QUÉ SIGNIFICA ЗАМАСЛЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «замаслений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de замаслений en el diccionario ucraniano
opaco, y, e. Diyapr. pase min h. quedarse dormido; // en el signo ohmio El ingeniero mecánico aparece primero; limpiando un pedazo de manos grasosas (Logv., Ancient Wounds, 1961, 41). замаслений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зама́слити; // у знач. прикм. Інженер-механік з’являється першим; витирає шматкою замаслені руки (Логв., Давні рани, 1961, 41).
Pulsa para
ver la definición original de «замаслений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМАСЛЕНИЙ»
Descubre el uso de
замаслений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
замаслений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Адокімнати, досить світлої, чистої, із вибіленими стінами, замість приосадкуватого шофера у замасленій вітровці і забрьоханих штанях, увійшов двометровий велетень, плечистий, білявий, із очима, синьозеленими тахолодними ...
2
Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 138
... курили й кепкували з необачного кубанця Дем'яненка, який проміняв танкісту нову шинель на замаслений бушлат, за що одержав від старшини два позачергових наряди. Усіх їх зріднила на своїх дорогах війна, зробила мужніми, ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974
3
Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 157
Відкидаю ліхтар кабіни назад і лише тепер усвідомлюю, що небезпека позаду. Відчуваю величезну втому. До літака під'їжджає півторатонка. Зіскочивши з підніжки, до мене підбігає офіцер. На ньому замаслений комбінезон, така Ж ...
Aleksandr Alekseevich Karpov, 1975
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 74
Й у нього, ніби в приреченого, похололо серце, він відчув себе в такій моторошній самотності, ніби перебував у пустельному, темному провулку під націленими на нього пістолетами. Ображено посапуючи, він вимив замаслені руки, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
5
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 130
потім глянув на замаслений Шарків писок і витріщив очі так, ніби перед ним стояв не маленький цуцик, а страшний лев. — Собака поїв. Ах ти, клятий... — і нахилився за грудкою. Шарко, побачивши, що його вже викрили, підібгав ...
6
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 92
О, хазяїн прибув, — вигукнув інженер ескадрильї Копилов, одягнутий у синій замаслений комбінезон. Привітався. Очікую, може, ще хтось що скаже. Хочу зрозуміти, до чого це «хазяїн». Але всі заклопотані, працюють мовчки.
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965
7
Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 63
потім глянув на замаслений Шарків писок і витріщив очі так, ніби перед ним стояв не маленький цуцик, а страшний лев. — Собака поїв. Ах ти, клятий... — і нахилився за грудкою. Шарко, побачивши, що його вже викрили, підібгав ...
Petro Panch, Oleksandr Di︠a︡chenko, 1973
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я замйнювати, -юю, -юеш замарений замаринбваний замарпновуватн, -ую, -уг.ш замаринувати, -ую, -уеш замаритися, -рюся, -рншея замаскбваннй замаскбвувати, -ую, -уеш замаскувати, -ую, -уеш замаслений замаслити, -лю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Секретар нахилився і витяг з-під лави замаслений олією солдатський речовий мішок, наповнений чимось до половини. Потряс ним, передав Іллєвському: — Все-таки візьміть оцих пару десятків ракет. Передасте їх Лялі. Вони вам, ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 157
Квадратна металева кабша, в кабші важел1 стир- чать, на сидшш жужмом фуфайка замаслена, здав- лена. Кузьма, плигнувши, вс1дається на тш фу- файщ. — Щоб виростити троянду, будьте землею... Я кажу вам, будьте землею!
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
