Significado de "затьохкати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАТЬОХКАТИ EN UCRANIANO

затьохкати  [zatʹokhkaty]

QUÉ SIGNIFICA ЗАТЬОХКАТИ EN UCRANIANO

definición de затьохкати en el diccionario ucraniano

cállate, ayu, aesh, doc. 1. Comience a despertar (sobre los pájaros) La primavera fue saludada, el sauce zalzelenala ruiseñor zatohkav (Gri, I, 1963, 340); Algunas aves zatohkala tan suave y feliz de que cuco cabeza levantada hasta el cielo (Kucher, el amor dura, 1960, 430) 0.2. Comience a sonar como ruiseñores ruiseñores. Él zatohkav como el ruiseñor, Oriole silbó, zaklepav como una cigüeña en strisi ... (Donch., Hija, 1950, 149) 0.3. Ron Tapar rápidamente, apagar bajo la influencia de cualquier sentimiento (sobre el corazón). Zatohkaly, acurrucado de calor de calefacción primera corazones de amor chica (LI Yanov, I, 1959, 32.); El corazón de mi madre se estremeció aún más. Tal vez por las lágrimas no reconoce a su hijo en el ante joven noble ... (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 369).

затьохкати, аю, аєш, док.

TRADUCCIÓN DE ЗАТЬОХКАТИ

Conoce la traducción de затьохкати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de затьохкати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zatohkaty
• Traductor ucraniano - español: zatohkaty
• Traductor ucraniano - inglés: zatohkaty
• Traductor ucraniano - hindi: zatohkaty
• Traductor ucraniano - árabe: zatohkaty
• Traductor ucraniano - ruso: затьохкаты
• Traductor ucraniano - portugués: zatohkaty
• Traductor ucraniano - bengalí: zatohkaty
• Traductor ucraniano - francés: zatohkaty
• Traductor ucraniano - malayo: zatohkaty
• Traductor ucraniano - alemán: zatohkaty
• Traductor ucraniano - japonés: zatohkaty
• Traductor ucraniano - coreano: zatohkaty
• Traductor ucraniano - javanés: zatohkaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: zatohkaty
• Traductor ucraniano - tamil: வாயை மூடு
• Traductor ucraniano - maratí: zatohkaty
• Traductor ucraniano - turco: zatohkaty
• Traductor ucraniano - italiano: zatohkaty
• Traductor ucraniano - polaco: zatohkaty
• ucraniano: затьохкати
• Traductor ucraniano - rumano: zatohkaty
• Traductor ucraniano - griego: zatohkaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: zatohkaty
• Traductor ucraniano - sueco: zatohkaty
• Traductor ucraniano - noruego: zatohkaty

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАТЬОХКАТИ»

Descubre el uso de затьохкати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con затьохкати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Formuvanni︠a︡ komunistychnoï svidomosti na urokakh ... - Сторінка 37

Полите «дощиком крилатим», воно проросте і закрасується «пшеничним колосом тугим». Поет звертається до Вітчизни з проханням дати йому змогу повністю виявити творчі можливості — затьохкати «солов'їно», щоб людям ...

O. S. Neporoz︠h︡niĭ, 1979

Tvory: Romany - Сторінка 52

І я так гостро відчув красу життя, і так трепетно забилося серце, і так тривожно задзвеніла кров у скронях, що запраглось озватись голосом солов'я, затьохкати в їхньому хорі. Приверзлось, примарилось — не було ніякого фашиста ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 175

затодар^^ат^ - почати товаришувати; затьохкати - почати тъохкати i т.д. Центральна позиц!я цього преф!к- са в структур! м!кроподя зумовлена ще тим, що в!н реал!зув свою сему на широкому семантичному тл!, яке представляють, ...

O. K. Bezpoi︠a︡sko, ‎K. H. Horodensʹka, 1987

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

І я так гостро відчув красу життя, і так трепетно забилося серце, і так тривожно задзвеніла кров у скронях, що запраглось озватись голосом солов'я, затьохкати в їхньому хорі. Приверзлось, примарилось — не було ніякого фашиста ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Orii͡an-Hrad: istorychna povistʹ - Сторінка 25

Здавалося, що у хащах, окрім звірів та птахів, хтось-таки шастає. Вмовилися з Найдом зробити півкола хащами й стрітися біля великого й старезного дуба, запримітивши щось незвичайне, затьохкати соловейком. Найд заглибився ...

Ivan Kirimov, 2003

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 235

Саме на 1хшй основі переважно формуються діеслшш роди. Кожен словотворчий афжс утворюе свш ряд морфолопчно однотипних дае- слш, що виражають сшльне словотарне значення, пор.: затьохкати, загримипи, загуркотипи ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 372

ЗАТЬОХКАТИ, аю, астп, док. 1. Почати тьохкати (про птах1в). Прийшла весна весела, верба зазеленХла, соловейко затъохкав (Гр., I, 1963, 340); Якась пташка затъохкала так нХжно й радХсно, що Зозуля аж голову пХдняв до неба ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972