Significado de "закріпачення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКРІПАЧЕННЯ EN UCRANIANO

закріпачення  [zakripachennya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКРІПАЧЕННЯ EN UCRANIANO

definición de закріпачення en el diccionario ucraniano

esclavitud, yo, c., es. Acción por el significado arrebatar Después de establecerse con los rebeldes, los terratenientes usaron su victoria para una mayor esclavización de los campesinos (URSS del Este, I, 1956, 167).

закріпачення, я, c., іст. Дія за знач. закріпа́чити. Розправившись з повстанцями, поміщики використали свою перемогу для дальшого закріпачення селян (Іст. СРСР, І, 1956, 167).

TRADUCCIÓN DE ЗАКРІПАЧЕННЯ

Conoce la traducción de закріпачення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de закріпачення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 奴役
• Traductor ucraniano - español: esclavizante
• Traductor ucraniano - inglés: enslaving
• Traductor ucraniano - hindi: enslaving
• Traductor ucraniano - árabe: استعباد
• Traductor ucraniano - ruso: закрепощение
• Traductor ucraniano - portugués: escravizante
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্রীতদাসকরণ
• Traductor ucraniano - francés: asservissante
• Traductor ucraniano - malayo: pembudakan
• Traductor ucraniano - alemán: Versklavung
• Traductor ucraniano - japonés: 奴隷
• Traductor ucraniano - coreano: 노예로
• Traductor ucraniano - javanés: enslaving
• Traductor ucraniano - vietnamita: nô dịch
• Traductor ucraniano - tamil: அடிமைப்படுத்தி வைத்திருக்கும்
• Traductor ucraniano - maratí: enslaving
• Traductor ucraniano - turco: köleleştiricidir
• Traductor ucraniano - italiano: riduzione in schiavitù
• Traductor ucraniano - polaco: zakuwanie w kajdany
• ucraniano: закріпачення
• Traductor ucraniano - rumano: înrobitor
• Traductor ucraniano - griego: υποδούλωση
• Traductor ucraniano - afrikáans: verslawende
• Traductor ucraniano - sueco: förslavande
• Traductor ucraniano - noruego: slaveri

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКРІПАЧЕННЯ»

Descubre el uso de закріпачення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закріпачення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïnsʹka istoriografii︠a︡: - Сторінка 137

Історія українського дворянства XVIII ст. показана Марковичем як суцільне прагнення шляхетських і старшинських родів до закріпачення селян у сфері соціально-економічній і правничо-юридичній. Маркович на відносно ...

M. I. Marchenko, 1959

Kostʹ Huslystyĭ--istoryk Ukraïny - Сторінка 71

К.Г.Гуслистий із проблем соціально-економічного розвитку України ХІV-ХVІ ст. найбільш важливою вважав для дослідників проблему закріпачення селянства в Україні, бо вона не знаходила однозначної оцінки в історіографії.

O. A. Udod, 1998

Istoriohrafii︠a︡ istoriï Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 172

Цар Олексій Михайлович пожалував старшину дворянством. Маркович на відносно невеликому матеріалі показав історію закріпачення селян як суцільне їх пограбування і поневолення. Кріпосне становище селянства і юридичне ...

Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Anatoliĭ Petrovych Kot︠s︡ur, 1999

Istoryky Ukraïny XIX-XX st: narysy ukraïnsʹkoï istoriohrafiï - Сторінка 34

О.Маркович показує як постійне прагнення шляхетських і старшинських родів до закріпачення селян у соціально-економічній і правничо-юридичній сферах. Кріпосне становище українського селянства і його юридичне закріпачення ...

A. B. Ivanko, 2001

Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 48

Треба вважати, що села, перебуваючи довший час не закріпаченими або закріпачені не повністю, зберігали безсистемний вигляд. Характерним прикладом є поселення не з території України. Наприклад, село Кам'янка, Белзького ...

H. I͡U. Stelʹmakh, 1964

Ukraïnsʹkyĭ robitnyĭ li︠u︡d u borotʹbi za natsionalʹnu ...

