10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМІСИТИ»
Descubre el uso de
замісити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
замісити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витісняти) supplant замісити див. місити, замішувати замісник (-a) (Х.) substituent див. тж заступник замістити див. заміщувати замість (чогось) 1. instead (of); in place (of); for; as an alternative (to) п - того, щоб instead of [rather than] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Для начинки висушений житній хліб перемолоти, додати кмин і замісити з медом, щоб начинка вийшла не надто рідкою. Сливи нанизати на дуже тонкі довгі шпички, при цьому проколюючи їх упоперек, щоб вони не розпались, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Тісто: У великій мисці змішати борошно, масло, сіль і воду. Все добре перемішати, замісити, поки тісто не стане однорідним за текстурою, близько 8-10 хвилин. Накрити кришкою і дати постояти протягом не менше 30 хвилин.
4
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 263
І отець, і мати, Своєму дитяті коровай замісити. Співають: В городочку-частокілочку Розвивається зілля. У нашої Марусі Починається весілля. Бог дає, а батенько помагає, Бог для помочі, а батенько для поради. Трійця по церкві ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 235
(про колір, голос) deep, rich; ~ий колір deep/rich colour. густо thickly, densely; замісити ~ to work into a stiff mixture; ~ замісити тісто to make a stiff dough; не ~ перeн. not by a jugful. густобровий bushy-browed. густоволосий thick-haired, ...
6
Slovo v apert︠s︡ept︠s︡iĭniĭ systemi poetychnoho tekstu: ...
Але коли в Шевченка читаемо: "I хліб насущний замісить Кровавим потом і сльозами" (І, 246), ота "доповнювальна" (тепер - власне метафорична) частина виразу "досвідом" крові-сліз "переборюе" першодосвід поняття "хліб ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohiï, 2006
7
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Требулоі муки змолоти, і хліба замісити, іпирогів наварити,і тіста наокріп кинути, росіл,ізупу, і кашу шоднє, і свинєм,і корові,ітелєтам, курєтам, гусям,качєтам. Всьохтіло їсти. А ше город оброблєти.І поле. Потім прийшли совіти, то ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відбиванням reflex — відбивальний клістрон relativistic - релятивістичний клістрон traveling-wave - клістрон біжучої хвилі k-meson k-мезон, кабн Гkeimi:zpn l-za:n] knead 1. місити/замішувати//замісити, перемішувати//перемішати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
(тж. Aber, Wenn und Gar sind des Teufels War ́). Усі шляхи ведуть у Рим. Кожен гарну пораду знає, тільки не той, хто її потребує. Хто кашу заварив, той і мусить їсти. Заварив кашу, так і їж. Ніхто не може цілому світу калач замісити.
10
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 151
Як тільки Яся зібралася замісити тісто, їй здалося, що нібито у тісті прорізалося щось на зразок ока, яке підморгнуло Ясі. На якусь мить дівчина здивувалася, але вирішила, що їй це просто здалося. Та ні, не здалося. Тісто вилізло ...
Олександр Коваленко, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМІСИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
замісити en el contexto de las siguientes noticias.
Домашній багет випікають півгодини
Теплу воду перемішати з іншими інгредієнтами і, поступово додаючи борошно, замісити тісто. Накрити серветкою і поставити в тепле місце на 2 години. «Gazeta.ua, Sep 15»
Пиріжки на паличці готують для дитячих вечірок
Замісити тісто, загорнути його в плівку і прибрати в холодильник мінімум на годину. Для начинки змішати коричневий цукор з борошном і корицею. «Gazeta.ua, Sep 15»
Міні-піци для швидкого перекусу на роботі
Замісити тісто. Для цього у велику миску влити теплу воду, додати сіль і сухі дріжджі, добре розмішати. Всипати дві склянки борошна, розмішати. «Gazeta.ua, Sep 15»
Кухня вихідного дня. Пиріг-соняшник. РЕЦЕПТ+ФОТО
Борошно (380 г), сухі дріжджі (10 г), молоко тепле (200 г), масло вершкове розм'якшене (50 г), сіль (10 г), мед (1 ч.ложка) — замісити легке тісто (місити ... «Вікна online, Sep 15»
Готуємо яблучний пиріг зі згущенкою на десерт (ФОТО)
У комбайні борошно, сіль і холодний маргарин збити в крихту. Додати воду і замісити тісто.(якщо немає комбайну, маргарин доведеться терти на терку) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Ago 15»
Готуємо паску
Родзинки помити в гарячій воді і підсушити. Лимон облити окропом. З усієї кількості молока, розведених дріжджів і половини борошна замісити розчину. «Львівська Газета, Abr 15»
Пісний – не означає несмачний
Усе змішати та замісити тісто. Тісто розділити на 2 рівні частини, поставити на 20 хв. у холодильник. Одну частину розкачати у вигляді прямокутника, ... «Львівська Газета, Mar 15»
У кожної куми свої пироги
Швидко замісити тісто. Перекласти його на тарілку, накрити чистим рушником і винести в холодне місце на 30–40 хв. Відтак тісто розкачати тонким ... «Сім'я і дім, Mar 15»
Випічка, що приносить затишок
Замісити тісто. - Залишити на 1,5-2 години, щоб "піднялося". ... Замісити еластичне тісто. - Накрити тісто рушником і залишити в теплому місці на 1,5 ... «Gazeta.ua, Mar 15»
Сирний тиждень – час веселощів і смакоти
Замісити м'яке тісто, борошно підсипати доти, доки тісто перестане дуже липнути до рук. Цукор, родзинки, горіхи, кокос, корицю подрібнити у блендері. «Сім'я і дім, Feb 15»
