QUÉ SIGNIFICA ЗЛУДНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «злудний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de злудний en el diccionario ucraniano
inofensivo, a, e, marcar. Engañoso Y pongo ante ti todo tu dolor y todo tu sufrimiento. Todas las ilusiones son falsas miradas (Fri, XI, 1952, 303); Evil dreams. злудний, а, е, діал. Оманливий. І кладу перед тобою Весь свій біль і все страждання. Всіх ілюзій злудні блиски (Фр., XI, 1952, 303); Злудні мрії.
Pulsa para
ver la definición original de «злудний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗЛУДНИЙ»
Descubre el uso de
злудний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
злудний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... до чудотворного образу. Але розжарений воздух так дрожав-дрожав,щовсі конікозацьких відділів – не мали ніг... Так... Вониїхалина конях,якіне мали –ніг... Зрозуміла, що це був злудний привид степової пустині, який часто.
Ото й минай все темне, непутяще, Весь злудний блиск, тріумфи хвилеві, Все підле, самолюбне і пропаще. І бережи на своїй голові Вінок незв'ялий чистоти, і ласки, І простоти, мов квіти полеві. У маскарад життя іди без маски, На ...
3
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 246
Ото й минай все темне, непутяще, Ввесь злудний блиск, трiюмфи хвилеві, Все підле, самолюбне і пропаще. 1 бережи на своїй голові Вінок незвялий чистоти і ласки І простоти, мов квіти польові. У маскарад життя іди без маски, На ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
4
Rozvytok sot︠s︡ii︠a︡lizmu vid nauky do akt︠s︡iï - Сторінка 5
Злудний і фальшивий комунізм є той, з якого живого духа вигнано, що властиво так оце й утруднює робітникам справу розуміня і п0взятя д0 серця теорії російської рев0люції. Тому отже першим обовязком в пролетарській боротьбі ...
Karl Radek, E. Kruk, 1919
5
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 67
Довгі роки, сотні літ може мумія та животіти, Може держатися той образ свободи злудний, Поки природа проснесь і важкими стальними руками Час і потреба струсне тую будівлю гнилу.19 З уваги на те, що переклад поеми Помпея ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 652
Зелотйзм — надм1рна ста- ранн!сть 3 ё р о — нуль 3 Л 1 С Н И Й — Л1СНИЧИЙ Злудний — 1люзорний, примарний Змагання — прямування, стремлшня Змисловий — чуттевий Змогтйся — посилитись 3 револьтбваний ...
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
8
Tvory - Том 14 - Сторінка 372
Ivan Franko. СорОК Л1Т ГОВОрИВ 1М прОрОК Так велично та гарно Про общяну ту В1ТЧИНу, I все пусто та марно. Сорок Л1Т сафіровий Йордан I долина пречудна Iх манили й гонили, немов Фата-морґана злудна 1. I знев1рився ...
9
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxxv
А ще тяжчегаряче бажати Волі, правди, братньої любви, Шарпатись у путах, гризти ґрати, А на волю встати не могти. 1878 * ** Вій, вітре, горою Над сею тюрмою, Заплач надо мною, Як рідний,якбрат! Розвій тінадії Злудні, хоч яркії, ...
10
Tendent︠s︡iï rozvytku ukraïnsʹkoï literatury ta ... - Сторінка 21
Лесина Моргана ніби вивершує (перегодя ще космічно у М. Вороного «В сяйві мрій») її з'яьу в українській літературі — від омріяного Франком «Нового життя», не прямо авторського, а промовистого епітета до її імені — «злудна» ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1996
