Significado de "зазеленіти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАЗЕЛЕНІТИ EN UCRANIANO

зазеленіти  [zazelenity]

QUÉ SIGNIFICA ЗАЗЕЛЕНІТИ EN UCRANIANO

definición de зазеленіти en el diccionario ucraniano

ponte verde, sí, doc.1. Para convertirse en verde, para cubrir el verde - hojas, hierba, etc., adquirido en verde. La primavera alegre era; Zazelenov vyshnevenky kindergarten (Glav, Vybr., 1957, 189); Los árboles eran zakukreyuvali, zhelennosti granjas colectivas de amplio campo ... (Vishny, I, 1956, 345); // sin Una vez más, se ennegreció, se volvió verde y Marina lo lamentaba por este invierno efímero (Dmit., Bride, 1959, 163); // Crecer, aparecer (sobre algo verde-pasto, cultivos, etc.). Después de una tormenta de truenos, esta noche todavía llovía. Las hierbas quemadas estaban cubiertas de hierba, en las ciudades la hierba se volvió verde como raíz (Golovko II, 1957, 230); Solo la nieve descendía del suelo, como la hierba era verde y florecía (Chorny., Liberation land, 1959, 27) .2. Destaca en verde, verde con cualquier cosa, por alguna razón. Desde muy lejos, los trineos fueron atraídos en el camino, el invernadero estaba salpicado de nieve (Kotsyub., I, 1955, 84); El pueblo se asentó frente a ellos en la depresión esteparia (Yu Yanov., II, 1954, 143).

зазеленіти, і́є, док.

TRADUCCIÓN DE ЗАЗЕЛЕНІТИ

Conoce la traducción de зазеленіти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зазеленіти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zazelenity
• Traductor ucraniano - español: zazelenity
• Traductor ucraniano - inglés: zazelenity
• Traductor ucraniano - hindi: zazelenity
• Traductor ucraniano - árabe: zazelenity
• Traductor ucraniano - ruso: зазеленеть
• Traductor ucraniano - portugués: zazelenity
• Traductor ucraniano - bengalí: zazelenity
• Traductor ucraniano - francés: zazelenity
• Traductor ucraniano - malayo: zazelenity
• Traductor ucraniano - alemán: zazelenity
• Traductor ucraniano - japonés: zazelenity
• Traductor ucraniano - coreano: zazelenity
• Traductor ucraniano - javanés: zazelenity
• Traductor ucraniano - vietnamita: zazelenity
• Traductor ucraniano - tamil: zazelenity
• Traductor ucraniano - maratí: zazelenity
• Traductor ucraniano - turco: zazelenity
• Traductor ucraniano - italiano: zazelenity
• Traductor ucraniano - polaco: zazelenity
• ucraniano: зазеленіти
• Traductor ucraniano - rumano: zazelenity
• Traductor ucraniano - griego: zazelenity
• Traductor ucraniano - afrikáans: zazelenity
• Traductor ucraniano - sueco: zazelenity
• Traductor ucraniano - noruego: zazelenity

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЗЕЛЕНІТИ»

Descubre el uso de зазеленіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зазеленіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 382

Мамо! А що, як, бува, не зазеленіє? — вбіг і увірвав на цей раз її прокльони Івась. Питання було таке несподіване, незрозуміле, що мати, давно призвичаєна чути від дурника-сина всякі дурниці, все ж таки сторопіла. — Що, мамо, як ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Tvory - Том 1 - Сторінка 411

Мамо! А що як, бува, не зазеленіє? — вбіг і увірвав на цей раз її прокльони Івась. Питання було таке несподіване, незрозуміле, що мати, давно призвичаєна чути від дурника-еина всякі дурниці, все ж таки сторопіла. — Що, мамо, як ...

Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Мамо! А що, як, бува, не зазеленіє? — вбіг і увірвав на цей раз її прокльони Івась. Питання було таке несподіване, незрозуміле, що мати, давно призвичаєна чути від дурника-сина всякі дурниці, все ж таки сторопіла. — Що, мамо, як ...

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 355

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka. — В ліс весною прийду. А тепер вертай. — Як зазеленіє, — притримує Гриць, а сам аж губить очі на її чорних бровах, на усміхнених устах, на всій її красі. — Як зазеленіє, — повторює вона і знов усміхається.

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 491

В ліс весною прийду. А тепер вертай. — Як зазеленіє, — притримує Гриць, а сам аж губить очі на її чорних бровах, на усміхнених устах, на всій її красі. — Як зазеленіє, — повторює вона і знов усміхається. Гриць кланяється.

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Tvory - Сторінка 395

Як зазеленіє, — притримує Гриць, а сам аж губить очі на її чорних бровах, на усміхнених устах, на всій її красі. — Як зазеленіє, — повторює вона і знов усміхається. Гриць кланяється. — Спасибі, Туркине, що ти вийшла з хати, що ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622

... а — period вегетаційний період; to burst into — зазеленіти; — of salt кристалізація солі; — almost ceases in autumn восени вегетація майже припиняється; 2. рослинне життя, животіння; 3. рослинність; dense — густа рослинність; ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... -а трава green grass; бути (стати) —им to be (to become) green, відтінок —oгo a Shade of green. зеленіти, зазеленіти, позеленіти дієсл. become/get/ grow/turn green. землія ім. 1. earth п Принеси мені трохи -i для кімнатних квітів.

Перебийніс В. І., 2007

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... кількома гуртиками просто на траві під вишнями та грушами, хлопці попідстеляли свити, повсідалися зручно, дівчата поприсідали, як сороки на лозі, _ аби не зазеленити в молоду траву білі та жовті плахти й сорочки.

Юрій Мушкетик, 2006

U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 115

"Як зазеленіє. . ." Господи Боже, от туркиня і любить! "З весною, прийди!" тужить, молить німо його молода грудь, зітхає гаряче його серце. "З весною, прийди!" Повеселішав Гриць. Обіймає з потайного щастя синьооку Настку, ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1954