Significado de "заповзятий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАПОВЗЯТИЙ EN UCRANIANO

заповзятий  [zapovzyatyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАПОВЗЯТИЙ EN UCRANIANO

definición de заповзятий en el diccionario ucraniano

Suficiente, y, e. Lo mismo que es persistente. La niña cantó sobre la aldea sobre Bug, sobre el vínculo con el levantamiento de Komsomol (Brotherhood, Dawn, 1950, 31); Danilo, como todo abuelo-bisabuelo en Rybalska, era pescador (Smolich, Mir .., 1958, 34).

заповзятий, а, е. Те саме, що завзя́тий. Дівча співав про село над Бугом, Про ланку комсомольську заповзяту (Брат., Світанки, 1950, 31); Данило, як і всі з діда-прадіда на Рибальській, був заповзятий рибалка (Смолич, Мир.., 1958, 34).

TRADUCCIÓN DE ЗАПОВЗЯТИЙ

Conoce la traducción de заповзятий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заповзятий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 持续
• Traductor ucraniano - español: persistente
• Traductor ucraniano - inglés: persistent
• Traductor ucraniano - hindi: ज़िद्दी
• Traductor ucraniano - árabe: مستمر
• Traductor ucraniano - ruso: предприимчивый
• Traductor ucraniano - portugués: persistente
• Traductor ucraniano - bengalí: অধ্যবসায়ী
• Traductor ucraniano - francés: persistant
• Traductor ucraniano - malayo: Bersemangat
• Traductor ucraniano - alemán: hartnäckig
• Traductor ucraniano - japonés: 永続的な
• Traductor ucraniano - coreano: 지속
• Traductor ucraniano - javanés: ngengkel
• Traductor ucraniano - vietnamita: kiên gan
• Traductor ucraniano - tamil: தொடர்ந்து
• Traductor ucraniano - maratí: सक्तीचे
• Traductor ucraniano - turco: kalıcı
• Traductor ucraniano - italiano: persistente
• Traductor ucraniano - polaco: uporczywy
• ucraniano: заповзятий
• Traductor ucraniano - rumano: persistent
• Traductor ucraniano - griego: επίμονος
• Traductor ucraniano - afrikáans: aanhoudende
• Traductor ucraniano - sueco: ihållande
• Traductor ucraniano - noruego: vedvarende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАПОВЗЯТИЙ»

Descubre el uso de заповзятий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заповзятий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 268

ЗАПОВЗЯТИЙ, а, е. Те саме, шо завзятий. Дгеча сп1вав про село над Бугом, Про ланку комсомолъсъку заповзяту (Брат., Св1танки, 1950, 31); Данило. як I вс1 в д1да-прад1да на Рибальськш, буе заповзятий ри- балка (Смолич, Мир..

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ЗАПОВЗЯТИЙ 1 0,0007 3 0,0008 4 1 4 0,008 0,0039 заповзятий наз. 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 заповзяту — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 заповзятою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 *ЗАПОВЗЯТО присл.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Батько, заповзятий садівник- аматор, акуратно й залюбки ходив біля цього винограду, підрізаючи, підсипаючи та підливаючи його. Я в цю хвилину раптом точно згадав, не згадав, а просто відчув у роті смак і навіть аромат нашого ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Батько, заповзятий садівник- аматор, акуратно й залюбки ходив біля цього винограду, підрізаючи, підсипаючи та підливаючи його. Я в цю хвилину раптом точно згадав, не згадав, а просто відчув у роті смак і навіть аромат нашого ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory - Том 1 - Сторінка 132

Заповзятий і до роботи беручкий дуже, як вогонь. Все було з батьком хазяйнує. А як підріс, то ніде за ним не поспієш. Сердитий та букуватий-таки зостався, небагато від нього привітних слів почуєш. А зате вже як допомогти в чому, ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... задирливий, задьористий, запал 'енний, запальний, заповзятий, заповзятливий, загонистий, заповзятий, заповзятливий, збадьорений, збадьорілий, звинний, ковбоїстий, ковбойський, крутілка, крутливий, крутько, меткий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Вода з каменю. Саксаул у пісках

обурено вигукнув Вагилевич. — Тільки подумати, — розпалювався Головацький, і був він такий, як колись — заповзятий полеміст, який ніколи не уникав непоштивих випадів на адресу власть імущих. — Жменька словаків чи ...

Роман Іваничук, 2008

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 387

... споріднені прийоми, що були в догармонічній музиці і дістали викінчені форми у гомофонному стилі. 7. Як я тоту коломийку зачую, зачую (парубоцькі коломийки) 1. 2 Канава, яма. 3 До губок. 4 Заповзятий. 5 Приспів в усіх строфах.

Іваницький А. І., 2008

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 208

Це, певно, справа копітка, і коли вже хтось заповзятий і розпочне її, то він, певно, належатиме не до клану режисерів або акторів, для яких більш цінною працею буде живий театр, а до славної когорти тих, кого ми звемо ...

Лисюк В. М., 2012

Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 67

Ах, мій заповзятий оптимісте! — докірливо хитається капелюх, що його знову зсунуто на потилицю. — Слухавши вас, можна справді подумати, що на задрипану землю вже лине сама голуба благодать. Але я все ж таки радив би ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПОВЗЯТИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заповзятий en el contexto de las siguientes noticias.

«Підкувати» велоконя можна на СТО

... ж станції встановлять у Львові. Наше СТО проектував волонтер-архітектор», — розповів заповзятий активіст велосипедного руху Михайло Калужинов. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

БЕЗ ЛЮДСЬКОЇ ШАНИ - ПРОТЕ НА ДОШЦІ ПОШАНИ

Заповзятий та надійний, завжди працює на перспективу, тому користується неабияким авторитетом… ПОП СП «Колос» одне з кращих підприємств ... «20 хвилин, Ago 15»

Люстрація по-володимирськи, або Хто такий головний …

Ось так благородно», – підсумовує С.Ситник. А далі – активний та заповзятий працівник радянської торгівлі Володимир Грек докладає неймовірних ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»

Як «взути» інтернет-казино

Одним з першопрохідців-помічників в зароблянні грошей, з яким познайомилися користувачі інтернету, став Євген Гольдман. Заповзятий хлопець на ... «Finance.ua, Oct 13»

Малеча села Іванівка відтепер має свій садочок

Молодий, амбітний та заповзятий Віталій Іванович Гудзенко – нині депутат Київської обласної ради. Йому вдалося чимало із задуманого. Бо ж нині село ... «Гриф, Sep 11»