Збільшення панщини та інших феодальних повинностей супроводилось посиленням закріпачення селян. Цей час на Ук- . раїні характеризується дальшим зростанням кріпосницької залежності селян. Закріпачений селянин був у ...

Marʾi︠a︡n Zoreslavych, 1953

Narysy pro kozat︠s︡ʹki chasy v Ukraïni - Сторінка 32

Починається процес закріпачення селян, тобто прикріплення їх до панського господарства. У 1435 році галицька шляхта прийняла постанову, згідно з якою селянин мав право покинути господаря тільки на Різдво Христове за умови ...

I︠U︡riĭ Chyz︠h︡enok, 2005

Історія України: Посібник - Сторінка 482

Однак такого закріпачення не було в тих бійців, що воювали під Крутами. Воно лишалося тільки в безвідповідальних політиків, які виявилися нездатними мобілізувати свій народ і перемогти в тих умовах, коли поразка означала ...

Олександр Палій, 2015

Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïns'koï realistychnoï poeziï: - Сторінка 43

Відомо, що в останній чверті XVIII століття внаслідок закріпачення селянства й утвердження в правах «малоросійського дворянства» в українському суспільстві чіткіше визначається й така проміжна соціальна верства, як козацтво.

П. П. Хропко, 1972

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 380

і роки кількість цих шкіл у зв'язку з дальшим розоренням і закріпаченням селян та козаків зменшувалась" (с. 373). Про причини того зменшення сказано глухо - "розорення і закріпачення", обходячи питання, хто це ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКРІПАЧЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закріпачення en el contexto de las siguientes noticias.

«Русский мир» в освіті призвоидть до закріпачення вчителів та …

Російський вплив на освітню систему на пострадянському просторі призводить до неминучої русифікації та катастрофічного падіння рівня освіти. Такого ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Американський історик: Сталін здійснив не один, а кілька …

Батурин з його мешканцями, закріпачення козаків Катериною ІІ, заборона української мови, окупація Української народної республіки, підступне ... «Голос Америки, Ago 15»

Генштаб вигадав надкороткі контракти для мобілізованих

... с проведением мобилизации, допускаю что такие КРАТКОСРОЧНЫЕ КОНТРАКТЫ станут средством "закріпачення" мобилизированных за воинскими ... «Новини від ТСН, Ago 15»

Музеї і декомунізація. Розповідати правду не можна брехати

Він очолив антицарське повстання, боротьбу проти можновладців і закріпачення, проти того, наслідком чого став Жовтневий переворот. – Гадаю, ви ... «Укрінформ, Jun 15»

Сільські реформи: кріпосне право і дірка від бублика замість …

Це абсолютний шлях до закріпачення та безправ'я селян, які практично потрапляють в рабство на сім років. Або заборона виплачувати орендну плату ... «Голос України, Jun 15»

Велика боротьба о. Степана Папа

... Лаборець» (1979), «Драма життя Олександра Духновича» (1984), а також «Білі хорвати», «Драма боротьби проти закріпачення», «Драма боротьби за ... «Закарпаття online, Mar 15»

Плотницький хоче ввести в «ЛНР» трудодні і платити людям, як у …

Система трудоднів була введена радянською владою для економії коштів на індустріалізацію та фактичного закріпачення селян. За роботу різної ... «Відомості.UA, Mar 15»

Борг поколінь: маніфест проти закріпачення української молоді

Мало хто звертає увагу на вікове виродження вітчизняної влади. Але саме воно стало однією з причин деструкції державного апарату, що призвела до ... «espreso.tv, Ene 15»

Митне закріпачення українців від «уряду камікадзе»

Перед новорічними святами уряд А.Яценюка та депутати Верховної Ради України восьмого скликання підготували «подарунок» українцям - підвищення ... «espreso.tv, Dic 14»

Держземагентство пропонує назавжди заборонити продаж …

Для недопущення закріпачення селян орендодавцями, які здебільшого мають широкі фінансові можливості та потужні юридичні служби, ... «5 канал, Jul 14»