Significado de "заслуханий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАСЛУХАНИЙ EN UCRANIANO

заслуханий  [zaslukhanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАСЛУХАНИЙ EN UCRANIANO

definición de заслуханий en el diccionario ucraniano

escuchado, a, e.1. Diyapr pase min h antes de escuchar. Desde entonces, como el gran Lenin en 1922, exigió que se escuchara un informe sobre la actividad de Michurin en el Sovnarkom, el mapa de la distribución de las plantas Michurinic experimentó cambios importantes (Dov., I, 1958, 489). mientras tanto por favor Aquel que escuchó a alguien, algo, sus corazones se llenaron de alegría de vivir, fueron opresivos para la poesía de los violentos nueves, sus corazones se escucharon en el lenguaje del grano del maíz (Crush, Budenny Bread .., 1960, 151).

заслуханий, а, е.

TRADUCCIÓN DE ЗАСЛУХАНИЙ

Conoce la traducción de заслуханий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заслуханий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 听到
• Traductor ucraniano - español: oído
• Traductor ucraniano - inglés: heard a
• Traductor ucraniano - hindi: सुना है एक
• Traductor ucraniano - árabe: سمعت
• Traductor ucraniano - ruso: заслушан
• Traductor ucraniano - portugués: ouviu um
• Traductor ucraniano - bengalí: শোনা একটি
• Traductor ucraniano - francés: entendu
• Traductor ucraniano - malayo: mendengar
• Traductor ucraniano - alemán: hörte ein
• Traductor ucraniano - japonés: 聞きました
• Traductor ucraniano - coreano: 소리
• Traductor ucraniano - javanés: krungu
• Traductor ucraniano - vietnamita: nghe một
• Traductor ucraniano - tamil: கேட்கப்படும்
• Traductor ucraniano - maratí: एक ऐकले
• Traductor ucraniano - turco: duymuş bir
• Traductor ucraniano - italiano: sentito
• Traductor ucraniano - polaco: usłyszał
• ucraniano: заслуханий
• Traductor ucraniano - rumano: a auzit un
• Traductor ucraniano - griego: ακούσει
• Traductor ucraniano - afrikáans: hoor ´n
• Traductor ucraniano - sueco: hörde en
• Traductor ucraniano - noruego: hørte en

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАСЛУХАНИЙ»

Descubre el uso de заслуханий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заслуханий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nash Shevchenko: zbirnyk-alʹmanakh u storichchi︠a︡ smerty ...

Остап ТАРНАВСЬКИИ ОКСАНА Поволі сонце котиться на захід, звисає з вікон виноградом тьма і вишні в тихім вечорі запахли — як привид, Україна запашна. І знов, і знов чекаю я на тебе, заслуханий у ніжний шелест трав, біля ...

Ukrainian National Association, ‎Vi︠a︡cheslav Davydenko, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961

Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 44

Слово заслухати вживаеться стосовно офщшних по- вщомлень, доповщей на зборах, засщаннях, конфе- ренціях: заслухали рішення зборів, заслуховують звти про участь у проект1; заслухано вирок. Одне 1з значень діеслова ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Художниця: - Сторінка 26

... що переслідував її, так хотілося його закарбувати на своїй «шедевральній» картині... Як і кожна вагітна жінка, вона заглиблювалася в себе, а її теплий і спокійний погляд був ніби задивлений усередину власної душі, заслуханий ...

Надія Гербіш, 2011

Коні не винні: Повість, оповідання

Одного ранку Антін прокинувсь якийсь інакший, весь заслуханий в собі. В той день він не міг би сказати, чи оповідала жінка свій сон, чи біліли, як завжди, її литки, поки нога ліниво шукала капців; все се не дійшло нині до нього.

Михайло Коцюбинський, 2006

Лірика. Драми

Та бог відрік: «Докорів не приємлю, Промріяв ти усе своє внівеЦЬ. Ти де ж Це був, як тут ділили землю?» «З тобою, _ відповів співець. _ Задивлеіп/ій в сяйне твоє обличчя, Заслуханий в звучашія сфер ясне, Залюблеіп/ій в небеснеє ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

вона вже виступає простою напівзагадковою нарцисообразною сиреною Рейна, заслухатися котру може тільки непідготовлений мандрівник. У пізніх романтиків, які вже наполовину стоять на позиціях критичного реалізму, ...

Науменко А. М., 2005

Царівна

... жита обізвалася знову перепелиця. станула мимоволі і заслухалася. зепелиця підпілітькає, _ сказала майже побожно, _ т галасують, мов наймити. ніч ясна; вони люблять місячні ночі. Г аласом своїм ›ть тишт/пту, мов цітками!

Ольга Кобилянська, 2013

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Комітет проти катувань висловлює задоволення поданою доповіддю, яка загалом відповідає спільним керівним принципам, що стосуються форми та змісту подібних доповідей. Комітет заслухав коментарі й пояснення до доповіді, ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАСЛУХАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заслуханий en el contexto de las siguientes noticias.

У Вінницьких пластунів нові керівники.

Читач написав на сайт: 12 вересня відбулись Загальні збори Станиці Вінниця НСОУ "ПЛАСТ". На зборах був заслуханий звіт станичної старшини ... «20 хвилин, Sep 15»

Ліки за безкоштовними рецептами на амбулаторне лікування …

Його виступ, як питання порядку денного засідання, був заслуханий з великою увагою та, як завше, прийнятий до відома. Анатолій Рогов. Насамперед ... «Гриф, Jul 15»

Кадрові питання на митниці вирішував… сторож військкомату?

Це пояснює заслуханий на судовому засіданні аудіозапис, який під час телефонної розмови з прикордонником зробив один із потерпілих. Записом ... «Високий Замок, Jul 15»

Лутковська наполягає на створенні ТРК у зв'язку зі спробами …

Водночас спікер зазначив, що наразі не визначено час, коли це питання буде розглянуто. "Звіт уповноваженого має бути заслуханий у парламенті", ... «Інтерфакс-Україна, Jun 15»

Команда Коломойського у суботу відзвітує про роботу в ОДА …

На мітингу буде заслуханий річний звіт команди Коломойського. Будуть присутні народні депутати, лідери громадської думки, добровольці, волонтери, ... «http://www.ednist.info/, Mar 15»

За Коломойським пішов у відставку його заступник Корбан …

В суботу відбудеться мітинг-концерт «За єдину Україну», на мітингу буде заслуханий річний звіт команди Коломойського», – повідомив Філатов. «Радіо Свобода, Mar 15»

У Дебальцеве виявлено 500 тіл мирних жителів

У доповіді (помічника Генсекретаря ООН з прав людини Івана Шимоновича, який був заслуханий Радбезом) не перераховано сотні безіменних жертв, ... «UkrMedia, Mar 15»

43 сторінки досягнень. Підсумки роботи Кабміну очима Яценюка

Звіт не був заслуханий Верховною Радою, а просто розміщений на сайті уряду. 43-сторінковий буклет містить в основному розповіді про успіхи Кабміну. «Корреспондент.net, Dic 14»

Ковельський водоканал може залишитися без директора

На засіданні 57 сесії міської ради був заслуханий звіт даної комісії. За словами голови робочої групи Олександра Артишука, вже проведено чималий ... «ВолиньPost, Jul 14»

Венеціанська комісія не визнає "референдум" у Криму

Крім того, був заслуханий висновок Венеційської комісії щодо відповідності міжнародним стандартам законопроекту РФ про приєднання нових суб'єктів. «Українська правда, Mar 14»