Significado de "зліплений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗЛІПЛЕНИЙ EN UCRANIANO

зліплений  [zliplenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗЛІПЛЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de зліплений en el diccionario ucraniano

recortado, y, e. Diyapr. pase min h antes de sumergir En él [abetos] hay nueces de oro y plata hechas de motas de pan de jengibre, osos, conejos (Bagmut, Op., 1959, 6); Un mes después, habiéndose adaptado de alguna manera a la casa que se arrastraba rápidamente y sembrando un poco de grano, se dirigió a sus jinetes y a Arsen Pomelo (Dobro, Ochak Rosimir, 1965, 382); Están bien cortados con una helada con párpado enguantada (Tutt., Vir, 1964, 495). † De otra pasta de prueba, ver.

зліплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зліпи́ти. На ній [ялинці] золоті та срібні горіхи, зліплені з пряників коники, ведмеді, зайці (Багмут, Опов., 1959, 6); Через місяць, сяк-так опорядивши зліплену нашвидкуруч хату та посіявши трохи збіжжя, вирушив до своїх комонників і Арсен Помело (Добр., Очак. розмир, 1965, 382); Тимко тре рукавичкою зліплені морозом вії (Тют., Вир, 1964, 495).

TRADUCCIÓN DE ЗЛІПЛЕНИЙ

Conoce la traducción de зліплений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зліплений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 雇用
• Traductor ucraniano - español: alquilado
• Traductor ucraniano - inglés: hired
• Traductor ucraniano - hindi: काम पर रखा
• Traductor ucraniano - árabe: التعاقد
• Traductor ucraniano - ruso: слепленный
• Traductor ucraniano - portugués: contratado
• Traductor ucraniano - bengalí: ভাড়াটে
• Traductor ucraniano - francés: loué
• Traductor ucraniano - malayo: Snapped up
• Traductor ucraniano - alemán: gemietet
• Traductor ucraniano - japonés: 雇わ
• Traductor ucraniano - coreano: 고용 한
• Traductor ucraniano - javanés: nyewo
• Traductor ucraniano - vietnamita: cho thuê
• Traductor ucraniano - tamil: பணியமர்த்தப்பட்டார்
• Traductor ucraniano - maratí: नियुक्त
• Traductor ucraniano - turco: kiralanmış
• Traductor ucraniano - italiano: assunto
• Traductor ucraniano - polaco: zatrudniony
• ucraniano: зліплений
• Traductor ucraniano - rumano: angajat
• Traductor ucraniano - griego: προσέλαβε
• Traductor ucraniano - afrikáans: gehuur
• Traductor ucraniano - sueco: anlitade
• Traductor ucraniano - noruego: hyret

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗЛІПЛЕНИЙ»

Descubre el uso de зліплений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зліплений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 88

І якщо ти маєш хоч сяк-так зліплений, але чесно, своїми руками зліплений передавач, що працює на частоті тільки тобі відомих мегагерц, то... Вихопившись із розкладайки, Віталик в три підстриби перескакує подвір'я і опиняється ...

Olesʹ Honchar, 1967

Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...

7. Євангеліє рукописне, списане за Перемишльського епіскопа Михайла Копистенського (1591 — 1610). (УБЛУ, відділ рукописів, 1536 Ш). Переднім форзацом книги служить аркуш сірого паперу, який зліплений з двох шматків, без ...

Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1971

Фізіологія жіночої депресії

наділив тебе Господь. Не так важливо, що це буде – чи майстерно вистругана з дерева дитяча іграшка, чи теорема Піфагора, чи зварений мамою смачнючий борщ, чи соната Бетховена, зіграна серцем, чи зліплений дитячими ...

Вікторія Андрусів, 2014

Айвенго (укр.)

СедрикРотервудський, до якого ми заразїдемо, зліплений з того самого тіста: він гордий, уразливий, честолюбний та запальний, ворог баронів, якийпосварився з усіма сусідами. Саксдо останньої краплини крові захищає честь ...

Скотт В., 2014

Дім дивних дітей:

... й необачного провінціала — актора Джеймса Діна.Мійприятель був зліплений з усіх цих компонентів і являв собою чудернацький результат перехресного запилення субкультур, можливого лише в Південній Флориді. Побачивши.

