor ucraniano - portugués: baixados
• Traductor ucraniano - bengalí: ডাউনলোড করা
• Traductor ucraniano - francés: téléchargé
• Traductor ucraniano - malayo: turun
• Traductor ucraniano - alemán: heruntergeladen
• Traductor ucraniano - japonés: ダウンロード
• Traductor ucraniano - coreano: 다운로드
• Traductor ucraniano - javanés: diundhuh
• Traductor ucraniano - vietnamita: tải về
• Traductor ucraniano - tamil: பதிவிறக்கம்
• Traductor ucraniano - maratí: डाउनलोड
• Traductor ucraniano - turco: indirilen
• Traductor ucraniano - italiano: scaricato
• Traductor ucraniano - polaco: pobrane
• ucraniano: закачаний
• Traductor ucraniano - rumano: descărcat
• Traductor ucraniano - griego: λήψη
• Traductor ucraniano - afrikáans: afgelaai
• Traductor ucraniano - sueco: nedladdade
• Traductor ucraniano - noruego: lastet ned

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКАЧАНИЙ»

Descubre el uso de закачаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закачаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 61

Не знаю, скількох в'язнів закачало і чи закачало, але закачало дитину, хлопчика командуючого пароплавом. Мусі- ли його викинути в море, бо казали, що акула не дає пливти. Бачили, як мама ридала. Не знаю, скільки днів потрібно, ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 162

Рукав був закачаний по лікоть, але ручка була біла, маленька, сливе дитяча. На пальці блищав золотий перстеник. Радюк поклав книжечку в кишеню й почав милуватися знехотя тією ручкою. Він виглянув знов і побачив, що на ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 185

Вранці Матвійко спорядився: заткнув одного обушка під сорочку за пояс, а другого обушка замотав на лікоть і кульку від нього заховав у закачаний рукав. Невеличкого візантійського чингала ув'язав за ремінець і запустив між ...

I͡Uriĭ Lohvyn, ‎I︠U︡r Lohvyn, 1984

V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 522

... десь працюватиме кореспондентом на радіо — про це він мріяв, заради цього набивався у школу власовських пропагандистів у Добендорф. Шкода. Люттю, злобою і заздрістю поблискували очі Ріманіса. Закачаний рукав сорочки ...

Pavlo Avtomonov, 1990

Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...

Із надр ішов тепер не тільки закачаний недавно розчин, ішов і газ. Старший інженер коротко радиться з геологом. — Обріжте негайно електропроводи! — голосно розпоряджається він.— Людей теж відводьте подалі від бурової.

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972

Твори в двох томах - Сторінка 248

... гіллячку ключкою, прив'язаною до дужки. Через густе зелене листя все просовувалась рука й кидала вишні в коробочку. Рукав був закачаний по лікоть, але ручка- була біла, маленька, сливе дитяча. На пальці блищав золотий 248.

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Anteï: - Сторінка 73

Щастить тобі, а я, мабуть, до кінця віку в цьому болоті сидітиму. Гайворон. Це вже, Федоре, як схочеш. Опустиш руки — в болоті будеш, рукави закачаєш — тут щастя знайдеш. Тимошенко. Та вже закачали. Коваль. Будь спокійний ...

Mykola Zarudnyĭ, 1962

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Максиме, це мене закачало, минеться... Але ж сюди їхали – не закачувало! Не турбуйся, мине... Раннього ранку поїзд прибув до Тернополя. На твердій землі, що не хиталася під ногами, майбутній мамі трохи полегшало.

Леся Романчук, 2002

Ворошиловград

Травмований показав мені, як працює колонка, і я, як зміг, закачав бензин до трьох нелюдських розмірів вантажівок, схожих на важких заморених ящірок. Сонце закочувалось десь по той бік траси, й сутінки розкривались у повітрі, ...

Сергій Жадан, 2010

Кайдашева сім’я:

Широкi рукава закачались до лiктiв; з-пiд рукавiв було видно здоровi загорiлi жилавi руки. Широке лице було сухорляве й блiде, наче лице в ченця. На сухому високому лобi набiгали густi дрiбнi зморшки. Кучеряве посiчене волосся ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКАЧАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закачаний en el contexto de las siguientes noticias.

"Газпром" сподівається, що Україна зможе заплатити за газ в …

Голова російського "Газпрому" Олексій Міллер висловив сподівання, що "Нафтогаз" зможе вирішити проблеми фінансування і заплатити за закачаний ... «УНН, Sep 15»

Дефіцит газу для проходження опалювального сезону досягнув 8 …

Землянський також звернув увагу, що не весь закачаний в ПСГ газ можна буде використовувати протягом зими. Зокрема, статистика НАК "Нафтогаз ... «РБК-Україна, Ago 15»

Монетарні реалії 2015 року (ч. 2)

Таким чином, НАКу для придбання валюти, аби розрахуватися за природний газ, який обсягом 19 млрд куб. м має бути придбаний та закачаний у ПГС, ... «UkrMedia, Jul 15»

«Українська ГТС оцінена на рівні 30 мільярдів доларів», - Юрій …

Йдеться про газ вже закачаний в ПСГ. «Укрнафта» каже, що це її газ, «Нафтогаз» - що це його газ, а газ «Укрнафти» був реалізований населенню у ... «Україна Комунальна, Jul 14»

"Газпром" і "Нафтогаз" домовилися про погашення боргів

... розповів Бакулін. Він також повідомив, що у "Нафтогазу" залишився борг перед "Газпромом" за закачаний в серпні газ, і він становить $765 мільйонів. «Львівська Газета, Dic 13»

Бізнес по-російськи: Україні дешевше купувати російський газ у …

... тільки мова про те, що є резерви в Україні для того, щоб регулювати нормативи споживання газу. Сьогодні газ закачаний», – зрезюмував Павло Качур. «Новий погляд, Sep 13»

В НБУ кажуть, що газ, який качає Фірташ, - не державні зобов …

Закачаний структурами Group DF бізнесмена Дмитра Фірташа в підземні сховища газ не може бути віднесений до державних зобов'язань. Про це ... «Newsru.ua, Sep 13»

Держава "залізе в кишеню" до приватних газодобувних компаній

Згідно з документом, компанії зможуть забрати закачаний газ для продажу споживачам в осінньо-зимовий період. Проте в документі не згадуються такі ... «Дзеркало Тижня, Jun 13»

Лариса ГУБІНА: “Мені подобається переплітати серйозні теми з …

Він європейський чи той самий російський, просто закачаний з іншого боку? В енергетиці більше політики, аніж в самій політиці. — Канал “1+1” ... «Високий Замок, Mar 13»

Коли смердить тухлими яйцями, треба одягати теплі речі й лізти …

Тепер ми увесь час маємо закачаний бак води й запас круп. Хакан ГРОНТКЛІФ, 37 років, фінансовий аналітик, Сельфосс, Ісландія: - Після останніх двох ... «Gazeta.ua, Ago 11»