Significado de "залежно" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАЛЕЖНО EN UCRANIANO

залежно  [zalezhno]

QUÉ SIGNIFICA ЗАЛЕЖНО EN UCRANIANO

definición de залежно en el diccionario ucraniano

Dependiendo del significado aceptar. del género. En., Consistente con señalar a una conexión con algo, como resultado de algo. Dependiendo de la entonación, la misma oración adquiere un significado diferente (psicología soviética, ciencia ..., 1958, 144).

залежно, у знач. прийм., з род. в., Уживається при вказівці на зв’язок з чим-небудь, на наслідок чогось. Залежно від інтонації одне і те ж речення набуває різного значення (Рад. психол. наука.., 1958, 144).

TRADUCCIÓN DE ЗАЛЕЖНО

Conoce la traducción de залежно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de залежно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 视
• Traductor ucraniano - español: dependiente
• Traductor ucraniano - inglés: depending
• Traductor ucraniano - hindi: निर्भर करता है
• Traductor ucraniano - árabe: اعتمادا
• Traductor ucraniano - ruso: в зависимости
• Traductor ucraniano - portugués: dependendo
• Traductor ucraniano - bengalí: নির্ভর করে
• Traductor ucraniano - francés: fonction
• Traductor ucraniano - malayo: bergantung
• Traductor ucraniano - alemán: abhängig
• Traductor ucraniano - japonés: 依存
• Traductor ucraniano - coreano: 따라
• Traductor ucraniano - javanés: gumantung
• Traductor ucraniano - vietnamita: tùy
• Traductor ucraniano - tamil: பொறுத்து
• Traductor ucraniano - maratí: अवलंबून
• Traductor ucraniano - turco: bağlı
• Traductor ucraniano - italiano: dipendente
• Traductor ucraniano - polaco: w zależności
• ucraniano: залежно
• Traductor ucraniano - rumano: în funcție
• Traductor ucraniano - griego: ανάλογα
• Traductor ucraniano - afrikáans: afhangende
• Traductor ucraniano - sueco: beroende
• Traductor ucraniano - noruego: avhengig

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЛЕЖНО»

Descubre el uso de залежно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con залежно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... bubble - відривання бульбашок (від стінки під час кипіння) frequency - відхід частоти (від заданої) permissible - прийнятний відхил depassivation депасивація | депасиваційний [di:paesi'veijn] depend 1. залежати, бути залежним (оп, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Користуючись мовою у повсякденному житті, люди залежно від потреби вдаються до різних мовних засобів. Відповідь на практичному занятті відрізняється від виступу на зборах. Коли учень пише твір, він старанніше добирає ...

В. В. Садовнича, 2014

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 21

Іонні канали є “ворітними” – закритими або відкритими, залежно від потреб клітини. У лігандкерованих каналах (які переважно мають олігомерну структуру) зв'язування деяких зовнішньо- або внутрішньоклітинних малих молекул ...

Бабський А. М., 2014

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 18

Залежно від типу встановленого двигуна всі легкові автівки можна розділити на дві категорії: ті, що працюють на бензині, і ті, що працюють на дизельному пальному,— тобто бензинові й дизельні. Що краще: бензин чи дизельне ...

Ігор Донічев, 2015

Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...

Щодо мікрорівня, то організаційні структури господарюючих суб'єктів американського аграрного ринку сильно варіюють залежно від характеру діяльності фірми. Це обумовлено тим, Що інфраструктура сільськогосподарського ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007

Практичний довідник з української мови - Сторінка 149

Предикативш пщрядш словосполучення бувають: а) самодостатш — можуть бути реченням без залежних Сл1В: сонце зшшло, починаеться літо, парада зактчилася; б) недостатш — не можуть бути повним реченням без залежних ...

Ivan Pylypovych I͡Ushchuk, 1998

Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 121

Особливостями зазначеного етапу для високотехнологічного товару є [203]: -залежність тривалості етапу експлуатації' від функціонального призначення техніки; -кореляція середнього періоду експлуатації' товару певної' ...

Войтко Сергій Васильович, 2012

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 181

Структурна схема інтеракції: ти/я ти Я/ТИ | Я-ОБРАЗДИ ] І Я-ОБРАЗ/Я ] Рис. 14.1. 14.4. Залежність Якщо вдатися до абстрактної форми, можна стверджувати, що когнітивний уплив є виявом залежності того, хто впливає, від того, ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk

відношень може й не бути. Це викриває методологічні помилки автора (відокремлення форми від функції). Ясно, що питання про залежність між формою і функцією не має прямого відношення до питання про залежності частин ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЛЕЖНО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término залежно en el contexto de las siguientes noticias.

Як зекономити на теплі у багатоквартирному будинку?

... але на вулиці ще досить тепло. Загальна економія теплової енергії становить, залежно від типів будинків та теплових мереж, від 15% до 35%. «Рівне вечірнє, Sep 15»

Apple презентувала iPad Pro та iPhone 6S

Вони коштуватимуть від 799 до 1 079 доларів, залежно від обсягу пам'яті та можливості 4G з'єднання. Стилус вартуватиме 99 доларів, а клавіатура до ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Залежно від розвитку ситуації, можливо, буде і сьома, і восьма, і …

«Залежно від розвитку ситуації можливо, буде і сьома, і восьма, і дев'ята (хвилі мобілізації). Але ми зараз проводимо активну роботу для того, щоб ... «Щоденний Львів, Ago 15»

У Міноборони допускають нові хвилі мобілізації "залежно від …

На сьогоднішній день шоста хвиля мобілізації виконана на 50%, разом з тим, в залежності від розвитку ситуації в Донбасі, може бути прийнято рішення ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

"Укрпошта" ввела двосторонні грошові перекази з Болгарією

"Для споживачів з України та Болгарії це означає скорочення термінів пересилання грошових переказів до 2 годин (залежно від режиму роботи ... «Економічна правда, Jul 15»

Полторак: шоста хвиля мобілізації буде проводитися залежно …

Міністр оборони України Степан Полторак заявив, що шоста хвиля мобілізації в Україні буде проводитися залежно від ситуації - це питання буде ... «Newsru.ua, Jun 15»

Нацбанк встановлюватиме офіційний курс гривні залежно від …

"З 31 березня 2015 офіційний курс гривні до іноземних валют і курсу банківських металів, щодо яких передбачено щоденне встановлення офіційного ... «espreso.tv, Mar 15»

З 1 травня гряде підвищення тарифів на воду

Тарифи на водопостачання та водовідведення в Україні будуть підвищені з 1 травня 2015 на 4-20% залежно від конкретного водоканалу. Про це ... «UkrMedia, Mar 15»

З 1 травня зросте вартість холодної води та водовідведення

... року підвищує тарифи на воду для населення. Підвищення становитиме від 4% до 100% залежно від конкретного водопостачального підприємства. «Вікна online, Mar 15»

Батареї у помешканнях львів'ян будуть гріти залежно від погоди

Температура подачі теплоносія регулюється відповідно до температури зовнішнього середовища, повідомили у ЛМКП «Львівтеплоенерго», передає ... «Львівські новини, Mar 15»