Ренсом Ріґґз, 2014

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 140

19. лежачий, посивілий, зліплений, нафарбований; 20. висновок у статті, експонат у музеї, птах у небі, участь у форумі 21. п'ятнадцять хвилин десятого 22. ллється [л ́:eц ́:а],розпитати [роcпиетатие], сьомий [с ́омией] 23. Отже ...

Коллектив авторов, 2015

Старший боярин

... чогось викінченого, самі уривки й натяки, монтажний матеріал, що мусить бути розпланований, зліплений, підфарбований в ту цілість, що зветься твором. Життя дає тільки глину, що формується під пальцями й подихом майстрів.

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Джури-характерники: - Сторінка 9

Супротивник розвалюється надвоє, мов зліплений з сирої глини. Яничари клялися, що страшнішого видовища бути не може... Отож тримайся, Карачобане! Нараз обличчя Басманбека спотворила гримаса розчарування й болю: ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Давно, знебулий раб, замислив я втекти...

Здавалося, він був зліплений з того, що трапилося під руку: подекуди на тільці виблискував метал, відстовбурчувалися волокна деревини, бік вкривала біла емаль, обсипаючись лусками... Лікар задумався: як він примудрився все це ...

Генри Олди, 2013

Без козиря

Він, маь, чув їхню балачку, бо, коли вош4 рушили йти, гукнув: _ Г ей, клопці-молодці, ану зайдіть сюди. _ Помітивїхнє замішання, додав: _ Та не бійтеся, я вам не сот:, з одного з вами тіста зліплений. Мобілізовані? _ Атож, _ відказав ...

Петро Панч, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗЛІПЛЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зліплений en el contexto de las siguientes noticias.

«Футболісти в лижах і з ракетками плаватимуть на конях у …

Фактично цей закон зліплений з кількох систем. Там є і пропорційна складова (бо тільки партії висувають кандидатів, а самовисуванці залишаються ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Ago 15»

Експерти вщент розкритикували російський танк «Армата …

Експерти вщент розкритикували російський танк «Армата»: зліплений з картону і дроту. 15.05.2015 13:56. Експерти вщент розкритикували російський ... «Еxpress.ua, May 15»

Як уряд об'єднуватиме територіальні громади

На поспіх "зліплений" завідомо неконституційний і дискримінаційний законопроект є передчасним. Адже першочергово необхідно провести ... «Українська правда, Feb 15»

Одеська облрада прийняла бюджет на 2015 р

... Палиця підкреслив важливість прийняття бюджету в складний період і попросив депутатів підтримати документ визнавши, що він "був зліплений з того ... «РБК-Україна, Ene 15»

МЗС РФ: ми відповімо на "зліплений нашвидкоруч" "Акт підтримки …

У Міністерстві закордонних прав Росії розчаровані тим, що президент США Барак Обама підписав "зліплений нашвидкоруч" закон "Про підтримку ... «Українська правда, Dic 14»

Повсякдення зони АТО. Три дні з життя на лінії вогню

Спочатку підступає гіркота від присутності військових, яких рідні проводжають на війну, а потім і сам потяг зліплений з того що було, старий і брудний, ... «espreso.tv, Dic 14»

Дзвінка Матіяш: «День Сніговита» – це рубіж в моїй літературній …

Дві сили, які між собою взаємодіють, борються. Перемагає сніговик, зліплений із снігу та людьми, які боролись за добро. Це змушує диктатора втекти. «Вголос, Oct 14»

Страви з черемші – для тіла і душі

Як буде зліплений останній пиріжок, перші підійдуть, їх можна випікати. Пиріжки змастити розбовтаним жовтком (1 жовток + 1 ч. ложка молока), посипати ... «Сім'я і дім, Abr 14»

У чому Схід і Захід разом?

Варіант «Украины» від регіоналів – це поспіхом зліплений гібрид Малоросії та УРСР. З відповідним пакетом культурних цінностей та моделлю стосунків ... «ZAXID.net, Ene 14»

Хлопець із Казахстану власноруч зібрав Роллс-Ройс. Фото

Потім зліплений каркас покрив скловолокном, заштукатурив і пофарбував у білий колір. Всі "навороти" виконував строго за ескізами оригінальної моделі ... «Українська правда, May 12»